Med många dödsoffer

Vad betyder Med många dödsoffer?

Exempel på användning av Med många dödsoffer

• intillstående person vagnar innan explosionerna började, undveks en större katastrof med, Källa: Avesta tidning (2019-12-18).
• senaste tiden har flera folkliga protester sla gits ned med brutalt våld, med, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-25).
• I offensiven mot Huthirebellema bomba des ett flyktingläger, med många dödsoffer, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-31).
• 18 FEBRUARI Sammandrabbningar i Kiev med många dödsoffer - både civila och poliser, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-20).
• många dödsoffer som skakat landet. - De här demonstratio nerna har förvandlats, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-09).
• dödsoffer - både civila och poliser., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-03).
• -Det som händer nu kan leda till större uppror likt de vi såg 2016, med många, Källa: Östersundsposten (2019-08-07).
• dödsoffer - både civila och, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-03).
• Efter att den 15-årige so nen Kevin har begått en vidrig skol skjutning med, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-08).
• februari drabba de demonstranter och po lis samman på Självstän dighetstorget, med, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-26).
• många dödsoffer som följd. 2010 skrev Abbas ett kon doleanstelegram efter att, Källa: Avesta tidning (2015-03-02).
• Breiviks bomb attentat i Oslo och massa ker på Utoya när ännu en bomb briserar med, Källa: Smålandsposten (2016-06-16).
• Sedan 70-ta let har flera jordbävningar in träffat med många dödsoffer., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-31).
• många dödsoffer mot vanliga muslimer - ironiskt nog just den grupp de ofta, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-30).

