Med svag ton - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med svag ton?

"Med svag ton" betyder att uttala eller sjunga med en låg eller dämpad röst. Det kan också betyda att säga något med en försiktig eller osäker inställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med svag ton

Antonymer (motsatsord) till Med svag ton

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med svag ton?

AF Afrikaans: Met 'n swak toon

AK Twi: Wɔ ɛnne a ɛyɛ mmerɛw mu

AM Amhariska: በደካማ ድምጽ (bēdēkama dīምtsī)

AR Arabiska: بنبرة ضعيفة (bnbrẗ ḍʿyfẗ)

AS Assamiska: দুৰ্বল সুৰেৰে (durbala suraēraē)

AY Aymara: Mä jan ch’amani tonadampi (Mä jan ch’amani tonadampi)

AZ Azerbajdzjanska: Zəif bir tonla

BE Vitryska: Са слабым тонам (Sa slabym tonam)

BG Bulgariska: Със слаб тон (Sʺs slab ton)

BHO Bhojpuri: कमजोर सुर के साथे (kamajōra sura kē sāthē)

BM Bambara: Ni ton barikama ye

BN Bengaliska: দুর্বল সুরে (durbala surē)

BS Bosniska: Sa slabim tonom

CA Katalanska: Amb un to feble

CEB Cebuano: Uban ang huyang nga tono

CKB Kurdiska: بە تۆنێکی لاوازەوە (bە tۆnێḵy̰ lạwạzەwە)

CO Korsikanska: Cù un tonu debule (Cù un tonu debule)

CS Tjeckiska: Se slabým tónem (Se slabým tónem)

CY Walesiska: Gyda thôn wan (Gyda thôn wan)

DA Danska: Med en svag tone

DE Tyska: Mit schwachem Ton

DOI Dogri: कमजोर सुर दे नाल (kamajōra sura dē nāla)

DV Dhivehi: ބަލިކަށި ރާގަކާއެކުގައެވެ (balikaši rāgakā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Kple gbeɖiɖi si gbɔdzɔ

EL Grekiska: Με αδύναμο τόνο (Me adýnamo tóno)

EN Engelska: With a weak tone

EO Esperanto: Kun malforta tono

ES Spanska: Con un tono débil (Con un tono débil)

ET Estniska: Nõrga tooniga (Nõrga tooniga)

EU Baskiska: Tonu ahul batekin

FA Persiska: با لحن ضعیف (bạ lḥn ḍʿy̰f)

FI Finska: Heikolla sävyllä (Heikolla sävyllä)

FIL Filippinska: Sa mahinang tono

FR Franska: D'un ton faible

FY Frisiska: Mei in swakke toan

GA Irländska: Le ton lag

GD Skotsk gaeliska: Le guth lag

GL Galiciska: Cun ton débil (Cun ton débil)

GN Guarani: Peteĩ tono ikangy reheve (Peteĩ tono ikangy reheve)

GOM Konkani: दुबळ्या स्वरान (dubaḷyā svarāna)

GU Gujarati: નબળા સ્વર સાથે (nabaḷā svara sāthē)

HA Hausa: Tare da sautin rauni

HAW Hawaiian: Me ka leo nawaliwali

HE Hebreiska: עם נימה חלשה (ʻm nymh ẖlşh)

HI Hindi: कमजोर स्वर के साथ (kamajōra svara kē sātha)

HMN Hmong: Nrog lub suab tsis muaj zog

HR Kroatiska: Sa slabim tonom

HT Haitiska: Avèk yon ton fèb (Avèk yon ton fèb)

HU Ungerska: Gyenge hangnemben

HY Armeniska: Թույլ տոնով (Tʻuyl tonov)

ID Indonesiska: Dengan nada lemah

IG Igbo: Na ụda adịghị ike (Na ụda adịghị ike)

ILO Ilocano: Buyogen ti nakapuy a tono

IS Isländska: Með veikum tón (Með veikum tón)

IT Italienska: Con un tono debole

JA Japanska: 弱い口調で (ruòi kǒu diàode)

JV Javanesiska: Kanthi nada sing ringkih

KA Georgiska: სუსტი ტონით (sustʼi tʼonit)

KK Kazakiska: Әлсіз тонмен (Əlsíz tonmen)

KM Khmer: ជាមួយនឹងសម្លេងខ្សោយ

KN Kannada: ದುರ್ಬಲ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ (durbala svaradondige)

KO Koreanska: 약한 톤으로 (yaghan ton-eulo)

KRI Krio: Wit wan wik tɔyn

KU Kurdiska: Bi dengekî qels (Bi dengekî qels)

KY Kirgiziska: Алсыз тон менен (Alsyz ton menen)

LA Latin: Cum infirma sono

LB Luxemburgiska: Mat engem schwaache Toun

LG Luganda: Nga alina eddoboozi enafu

LN Lingala: Na ton ya bolembu

LO Lao: ດ້ວຍສຽງອ່ອນ

LT Litauiska: Su silpnu tonu

LUS Mizo: Tone chak lo tak nen

LV Lettiska: Ar vāju toni (Ar vāju toni)

