Med stor brådska - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med stor brådska?

Med stor brådska betyder att något måste göras snabbt eller brådskande. Det kan också innebära att det är bråttom eller att det finns tidsbegränsningar för att utföra en uppgift eller åtgärd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med stor brådska

Antonymer (motsatsord) till Med stor brådska

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med stor brådska?

AF Afrikaans: Met groot dringendheid

AK Twi: Wɔ ntɛmpɛ kɛse mu

AM Amhariska: በታላቅ አጣዳፊነት (bētalaqī ʿēthadaፊነtī)

AR Arabiska: بإلحاح كبير (bạ̹lḥạḥ kbyr)

AS Assamiska: অতি জৰুৰীতাৰে (ati jarauraītāraē)

AY Aymara: Wali jank’aki

AZ Azerbajdzjanska: Böyük təcili (Böyük təcili)

BE Vitryska: З вялікай тэрміновасцю (Z vâlíkaj térmínovascû)

BG Bulgariska: С голяма спешност (S golâma spešnost)

BHO Bhojpuri: बहुते तात्कालिकता के साथे (bahutē tātkālikatā kē sāthē)

BM Bambara: Ni kɔrɔtɔkoba ye

BN Bengaliska: খুব জরুরি সঙ্গে (khuba jaruri saṅgē)

BS Bosniska: Uz veliku hitnost

CA Katalanska: Amb molta urgència (Amb molta urgència)

CEB Cebuano: Uban sa dakong pagkadinalian

CKB Kurdiska: بە پەلەیەکی زۆرەوە (bە pەlەy̰ەḵy̰ zۆrەwە)

CO Korsikanska: Cun grande urgenza

CS Tjeckiska: S velkou naléhavostí (S velkou naléhavostí)

CY Walesiska: Gyda brys mawr

DA Danska: Med stor hast

DE Tyska: Mit großer Dringlichkeit

DOI Dogri: बड़ी तात्कालिकता के साथ (baṛī tātkālikatā kē sātha)

DV Dhivehi: ވަރަށް އަވަސްކަމާއި އެކުގައެވެ (varaš ‘avaskamā‘i ‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Kple nuwɔwɔ kpata ŋutɔ

EL Grekiska: Με μεγάλη επείγουσα ανάγκη (Me megálē epeígousa anánkē)

EN Engelska: With great urgency

EO Esperanto: Kun granda urĝeco (Kun granda urĝeco)

ES Spanska: con gran urgencia

ET Estniska: Suure hädaga (Suure hädaga)

EU Baskiska: Premia handiz

FA Persiska: با فوریت بسیار (bạ fwry̰t bsy̰ạr)

FI Finska: Suurella kiireellisyydellä (Suurella kiireellisyydellä)

FIL Filippinska: Sa sobrang pagmamadali

FR Franska: Avec une grande urgence

FY Frisiska: Mei grutte urginsje

GA Irländska: Le práinn mhór (Le práinn mhór)

GD Skotsk gaeliska: Le mòr èiginn (Le mòr èiginn)

GL Galiciska: Con moita urxencia

GN Guarani: Tuicha urgencia reheve

GOM Konkani: व्हड तात्काळपणान (vhaḍa tātkāḷapaṇāna)

GU Gujarati: ખૂબ જ તાકીદ સાથે (khūba ja tākīda sāthē)

HA Hausa: Tare da babban gaggawa

HAW Hawaiian: Me ka wikiwiki nui

HE Hebreiska: בדחיפות רבה (bdẖypwţ rbh)

HI Hindi: बड़ी तत्परता से (baṛī tatparatā sē)

HMN Hmong: Nrog ceev ceev heev

HR Kroatiska: Uz veliku hitnost

HT Haitiska: Ak anpil ijans

HU Ungerska: Nagy sürgősséggel (Nagy sürgősséggel)

HY Armeniska: Մեծ հրատապությամբ (Mec hrataputʻyamb)

ID Indonesiska: Dengan sangat mendesak

IG Igbo: Na nnukwu ngwa ngwa

ILO Ilocano: Buyogen ti dakkel a kinaganat

IS Isländska: Með mikilli nauðsyn

IT Italienska: Con grande urgenza

JA Japanska: 非常に緊急に (fēi chángni jǐn jíni)

JV Javanesiska: Kanthi urgensi gedhe

KA Georgiska: დიდი სასწრაფოდ (didi sastsʼrapod)

KK Kazakiska: Үлкен жеделдікпен (Үlken žedeldíkpen)

KM Khmer: ជាមួយនឹងភាពបន្ទាន់ដ៏អស្ចារ្យ

KN Kannada: ಬಹಳ ಅವಸರದಿಂದ (bahaḷa avasaradinda)

KO Koreanska: 긴급하게 (gingeubhage)

KRI Krio: Wit big urgency

KU Kurdiska: Bi lezgîniyek mezin (Bi lezgîniyek mezin)

KY Kirgiziska: Абдан шашылыш түрдө (Abdan šašylyš tүrdө)

LA Latin: Cum magna necessitate

LB Luxemburgiska: Mat grousser Dringendes

LG Luganda: Mu bwangu bungi

LN Lingala: Na lombangu monene

LO Lao: ດ້ວຍຄວາມຮີບດ່ວນ

LT Litauiska: Su didele skuba

LUS Mizo: Hmanhmawhthlak takin

LV Lettiska: Ar lielu steidzamību (Ar lielu steidzamību)

MAI Maithili: बहुत तात्कालिकता के साथ (bahuta tātkālikatā kē sātha)

MG Madagaskar: Tena maika

MI Maori: Ma te tino akiaki

MK Makedonska: Со голема итност (So golema itnost)

ML Malayalam: വളരെ അടിയന്തിരമായി (vaḷare aṭiyantiramāyi)

MN Mongoliska: Маш яаралтай (Maš âaraltaj)

MR Marathi: मोठ्या निकडीने (mōṭhyā nikaḍīnē)

MS Malajiska: Dengan sangat mendesak

MT Maltesiska: B’urġenza kbira (B’urġenza kbira)

MY Myanmar: ကြီးစွာသောအရေးတကြီးနှင့်အတူ (kyeehcwarsawaarayytakyeenhangaatuu)

NE Nepalesiska: ठूलो आवेगका साथ (ṭhūlō āvēgakā sātha)

NL Holländska: Met grote spoed

NO Norska: Med stor hast

NSO Sepedi: Ka go akgofa mo gogolo

NY Nyanja: Ndi changu chachikulu

OM Oromo: Ariifannaa guddaadhaan

OR Odia: ବହୁତ ତତ୍ପରତା ସହିତ | (bahuta tatparatā sahita |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲ (bahuta jaladabāzī nāla)

PL Polska: Z wielką pilnością (Z wielką pilnością)

PS Pashto: په ډیر عاجله توګه (ph ډy̰r ʿạjlh twګh)

PT Portugisiska: Com muita urgência (Com muita urgência)

QU Quechua: Ancha urgentewan

RO Rumänska: Cu mare urgență (Cu mare urgență)

RU Ryska: С большой срочностью (S bolʹšoj sročnostʹû)

RW Kinyarwanda: Byihutirwa cyane

SA Sanskrit: महता तात्कालिकतायाः सह (mahatā tātkālikatāyāḥ saha)

SD Sindhi: وڏي تڪڙ سان (wڏy tڪڙ sạn)

SI Singalesiska: දැඩි හදිසියකින්

SK Slovakiska: S veľkou naliehavosťou (S veľkou naliehavosťou)

SL Slovenska: Z veliko nujnostjo

SM Samoan: Ma le faanatinati tele

SN Shona: Nekukurumidza kukuru

SO Somaliska: Degdega weyn

SQ Albanska: Me urgjencë të madhe (Me urgjencë të madhe)