Översättningar av Med många dödsoffer

• afrikaansMet baie ongevalle
• akanNa nnipa pii awuwu
• amhariskaከብዙ ሰለባዎች ጋር (kēbīzu sēlēbawocī garī)
• arabiskaمع سقوط العديد من الضحايا (mʿ sqwṭ ạlʿdyd mn ạlḍḥạyạ)
• assamesiskaবহু লোকৰ মৃত্যুৰ সৈতে (bahu lōkara mr̥tyura saitē)
• aymaraWalja jiwatanakampi
• azerbajdzjanskaÇoxlu itki ilə (Çoxlu itki ilə)
• belarusiskaСа шматлікімі ахвярамі (Sa šmatlíkímí ahvâramí)
• bulgariskaС много жертви (S mnogo žertvi)
• bhojpuriकई लोग के जानमाल के नुकसान के संगे (ka'ī lōga kē jānamāla kē nukasāna kē saṅgē)
• bambaraNi mɔgɔ caman fagara
• bengaliঅনেক হতাহতের সাথে (anēka hatāhatēra sāthē)
• bosniskaSa mnogo žrtava (Sa mnogo žrtava)
• katalanskaAmb moltes baixes
• cebuanoUban sa daghang mga kaswalti
• centralkurdiskaلەگەڵ قوربانی زۆر (lەgەڵ qwrbạny̰ zۆr)
• korsikanskaCù parechje vittime (Cù parechje vittime)
• tjeckiskaS mnoha oběťmi (S mnoha oběťmi)
• walesiskaGyda llawer o anafiadau
• danskaMed mange ofre
• tyskaMit vielen Opfern
• dogriकई जानमाल के साथ (ka'ī jānamāla kē sātha)
• divehiއެތައް ގެއްލުމަކާ އެކު (‘eta‘ ge‘lumakā ‘eku)
• eweEsi ame geɖe ku ta
• grekiskaΜε πολλά θύματα (Me pollá thýmata)
• engelskaWith many casualties
• esperantoKun multaj viktimoj
• spanskaCon muchas bajas
• estniskaPaljude ohvritega
• baskiskaHildako askorekin
• persiskaبا تلفات زیاد (bạ tlfạt zy̰ạd)
• finskaMonilla uhreilla
• filippinskaSa dami ng nasawi
• franskaAvec de nombreuses victimes
• västfrisiskaMei in protte slachtoffers
• iriskaLe go leor taismeach
• skotsk gaeliskaLe mòran leòintich (Le mòran leòintich)
• galiciskaCon moitas baixas
• guaraníHeta víctima reheve (Heta víctima reheve)
• konkaniजायत्या जाणांक मरण आयिल्ल्यान (jāyatyā jāṇāṅka maraṇa āyillyāna)
• gujaratiઅનેક જાનહાનિ સાથે (anēka jānahāni sāthē)
• hausaTare da raunuka da yawa
• hawaiiskaMe ka nui o ka poino
• hebreiskaעם הרבה נפגעים (ʻm hrbh npgʻym)
• hindiकई हताहतों के साथ (ka'ī hatāhatōṁ kē sātha)
• hmongspråkNrog ntau yam raug mob
• kroatiskaUz mnogo žrtava (Uz mnogo žrtava)
• haitiskaAk anpil viktim
• ungerskaSok áldozattal (Sok áldozattal)
• armeniskaԲազմաթիվ զոհերով (Bazmatʻiv zoherov)
• indonesiskaDengan banyak korban
• igboỌtụtụ ndị merụrụ ahụ (Ọtụtụ ndị merụrụ ahụ)
• ilokoAdu ti nasugatan
• isländskaMeð miklu mannfalli
• italienskaCon molte vittime
• japanska多くの死傷者とともに (duōkuno sǐ shāng zhětotomoni)
• javanesiskaKanthi akeh korban
• georgiskaბევრი მსხვერპლით (bevri mskhverpʼlit)
• kazakiskaКөптеген құрбандармен (Kөptegen kˌұrbandarmen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងជនរងគ្រោះជាច្រើន។
• kannadaಅನೇಕ ಸಾವುನೋವುಗಳೊಂದಿಗೆ (anēka sāvunōvugaḷondige)
• koreanska많은 사상자를 내며 (manh-eun sasangjaleul naemyeo)
• krioWit bɔku pipul dɛn we day
• kurdiskaBi gelek qurbaniyan
• kirgiziskaКөптөгөн курмандыктар менен (Kөptөgөn kurmandyktar menen)
• latinCum multis casibus
• luxemburgiskaMat villen Affer
• lugandaNga bangi bafiiriddwa
• lingalaNa ba victimes ebele
• laotiska​ໂດຍ​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຫຼາຍ​ຄົນ
• litauiskaSu daugybe aukų (Su daugybe aukų)
• lushaiThi tam tak nen
• lettiskaAr daudziem upuriem
• maithiliबहुत जानमाल के नुकसान के साथ (bahuta jānamāla kē nukasāna kē sātha)
• malagassiskaMiaraka amin'ny maty maro
• maoriMe te tini o nga patunga
• makedonskaСо многу жртви (So mnogu žrtvi)
• malayalamനിരവധി നാശനഷ്ടങ്ങളോടെ (niravadhi nāśanaṣṭaṅṅaḷēāṭe)
• mongoliskaОлон хүний амь нас хохирсон (Olon hүnij amʹ nas hohirson)
• marathiअनेक मृतांसह (anēka mr̥tānsaha)
• malajiskaDengan banyak korban
• maltesiskaB'ħafna vittmi
• burmesiskaအသေအပျောက်များတယ်။ (aasayaapyawwatmyarrtaal.)
• nepalesiskaधेरै हताहत संग (dhērai hatāhata saṅga)
• nederländskaMet veel slachtoffers
• norskaMed mange skadde
• nordsothoKa mahu a mantši (Ka mahu a mantši)
• nyanjaNdi ovulala ambiri
• oromoMiidhaa hedduu waliin
• oriyaଅନେକ ଆହତଙ୍କ ସହିତ | (anēka āhataṅka sahita |)
• punjabiਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਨਾਲ (bahuta sārē jānī nukasāna dē nāla)
• polskaZ wieloma ofiarami
• afghanskaد ډیرو تلفاتو سره (d ډy̰rw tlfạtw srh)
• portugisiskaCom muitas baixas
• quechuaAchka wañusqakunawan (Achka wañusqakunawan)
• rumänskaCu multe victime
• ryskaСо многими жертвами (So mnogimi žertvami)
• kinjarwandaHamwe n’abantu benshi
• sanskritअनेकाः क्षतिभिः सह (anēkāḥ kṣatibhiḥ saha)
• sindhiڪيترن ئي جانين سان (ڪytrn ỷy jạnyn sạn)
• singalesiskaබොහෝ තුවාල සහිතව (බොහෝ තුවාල සහිතව)
• slovakiskaS mnohými obeťami (S mnohými obeťami)
• slovenskaS številnimi žrtvami (S številnimi žrtvami)
• samoanskaFaatasi ai ma le tele o tagata na maliliu
• shonaNevanhu vakawanda vakakuvara
• somaliskaIyadoo ay jiraan dhaawacyo badan
• albanskaMe shumë viktima (Me shumë viktima)
• serbiskaСа много жртава (Sa mnogo žrtava)
• sydsothoKa mahlatsipa a mangata
• sundanesiskaKalawan loba korban
• swahiliPamoja na majeruhi wengi
• tamilபல உயிரிழப்புகளுடன் (pala uyiriḻappukaḷuṭaṉ)
• teluguఅనేక ప్రాణనష్టంతో (anēka prāṇanaṣṭantō)
• tadzjikiskaБо талафоти зиёд (Bo talafoti ziëd)
• thailändskaโดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก (doy mī p̄hū̂ bād cĕb l̂m tāy cảnwn māk)
• tigrinjaምስ ብዙሓት ክሳራታት (ምsī bīzuhhatī kīsaratatī)
• turkmeniskaKöp ýitgi çekdi (Köp ýitgi çekdi)
• filippinskaSa dami ng nasawi
• turkiskaBirçok zayiatla (Birçok zayiatla)
• tsongaHi ku vaviseka ko tala
• tatariskaКүп корбаннар белән (Kүp korbannar belən)
• uiguriskaنۇرغۇن تالاپەتكە ئۇچرىغان (nۇrgẖۇn tạlạpەtkە ỷۇcẖry̱gẖạn)
• ukrainskaЗ багатьма жертвами (Z bagatʹma žertvami)
• urduبہت سے ہلاکتوں کے ساتھ (bہt sے ہlạḵtwں ḵے sạtھ)
• uzbekiskaKo'p qurbonlar bilan
• vietnamesiskaVới nhiều thương vong (Với nhiều thương vong)
• xhosaNgeengxwelerha ezininzi
• jiddischמיט פילע קרבנות (myt pylʻ qrbnwţ)
• yorubaPẹlu ọpọlọpọ awọn olufaragba (Pẹlu ọpọlọpọ awọn olufaragba)
• kinesiska伤亡惨重 (shāng wáng cǎn zhòng)
• zuluNabaningi abalimala

Fler ord