Med solen

Vad betyder Med solen?

Exempel på användning av Med solen

• Sorn vanligt sken studenter och åskådare i kapp med solen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-04).
• I centrum, just bredvid havet, och med solen som ständig ljussättare. - När, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-23).
• Studenterna strålade ikapp med solen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-07).
• Konfetti spreds i luften och de lyck liga eleverna strålade i kapp med solen, Källa: Barometern (2019-06-07).
• Inte kon stigt att Per Holmqvist sken i kapp med solen., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-21).
• Med solen i ögonen meddelar Asby Alpinas ordförande Anders Stjärne att de ger, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-15).
• Sken ikapp med solen, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-17).
• ”De strålade ikapp med solen”, Källa: Haparandabladet (2014-04-08).
• Då sken Dackarnas ordförande Ove Johansson ikapp med solen. 4057 perso ner bevittnade, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-01).
• Möbler och inredning som skiner i kapp med solen ute, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-30).
• Lyser dina lampor i kapp med solen?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-15).
• Balgästerna glittrade i kapp med solen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-14).
• satt jag på bryg gan vid den lilla insjön, vippandes med tårna i vattnet, med, Källa: Smålandsposten (2015-07-07).
• Till och med solen ville vara med när Saittaro vaborna gick man och kvinna ur, Källa: Haparandabladet (2021-11-02).
• Musikfesten i parken kom i gång med solen, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-03).
• Tillsammans med solen är lätt- och mellanmjölk betydande källor till D-vitamin, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-14).