MAI Maithili: कमजोर स्वरक संग (kamajōra svaraka saṅga)

MG Madagaskar: Amin'ny feo malemy

MI Maori: Ma te reo ngoikore

MK Makedonska: Со слаб тон (So slab ton)

ML Malayalam: ദുർബലമായ സ്വരത്തോടെ (duർbalamāya svarattēāṭe)

MN Mongoliska: Сулхан аялгуутай (Sulhan aâlguutaj)

MR Marathi: कमकुवत स्वर सह (kamakuvata svara saha)

MS Malajiska: Dengan nada yang lemah

MT Maltesiska: B'ton dgħajjef

MY Myanmar: ပျော့ညံ့သောလေသံဖြင့် (pyawwnyansawlaysanhpyang)

NE Nepalesiska: कमजोर स्वर संग (kamajōra svara saṅga)

NL Holländska: Met een zwakke toon

NO Norska: Med en svak tone

NSO Sepedi: Ka segalo se se fokolago

NY Nyanja: Ndi kamvekedwe kofooka

OM Oromo: Sagalee dadhabaa ta'een

OR Odia: ଏକ ଦୁର୍ବଳ ସ୍ୱର ସହିତ | (ēka durbaḷa sẇara sahita |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੁਰ ਨਾਲ (ika kamazōra sura nāla)

PL Polska: Ze słabym tonem

PS Pashto: د کمزوري ټون سره (d ḵmzwry ټwn srh)

PT Portugisiska: Com um tom fraco

QU Quechua: Pisi kallpayuq tonowan

RO Rumänska: Cu un ton slab

RU Ryska: Со слабым тоном (So slabym tonom)

RW Kinyarwanda: Hamwe n'ijwi ridakomeye

SA Sanskrit: दुर्बलस्वरेण सह (durbalasvarēṇa saha)

SD Sindhi: ڪمزور لهجي سان (ڪmzwr lhjy sạn)

SI Singalesiska: දුර්වල ස්වරයකින්

SK Slovakiska: So slabým tónom (So slabým tónom)

SL Slovenska: S šibkim tonom (S šibkim tonom)

SM Samoan: Faatasi ai ma se leo vaivai

SN Shona: Nezwi risina simba

SO Somaliska: Cod daciif ah

SQ Albanska: Me një ton të dobët (Me një ton të dobët)

SR Serbiska: Са слабим тоном (Sa slabim tonom)

ST Sesotho: Ka molumo o fokolang

SU Sundanesiska: Kalayan nada lemah

SW Swahili: Kwa sauti dhaifu

TA Tamil: பலவீனமான தொனியுடன் (palavīṉamāṉa toṉiyuṭaṉ)

TE Telugu: బలహీనమైన స్వరంతో (balahīnamaina svarantō)

TG Tadzjikiska: Бо оҳанги заиф (Bo oҳangi zaif)

TH Thailändska: ด้วยน้ำเสียงที่อ่อนแอ (d̂wy n̂ả s̄eīyng thī̀ x̀xnxæ)

TI Tigrinya: ድኹም ቃና ዘለዎ (dīkxuም qana zēlēwo)

TK Turkmeniska: Gowşak äheň bilen (Gowşak äheň bilen)

TL Tagalog: Sa mahinang tono

TR Turkiska: Zayıf bir tonla

TS Tsonga: Hi thoni yo tsana

TT Tatariska: Зәгыйфь тон белән (Zəgyjfʹ ton belən)

UG Uiguriska: ئاجىز ئاھاڭ بىلەن (ỷạjy̱z ỷạھạṉg by̱lەn)

UK Ukrainska: Зі слабким тоном (Zí slabkim tonom)

UR Urdu: کمزور لہجے کے ساتھ (ḵmzwr lہjے ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Zaif ohang bilan

VI Vietnamesiska: Với một giai điệu yếu (Với một giai điệu yếu)

XH Xhosa: Ngethoni ebuthathaka

YI Jiddisch: מיט אַ שוואַך טאָן (myt ʼa şwwʼak tʼán)

YO Yoruba: Pẹlu ohun orin alailagbara (Pẹlu ohun orin alailagbara)

ZH Kinesiska: 用微弱的语气 (yòng wēi ruò de yǔ qì)

ZU Zulu: Ngephimbo elibuthakathaka

Exempel på användning av Med svag ton

Metallisk doft med svag ton av jazztobak. Välj must. • Reportern: 1/5., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-16).

Medelstark med svag ton av rot frukter och kål., Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-22).

sluta det ionan mrs Redmond fick reda på sina glasögon "Tag det mamma sade hon med, Källa: Aftonbladet (1862-01-09).

Följer efter Med svag ton

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med svag ton. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 11:57 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?