Med sinnesnärvaro - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med sinnesnärvaro?

Med sinnesnärvaro betyder att vara mentalt närvarande och fokuserad på det som händer i nuet, utan att låta sig distraheras av andra tankar eller yttre stimuli. Det innebär att vara uppmärksam på ens omgivning och ens egna känslor och reaktioner, och kunna agera medvetet och anpassa sig till olika situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med sinnesnärvaro

Antonymer (motsatsord) till Med sinnesnärvaro

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med sinnesnärvaro?

AF Afrikaans: Met teenwoordigheid van verstand

AK Twi: Na adwene a ɛwɔ hɔ

AM Amhariska: ከአእምሮ መገኘት ጋር (kēʿēʿīምro mēgēnyētī garī)

AR Arabiska: بحضور العقل (bḥḍwr ạlʿql)

AS Assamiska: মনৰ উপস্থিতিৰে (manara upasthitiraē)

AY Aymara: Amuyunakan utjatapampi

AZ Azerbajdzjanska: Ağıl varlığı ilə (Ağıl varlığı ilə)

BE Vitryska: З прысутнасцю духу (Z prysutnascû duhu)

BG Bulgariska: С присъствие на духа (S prisʺstvie na duha)

BHO Bhojpuri: मन के मौजूदगी के साथे (mana kē maujūdagī kē sāthē)

BM Bambara: Ni hakili ka kɛta ye

BN Bengaliska: মনের উপস্থিতি নিয়ে (manēra upasthiti niẏē)

BS Bosniska: Uz prisustvo uma

CA Katalanska: Amb presència d'ànim (Amb presència d'ànim)

CEB Cebuano: Uban sa presensya sa hunahuna

CKB Kurdiska: لەگەڵ بوونی عەقڵ (lەgەڵ bwwny̰ ʿەqڵ)

CO Korsikanska: Cù presenza di mente (Cù presenza di mente)

CS Tjeckiska: S duchapřítomností (S duchapřítomností)

CY Walesiska: Gyda phresenoldeb meddwl

DA Danska: Med sindets nærvær

DE Tyska: Mit Geistesgegenwart

DOI Dogri: मन की मौजूदगी के साथ (mana kī maujūdagī kē sātha)

DV Dhivehi: ސިކުނޑީގެ ޙާޟިރީއާއެކުގައެވެ (sikunḍīge ḥāḏirī‘ā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Kple susu ƒe anyinɔnɔ

EL Grekiska: Με παρουσία μυαλού (Me parousía myaloú)

EN Engelska: With presence of mind

EO Esperanto: Kun ĉeesto de menso (Kun ĉeesto de menso)

ES Spanska: Con presencia de ánimo (Con presencia de ánimo)

ET Estniska: Vaimu kohalolekuga

EU Baskiska: Gogo presentziaz

FA Persiska: با حضور ذهن (bạ ḥḍwr dẖhn)

FI Finska: Mielen läsnäololla (Mielen läsnäololla)

FIL Filippinska: Sa presensya ng isip

FR Franska: Avec présence d'esprit (Avec présence d'esprit)

FY Frisiska: Mei oanwêzigens fan geast (Mei oanwêzigens fan geast)

GA Irländska: Le láithreacht intinne (Le láithreacht intinne)

GD Skotsk gaeliska: Le làthaireachd inntinn (Le làthaireachd inntinn)

GL Galiciska: Con presenza de ánimo (Con presenza de ánimo)

GN Guarani: Presencia de mente reheve

GOM Konkani: मनाची उपस्थिती घेवन (manācī upasthitī ghēvana)

GU Gujarati: મનની હાજરી સાથે (mananī hājarī sāthē)

HA Hausa: Tare da kasancewar hankali

HAW Hawaiian: Me ke alo o ka manao

HE Hebreiska: עם נוכחות נפשית (ʻm nwkẖwţ npşyţ)

HI Hindi: मन की उपस्थिति के साथ (mana kī upasthiti kē sātha)

HMN Hmong: Nrog lub xub ntiag ntawm lub siab

HR Kroatiska: Prisebnošću (Prisebnošću)

HT Haitiska: Avèk prezans lespri (Avèk prezans lespri)

HU Ungerska: Az elme jelenlétével (Az elme jelenlétével)

HY Armeniska: Մտքի ներկայությամբ (Mtkʻi nerkayutʻyamb)