Översättningar av Med solen

• afrikaansMet die son
• akanNe owia no
• amhariskaከፀሐይ ጋር (kēፀሐyī garī)
• arabiskaمع الشمس (mʿ ạlsẖms)
• assamesiskaসূৰ্য্যৰ লগত (sūryyara lagata)
• aymaraIntimpi
• azerbajdzjanskaGünəşlə (Günəşlə)
• belarusiskaЗ сонцам (Z soncam)
• bulgariskaСъс слънцето (Sʺs slʺnceto)
• bhojpuriसूरज के साथे (sūraja kē sāthē)
• bambaraNi tile ye
• bengaliসূর্যের সাথে (sūryēra sāthē)
• bosniskaSa suncem
• katalanskaAmb el sol
• cebuanoUban sa adlaw
• centralkurdiskaلەگەڵ خۆر (lەgەڵ kẖۆr)
• korsikanskaCù u sole (Cù u sole)
• tjeckiskaSe sluncem
• walesiskaGyda'r haul
• danskaMed solen
• tyskaMit der Sonne
• dogriसूरज दे नाल (sūraja dē nāla)
• divehiއިރު އާއި އެކުގައެވެ (‘iru ‘ā‘i ‘ekuga‘eve)
• eweKple ɣea
• grekiskaΜε τον ήλιο (Me ton ḗlio)
• engelskaWith the sun
• esperantoKun la suno
• spanskacon el sol
• estniskaKoos päikesega (Koos päikesega)
• baskiskaEguzkiarekin
• persiskaبا خورشید (bạ kẖwrsẖy̰d)
• finskaAuringon kanssa
• filippinskaKasama ng araw
• franskaAvec le soleil
• västfrisiskaMei de sinne
• iriskaLeis an ghrian
• skotsk gaeliskaLeis a' ghrian
• galiciskaCo sol
• guaraníKuarahy ndive
• konkaniसुर्या वांगडा (suryā vāṅgaḍā)
• gujaratiસૂર્ય સાથે (sūrya sāthē)
• hausaTare da rana
• hawaiiskaMe ka lā (Me ka lā)
• hebreiskaעם השמש (ʻm hşmş)
• hindiसूरज के साथ (sūraja kē sātha)
• hmongspråkNrog lub hnub
• kroatiskaSa suncem
• haitiskaAvèk solèy la (Avèk solèy la)
• ungerskaA nappal
• armeniskaԱրևի հետ (Arevi het)
• indonesiskaDengan matahari
• igboNa anyanwụ (Na anyanwụ)
• ilokoKaduana ti init
• isländskaMeð sólinni (Með sólinni)
• italienskaCon il sole
• japanska太陽とともに (tài yángtotomoni)
• javanesiskaKaro srengenge
• georgiskaმზესთან ერთად (mzestan ertad)
• kazakiskaКүнмен (Kүnmen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងព្រះអាទិត្យ
• kannadaಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ (sūryanondige)
• koreanska태양과 함께 (taeyang-gwa hamkke)
• krioWit di san
• kurdiskaBi rojê re (Bi rojê re)
• kirgiziskaКүн менен (Kүn menen)
• latinCum sole
• luxemburgiskaMat der Sonn
• lugandaN’enjuba
• lingalaNa moi
• laotiskaກັບແສງຕາເວັນ
• litauiskaSu saule
• lushaiNi nen chuan
• lettiskaAr sauli
• maithiliसूर्यक संग (sūryaka saṅga)
• malagassiskaMiaraka amin'ny masoandro
• maoriMa te ra
• makedonskaСо сонцето (So sonceto)
• malayalamസൂര്യനോടൊപ്പം (sūryanēāṭeāppaṁ)
• mongoliskaНартай хамт (Nartaj hamt)
• marathiसूर्यासह (sūryāsaha)
• malajiskaDengan matahari
• maltesiskaBix-xemx
• burmesiskaနေနှင့်အတူ (naynhangaatuu)
• nepalesiskaसूर्य संग (sūrya saṅga)
• nederländskaMet de zon
• norskaMed solen
• nordsothoKa letšatši (Ka letšatši)
• nyanjaNdi dzuwa
• oromoAduu waliin
• oriyaସୂର୍ଯ୍ୟ ସହିତ | (sūryẏa sahita |)
• punjabiਸੂਰਜ ਦੇ ਨਾਲ (sūraja dē nāla)
• polskaZe słońcem (Ze słońcem)
• afghanskaد لمر سره (d lmr srh)
• portugisiskacom o sol
• quechuaIntiwan
• rumänskaCu soarele
• ryskaС солнцем (S solncem)
• kinjarwandaN'izuba
• sanskritसूर्येण सह (sūryēṇa saha)
• sindhiسج سان (sj sạn)
• singalesiskaහිරු සමඟ
• slovakiskaSo slnkom
• slovenskaS soncem
• samoanskaFaatasi ai ma le la
• shonaNezuva
• somaliskaQorraxda leh
• albanskaMe diellin
• serbiskaСа сунцем (Sa suncem)
• sydsothoKa letsatsi
• sundanesiskaJeung panonpoé (Jeung panonpoé)
• swahiliPamoja na jua
• tamilசூரியனுடன் (cūriyaṉuṭaṉ)
• teluguసూర్యునితో (sūryunitō)
• tadzjikiskaБо офтоб (Bo oftob)
• thailändskaกับดวงอาทิตย์ (kạb dwng xāthity̒)
• tigrinjaምስ ጸሓይ (ምsī tsēhhayī)
• turkmeniskaGün bilen (Gün bilen)
• filippinskaKasama ng araw
• turkiskagüneş ile (güneş ile)
• tsongaHi dyambu
• tatariskaКояш белән (Koâš belən)
• uiguriskaقۇياش بىلەن (qۇyạsẖ by̱lەn)
• ukrainskaЗ сонцем (Z soncem)
• urduسورج کے ساتھ (swrj ḵے sạtھ)
• uzbekiskaQuyosh bilan
• vietnamesiskavới mặt trời (với mặt trời)
• xhosaNgelanga
• jiddischמיט דער זון (myt dʻr zwn)
• yorubaPẹlu oorun (Pẹlu oorun)
• kinesiska随着太阳 (suí zhe tài yáng)
• zuluNgelanga

Fler ord