Hoppa till innehåll

Med styrka

Synonymer till Med styrka

Vad betyder Med styrka?

"Med styrka" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Fysisk styrka: Att utföra något med styrka kan betyda att man använder sin fysiska kraft och muskelstyrka för att utföra en uppgift eller övervinna ett motstånd. Exempel: "Han lyfte upp lådan med styrka och bar den upp för trapporna."

2. Mentalt stöd: "Med styrka" kan också betyda att man ger någon annan mentalt stöd, uppmuntran och kraft att klara av en utmaning eller svårighet. Exempel: "Jag stöttar dig med styrka och tror på dig."

3. Fasthet och beslutsamhet: Att ta beslut eller agera "med styrka" kan betyda att man är fast besluten, bestämd och envis i sin åsikt eller handling. Exempel: "Hon gick fram till chefen med styrka och krävde en förklaring."

Sammanfattningsvis kan "med styrka" betyda kraft, stöd eller fasthet i olika sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Med styrka

  • koden för hur man ska få svängda glas med styrka, säger Jan Edvardsson., Källa: Vimmerby tidning (2015-05-28).
  • W- Vi har valt kvinnor med styrka och kraft som haft betydelse för utvecklingen, Källa: Arvika nyheter (2017-07-19).
  • mycket utan vikter och fokuserat på att vara mer konditionsstarka, kombinerat med, Källa: Östersundsposten (2013-08-15).
  • fängelse inte är möjligt. ”De upprepade återfallen i grov olovlig köming talar med, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-04).
  • Solglasögon med styrka, pris fråi Sommartider: Må-Fre 10-1, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-15).
  • Med styrka och kondition kommer vi längre och orkar mer., Källa: Östersundsposten (2016-10-03).
  • torka druvorna ett vin med tätare färg, större smakkoncentration och tt rödvin med, Källa: Arvika nyheter (2013-12-06).
  • En frisk & sportig doft för mannen med styrka, dyna mik och energi., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).
  • Mer fysträning, med styrka och löpning, samt yoga ingår i DIF:s nya träningsupplägg, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-06).
  • SOLGLASOGON MED STYRKA, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-23).
  • solglasögon med styrka, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-01).
  • Daniel kommer bidra med styrka, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-12).
  • Välj solglasögon med styrka., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-21).
  • Med styrka i berättandet, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-21).
  • soldasöifon med styrka, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-19).
  • En ung kvinna som kommit från förföljelse och tragik visar hur hon med styrka, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-04).
  • styrka på bästa vis., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-25).
  • Han rödde pä min far och mor, Med styrka är ej här at winna Jag rnäste dä en, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-09-01).
  • med styrka och täiamod, at emottaga ben swärigdettr, forn dig är pälagd., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-19).