ID Indonesiska: Dengan kehadiran pikiran

IG Igbo: Na ọnụnọ nke uche (Na ọnụnọ nke uche)

ILO Ilocano: Buyogen ti kaadda ti panunot

IS Isländska: Með nærveru huga

IT Italienska: Con presenza di spirito

JA Japanska: 余裕をもって (yú yùwomotte)

JV Javanesiska: Kanthi ngarsane pikiran

KA Georgiska: გონების თანდასწრებით (gonebis tandastsʼrebit)

KK Kazakiska: Ақылдың қатысуымен (Akˌyldyң kˌatysuymen)

KM Khmer: ជាមួយនឹងវត្តមាននៃចិត្ត

KN Kannada: ಮನಸ್ಸಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ (manas'sina upasthitiyondige)

KO Koreanska: 마음의 존재로 (ma-eum-ui jonjaelo)

KRI Krio: Wit prezɛns fɔ maynd

KU Kurdiska: Bi hebûna hişê (Bi hebûna hişê)

KY Kirgiziska: Акылдын катышуусу менен (Akyldyn katyšuusu menen)

LA Latin: In praesentia animi

LB Luxemburgiska: Mat Präsenz vum Geescht (Mat Präsenz vum Geescht)

LG Luganda: Nga waliwo okubeerawo kw’ebirowoozo

LN Lingala: Na présence ya esprit (Na présence ya esprit)

LO Lao: ດ້ວຍຈິດໃຈ

LT Litauiska: Su proto buvimu

LUS Mizo: Rilru awmna nen

LV Lettiska: Ar prāta klātbūtni (Ar prāta klātbūtni)

MAI Maithili: मन के उपस्थिति के साथ (mana kē upasthiti kē sātha)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny fisian'ny saina

MI Maori: Me te aroaro o te hinengaro

MK Makedonska: Со присуство на умот (So prisustvo na umot)

ML Malayalam: മനസ്സിന്റെ സാന്നിധ്യത്തോടെ (manas'sinṟe sānnidhyattēāṭe)

MN Mongoliska: Оюун санааны дэргэд (Oûun sanaany dérgéd)

MR Marathi: मनाच्या उपस्थितीने (manācyā upasthitīnē)

MS Malajiska: Dengan kehadiran minda

MT Maltesiska: Bil-preżenza tal-moħħ (Bil-preżenza tal-moħħ)

MY Myanmar: စိတ်၏မျက်မှောက်နှင့် (hcateeatmyetmhaoutnhang)

NE Nepalesiska: मनको उपस्थिति संग (manakō upasthiti saṅga)

NL Holländska: Met tegenwoordigheid van geest

NO Norska: Med sinnets nærvær

NSO Sepedi: Ka go ba gona ga monagano

NY Nyanja: Ndi kukhalapo kwa malingaliro

OM Oromo: Argama sammuu wajjin

OR Odia: ମନର ଉପସ୍ଥିତି ସହିତ | (manara upasthiti sahita |)

PA Punjabi: ਮਨ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ (mana dī maujūdagī nāla)

PL Polska: Z obecnością umysłu (Z obecnością umysłu)

PS Pashto: د ذهن شتون سره (d dẖhn sẖtwn srh)

PT Portugisiska: Com presença de espírito (Com presença de espírito)

QU Quechua: Yuyaypa kayninwan

RO Rumänska: Cu prezență de spirit (Cu prezență de spirit)

RU Ryska: С присутствием ума (S prisutstviem uma)

RW Kinyarwanda: Hamwe no gutekereza

SA Sanskrit: मनसः उपस्थित्या सह (manasaḥ upasthityā saha)

SD Sindhi: ذهن جي موجودگي سان (dẖhn jy mwjwdgy sạn)

SI Singalesiska: මනසේ සිටීමෙන් (මනසේ සිටීමෙන්)

SK Slovakiska: S duchaprítomnosťou (S duchaprítomnosťou)

SL Slovenska: S prisotnostjo duha

SM Samoan: Faatasi ai ma le i ai o le mafaufau

SN Shona: Nehuvepo hwepfungwa

SO Somaliska: Iyadoo maskaxda la joogo

SQ Albanska: Me praninë e mendjes (Me praninë e mendjes)

SR Serbiska: Уз присуство ума (Uz prisustvo uma)

ST Sesotho: Ka boteng ba kelello

SU Sundanesiska: Ku ayana pikiran

SW Swahili: Pamoja na uwepo wa akili

TA Tamil: மனதின் இருப்புடன் (maṉatiṉ iruppuṭaṉ)

TE Telugu: మనస్సు యొక్క ఉనికితో (manas'su yokka unikitō)

TG Tadzjikiska: Бо ҳузури ақл (Bo ҳuzuri akˌl)

TH Thailändska: ด้วยจิตตั้งมั่น (d̂wy cit tậng mạ̀n)

TI Tigrinya: ምስ ህላወ ኣእምሮ (ምsī hīlawē ʿaʿīምro)

TK Turkmeniska: Akylyň barlygy bilen (Akylyň barlygy bilen)

TL Tagalog: Sa presensya ng isip

TR Turkiska: aklın varlığı ile (aklın varlığı ile)

TS Tsonga: Hi vukona bya miehleketo

TT Tatariska: Акыл булганда (Akyl bulganda)

UG Uiguriska: ئەقىل بىلەن (ỷەqy̱l by̱lەn)

UK Ukrainska: З присутністю духу (Z prisutnístû duhu)

UR Urdu: دماغ کی موجودگی کے ساتھ (dmạgẖ ḵy̰ mwjwdgy̰ ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Aql borligi bilan

VI Vietnamesiska: Với sự hiện diện của tâm trí (Với sự hiện diện của tâm trí)

XH Xhosa: Ngobukho bengqondo

YI Jiddisch: מיט דעם בייַזייַן פון מיינונג (myt dʻm byyazyyan pwn myynwng)

YO Yoruba: Pẹlu niwaju okan (Pẹlu niwaju okan)

ZH Kinesiska: 头脑清醒 (tóu nǎo qīng xǐng)

ZU Zulu: Ngobukhona bomqondo

Exempel på användning av Med sinnesnärvaro

Med sinnesnärvaro, HLR ”Årets hjärt-lungräddare 2018” . sidan 4, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-13).

tydligt chockad Jackie mitt i sin sorg uppbådar tillräck ligt med sinnesnärvaro, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-10).

skild rar hur en tydligt chock ad Jackie mitt i sin sorg uppbådar tillräckligt med, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-03).

sinnesnärvaro för att inse att hon måste agera örn hon vill skapa, Källa: Barometern (2017-02-03).

Eu flicka med sinnesnärvaro kan man med skäl kalla en liten 9-åring, Elin Ham, Källa: Smålandsposten (1899-08-31).

Med sinnesnärvaro utsläckte en i närheten stående nunna lågan med ein band och, Källa: Jämtlandsposten (1901-04-19).

Vår lärarinna hade med sinnesnärvaro intet, Källa: Norrköpings tidningar (1872-10-25).

Ed flicka med sinnesnärvaro kan man med skäl kalla en liten 9 äring, Elin Hammarberg, Källa: Karlskoga tidning (1899-09-05).

arbetet började, hvaremot verkmästa ren, såsom det vill synas en rådig man med, Källa: Östersundsposten (1900-02-20).

sinnesnärvaro., Källa: Vimmerby tidning (1885-12-24).

Läkare mer än andra förstå att sätta värde på menniskor med sinnesnärvaro i, Källa: Dagens nyheter (1889-09-27).

En flicka med sinnesnärvaro. Från Amerika berättas följande historia., Källa: Karlskoga tidning (1890-01-22).

En flicka med sinnesnärvaro kan man med skäl kalla en liten 9-åring, Elin Hammarberg, Källa: Östersundsposten (1899-08-31).

Herrn (med sinnesnärvaro): — Ar inte de kläder ni har gamla nog?, Källa: Östersundsposten (1902-03-03).

En Ilten med sinnesnärvaro Vid vagnsväxling å järnvägsstationen i Östersund, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-17).

Hvarje japansk soldat kämpar med sinnesnärvaro .och gör sina betraktelser öfver, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-24).

sinnesnärvaro skyndat att med en käpp tilldela örnen några slag i hufvudet,, Källa: Dagens nyheter (1866-09-28).

sinnesnärvaro och reda leda öfverlSg^ningarne och framstälia propositioner., Källa: Dagens nyheter (1869-01-25).

Bn flicka med sinnesnärvaro., Källa: Jämtlandsposten (1896-05-20).

En flicka med sinnesnärvaro., Källa: Upsala nya tidning (1899-09-01).

Följer efter Med sinnesnärvaro

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med sinnesnärvaro. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 23:39 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?