SR Serbiska: Уз велику хитност (Uz veliku hitnost)

ST Sesotho: Ka potlako e kgolo

SU Sundanesiska: Kalawan urgency hébat (Kalawan urgency hébat)

SW Swahili: Kwa uharaka mkubwa

TA Tamil: மிகுந்த அவசரத்துடன் (mikunta avacarattuṭaṉ)

TE Telugu: చాలా ఆవశ్యకతతో (cālā āvaśyakatatō)

TG Tadzjikiska: Бо таъҷилии бузург (Bo taʺҷilii buzurg)

TH Thailändska: ด้วยความเร่งด่วนอย่างยิ่ง (d̂wy khwāmrèng d̀wn xỳāng yìng)

TI Tigrinya: ብዓቢ ህጹጽነት (bīʾabi hītsutsīነtī)

TK Turkmeniska: Gyssagly ýagdaýda (Gyssagly ýagdaýda)

TL Tagalog: Sa sobrang pagmamadali

TR Turkiska: büyük bir aciliyetle (büyük bir aciliyetle)

TS Tsonga: Hi xihatla lexikulu

TT Tatariska: Зур ашыгычлык белән (Zur ašygyčlyk belən)

UG Uiguriska: ناھايىتى تەخىرسىزلىك بىلەن (nạھạyy̱ty̱ tەkẖy̱rsy̱zly̱k by̱lەn)

UK Ukrainska: З великою терміновістю (Z velikoû termínovístû)

UR Urdu: بڑی عجلت کے ساتھ (bڑy̰ ʿjlt ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Katta zudlik bilan

VI Vietnamesiska: Với sự khẩn cấp lớn (Với sự khẩn cấp lớn)

XH Xhosa: Ngokungxamiseka okukhulu

YI Jiddisch: מיט גרויס דרינגלעך (myt grwys drynglʻk)

YO Yoruba: Pẹlu iyara nla (Pẹlu iyara nla)

ZH Kinesiska: 非常紧急 (fēi cháng jǐn jí)

ZU Zulu: Ngokukhulu ukuphuthuma

Exempel på användning av Med stor brådska

Sjumiljonersstaden försöker med stor brådska ta rygg på Bangkok och andra storstäder, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-17).

Sjumiljonersstaden försöker med stor brådska ta rygg på Bang kok och andra storstäder, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-26).

kan jag säga att ombyggnationen av Öster ängsskolan har varit ett pro jekt med, Källa: Östersundsposten (2019-05-02).

åtgärderna pressats fram med stor brådska och utan varje försök att förankra, Källa: Smålandsposten (2014-06-26).

En del med stor brådska näs tan kastar ut barnet som får springa mellan bilarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-24).

Med stor brådska., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-25).

Översiktsplanen för vindkraft i Åre kommun gjordes med stor brådska och med, Källa: Östersundsposten (2013-02-28).

En man kom med stor brådska ilande för bi henne, och i denne man igenkände hon, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-11).

Rågskörden bedrifves nu med stor brådska under den här ligaste väderlek., Källa: Karlskoga tidning (1884-08-20).

stor brådska för att besöka len pa tient, men i värkligheten angelägen örn, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-26).

stor brådska och utan synnerlig beräkning., Källa: Smålandsposten (1873-08-19).

På aftonen instörtade officeren — en ligt rollen — med stor brådska för att, Källa: Östersundsposten (1881-12-12).

En ung officer i parad uniform kom med stor brådska gåen de från en tvärgata, Källa: Karlskoga tidning (1888-03-28).

Med stor brådska hade Olsson rest tillbaka till Kroksjö, efterlämnande kappa, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-23).

P& Stoekholms slott har under sed nare tid rustats af alla kraf er och med stor, Källa: Dagens nyheter (1869-07-22).

må anföras, att då ”kursen” senast gick ut i Gestrikland densammas förare med, Källa: Smålandsposten (1876-05-06).

Följer efter Med stor brådska

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med stor brådska. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 23:41 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?