Översättningar av Med styrka

  • afrikaansMet krag
  • akanWɔ ahoɔden so
  • amhariskaከጥንካሬ ጋር (kēthīnīkare garī)
  • arabiskaبقوة (bqwẗ)
  • assamesiskaশক্তিৰে (śaktiraē)
  • aymaraCh’amampi
  • azerbajdzjanskaGüclə (Güclə)
  • belarusiskaЗ сілай (Z sílaj)
  • bulgariskaСъс сила (Sʺs sila)
  • bhojpuriताकत के साथे (tākata kē sāthē)
  • bambaraNi fanga ye
  • bengaliশক্তি দিয়ে (śakti diẏē)
  • bosniskaSa snagom
  • katalanskaAmb força (Amb força)
  • cebuanoUban sa kusog
  • centralkurdiskaبە هێزەوە (bە hێzەwە)
  • korsikanskaCù forza (Cù forza)
  • tjeckiskaSe silou
  • walesiskaGyda nerth
  • danskaMed styrke
  • tyskaMit Kraft
  • dogriताकत दे नाल (tākata dē nāla)
  • divehiބާރާއި އެކު (bārā‘i ‘eku)
  • eweLe ŋusẽ me (Le ŋusẽ me)
  • grekiskaΜε δύναμη (Me dýnamē)
  • engelskaWith strength
  • esperantoKun forto
  • spanskacon fuerza
  • estniskaJõuga (Jõuga)
  • baskiskaIndarrez
  • persiskaبا قدرت (bạ qdrt)
  • finskaVoimalla
  • filippinskaSa lakas
  • franskaAvec force
  • västfrisiskaMei krêft (Mei krêft)
  • iriskaLe neart
  • skotsk gaeliskaLe neart
  • galiciskaCon forza
  • guaraníMbarete reheve
  • konkaniबळगें घेवन (baḷagēṁ ghēvana)
  • gujaratiતાકાત સાથે (tākāta sāthē)
  • hausaTare da ƙarfi
  • hawaiiskaMe ka ikaika
  • hebreiskaעם כוח (ʻm kwẖ)
  • hindiताकत से (tākata sē)
  • hmongspråkNrog lub zog
  • kroatiskaSa snagom
  • haitiskaAvèk fòs (Avèk fòs)
  • ungerskaErővel (Erővel)
  • armeniskaՈւժով (Owžov)
  • indonesiskaDengan kekuatan
  • igboN'ike
  • ilokoBuyogen ti pigsa
  • isländskaMeð styrk
  • italienskaCon forza
  • japanska力強く (lì qiángku)
  • javanesiskaKanthi kekuwatan
  • georgiskaძალით (dzalit)
  • kazakiskaКүшпен (Kүšpen)
  • kambodjanskaជាមួយនឹងកម្លាំង
  • kannadaಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ (śaktiyondige)
  • koreanska힘차게 (himchage)
  • krioWit trɛnk
  • kurdiskaBi hêz (Bi hêz)
  • kirgiziskaКүч менен (Kүč menen)
  • latincum viribus
  • luxemburgiskaMat Kraaft
  • lugandaNga tulina amaanyi
  • lingalaNa makasi
  • laotiskaດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມແຂງ
  • litauiskaSu jėga (Su jėga)
  • lushaiChakna nen
  • lettiskaAr spēku (Ar spēku)
  • maithiliबल के साथ (bala kē sātha)
  • malagassiskaAmin’ny hery
  • maoriMa te kaha
  • makedonskaСо сила (So sila)
  • malayalamശക്തിയോടെ (śaktiyēāṭe)
  • mongoliskaХүч чадлаар (Hүč čadlaar)
  • marathiताकदीने (tākadīnē)
  • malajiskaDengan kekuatan
  • maltesiskaBil-qawwa
  • burmesiskaခွန်အားနှင့် (hkwanaarrnhang)
  • nepalesiskaबल संग (bala saṅga)
  • nederländskaMet kracht
  • norskaMed styrke
  • nordsothoKa matla
  • nyanjaNdi mphamvu
  • oromoHumna waliin
  • oriyaଶକ୍ତି ସହିତ | (śakti sahita |)
  • punjabiਤਾਕਤ ਨਾਲ (tākata nāla)
  • polskaZ siłą (Z siłą)
  • afghanskaپه قوت سره (ph qwt srh)
  • portugisiskaCom força (Com força)
  • quechuaKallpawan
  • rumänskaCu putere
  • ryskaС силой (S siloj)
  • kinjarwandaNimbaraga
  • sanskritबलेन सह (balēna saha)
  • sindhiطاقت سان (ṭạqt sạn)
  • singalesiskaශක්තියෙන්
  • slovakiskaSo silou
  • slovenskaZ močjo (Z močjo)
  • samoanskaMa le malosi
  • shonaNesimba
  • somaliskaXoog leh
  • albanskaMe forcë (Me forcë)
  • serbiskaСа снагом (Sa snagom)
  • sydsothoKa matla
  • sundanesiskaKalawan kakuatan
  • swahiliKwa nguvu
  • tamilவலிமையுடன் (valimaiyuṭaṉ)
  • teluguబలంతో (balantō)
  • tadzjikiskaБо кувва (Bo kuvva)
  • thailändskaด้วยกำลัง (d̂wy kảlạng)
  • tigrinjaምስ ሓይሊ (ምsī hhayīli)
  • turkmeniskaGüýç bilen (Güýç bilen)
  • filippinskaSa lakas
  • turkiskagüç ile (güç ile)
  • tsongaHi matimba
  • tatariskaКөч белән (Kөč belən)
  • uiguriskaكۈچ بىلەن (kۈcẖ by̱lەn)
  • ukrainskaЗ силою (Z siloû)
  • urduطاقت کے ساتھ (ṭạqt ḵے sạtھ)
  • uzbekiskaKuch bilan
  • vietnamesiskaVới sức mạnh (Với sức mạnh)
  • xhosaNgamandla
  • jiddischמיט כוח (myt kwẖ)
  • yorubaPelu agbara
  • kinesiska有实力 (yǒu shí lì)
  • zuluNgamandla

Fler ord

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring