Med stark färg
Synonymer till Med stark färg
Vad betyder Med stark färg?
Med stark färg betyder att en färg är intensiv och har hög mättnad. Det kan också innebära att färgen är lysande och har hög kontrast mot omgivningen. Det är oftast en färg som drar blicken och sticker ut.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Med stark färg
- Det fortsätter att vara modernt med stark färg på väggarna., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-26).
- stark färg läggning, sä halka samma tidningar för bi det Stjernfwärd-Hjerta'sta, Källa: Kristianstadsbladet (1869-07-12).
- med ett vänligt, moderligt sätt samt ett pär långa, ganska vackra unga damer med, Källa: Norrbottens kuriren (1894-02-13).
- stark färg traskade in i logen och togo med hattar och paraplyer i handen plats, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-19).
- stod han på marken »Vi binda kamparna här vid buskarna» sade han upprymdt och med, Källa: Aftonbladet (1896-05-09).
- Mamma, bred, svartögd med stark färg och en oerhördt stor egen peruk., Källa: Dagens nyheter (1880-12-04).
Översättningar av Med stark färg
- afrikaansMet sterk kleur
- akanNe kɔla a ɛyɛ den
- amhariskaበጠንካራ ቀለም (bēthēnīkara qēlēም)
- arabiskaمع لون قوي (mʿ lwn qwy)
- assamesiskaশক্তিশালী ৰঙৰ সৈতে (śaktiśālī raṅara saitē)
- aymaraCh’amani saminakampi
- azerbajdzjanskaGüclü rəng ilə (Güclü rəng ilə)
- belarusiskaЗ моцным колерам (Z mocnym koleram)
- bulgariskaСъс силен цвят (Sʺs silen cvât)
- bhojpuriमजबूत रंग के साथे (majabūta raṅga kē sāthē)
- bambaraNi kulɛri barikama ye
- bengaliশক্তিশালী রঙ দিয়ে (śaktiśālī raṅa diẏē)
- bosniskaSa jakom bojom
- katalanskaAmb un color fort
- cebuanoUban sa lig-on nga kolor
- centralkurdiskaبە ڕەنگی بەهێز (bە ڕەngy̰ bەhێz)
- korsikanskaCù culore forte (Cù culore forte)
- tjeckiskaS výraznou barvou (S výraznou barvou)
- walesiskaGyda lliw cryf
- danskaMed kraftig farve
- tyskaMit kräftiger Farbe (Mit kräftiger Farbe)
- dogriमजबूत रंग दे नाल (majabūta raṅga dē nāla)
- divehiވަރުގަދަ ކުލައަކާއެކުގައެވެ (varugada kula‘akā‘ekuga‘eve)
- eweKple amadede sesẽ (Kple amadede sesẽ)
- grekiskaΜε έντονο χρώμα (Me éntono chrṓma)
- engelskaWith strong color
- esperantoKun forta koloro
- spanskaCon color fuerte
- estniskaTugeva värviga (Tugeva värviga)
- baskiskaKolore indartsuarekin
- persiskaبا رنگ قوی (bạ rng qwy̰)
- finskaVahvalla värillä (Vahvalla värillä)
- filippinskaMay malakas na kulay
- franskaAvec une couleur forte
- västfrisiskaMei sterke kleur
- iriskaLe dath láidir (Le dath láidir)
- skotsk gaeliskaLe dath làidir (Le dath làidir)
- galiciskaCon cor forte
- guaraníSa’y mbarete reheve
- konkaniघट रंगावांगडा (ghaṭa raṅgāvāṅgaḍā)
- gujaratiમજબૂત રંગ સાથે (majabūta raṅga sāthē)
- hausaTare da launi mai ƙarfi
- hawaiiskaMe ke kala ikaika
- hebreiskaעם צבע חזק (ʻm ẕbʻ ẖzq)
- hindiमजबूत रंग के साथ (majabūta raṅga kē sātha)
- hmongspråkNrog cov xim muaj zog
- kroatiskaS jakom bojom
- haitiskaAvèk koulè fò (Avèk koulè fò)
- ungerskaErős színnel (Erős színnel)
- armeniskaՈւժեղ գույնով (Owžeġ guynov)
- indonesiskaDengan warna yang kuat
- igboNa agba siri ike
- ilokoBuyogen ti napigsa a kolor
- isländskaMeð sterkum lit
- italienskaCon colore forte
- japanska強い色で (qiángi sède)
- javanesiskaKanthi werna sing kuwat
- georgiskaძლიერი ფერით (dzlieri perit)
- kazakiskaКүшті түсімен (Kүští tүsímen)
- kambodjanskaជាមួយនឹងពណ៌ខ្លាំង
- kannadaಬಲವಾದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ (balavāda baṇṇadondige)
- koreanska강한 색상으로 (ganghan saegsang-eulo)
- krioWit strɔng kɔlɔ
- kurdiskaBi rengê xurt (Bi rengê xurt)
- kirgiziskaКүчтүү түс менен (Kүčtүү tүs menen)
- latinCum fortis color
- luxemburgiskaMat staarker Faarf
- lugandaNga erina langi ennywevu
- lingalaNa couleur ya makasi
- laotiskaມີສີທີ່ເຂັ້ມແຂງ
- litauiskaSu stipria spalva
- lushaiA rawng chak tak nen
- lettiskaAr spēcīgu krāsu (Ar spēcīgu krāsu)
- maithiliमजबूत रंग के साथ (majabūta raṅga kē sātha)
- malagassiskaMiaraka amin'ny loko matanjaka
- maoriMe te tae kaha
- makedonskaСо силна боја (So silna boǰa)
- malayalamശക്തമായ നിറത്തോടെ (śaktamāya niṟattēāṭe)
- mongoliskaХүчтэй өнгөтэй (Hүčtéj өngөtéj)
- marathiमजबूत रंगाने (majabūta raṅgānē)
- malajiskaDengan warna yang kuat
- maltesiskaB'kulur qawwi
- burmesiskaခိုင်ခံ့သောအရောင်နှင့် (hkinehkansawaaraungnhang)
- nepalesiskaबलियो रंग संग (baliyō raṅga saṅga)
- nederländskaMet sterke kleur
- norskaMed sterk farge
- nordsothoKa mmala o matla
- nyanjaNdi mtundu wamphamvu
- oromoHalluu cimaa wajjin
- oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ ରଙ୍ଗ ସହିତ | (śaktiśāḷī raṅga sahita |)
- punjabiਮਜ਼ਬੂਤ ਰੰਗ ਨਾਲ (mazabūta raga nāla)
- polskaZ mocnym kolorem
- afghanskaد قوي رنګ سره (d qwy rnګ srh)
- portugisiskaCom cor forte
- quechuaSinchi llimp’iyuq
- rumänskaCu culoare puternică (Cu culoare puternică)
- ryskaС сильным цветом (S silʹnym cvetom)
- kinjarwandaHamwe n'ibara rikomeye
- sanskritदृढवर्णेन सह (dr̥ḍhavarṇēna saha)
- sindhiمضبوط رنگ سان (mḍbwṭ rng sạn)
- singalesiskaශක්තිමත් වර්ණ සමඟ
- slovakiskaS výraznou farbou (S výraznou farbou)
- slovenskaZ močno barvo (Z močno barvo)
- samoanskaFaatasi ai ma lanu malosi
- shonaNeruvara rwakasimba
- somaliskaMidab adag leh
- albanskaMe ngjyrë të fortë (Me ngjyrë të fortë)
- serbiskaСа јаком бојом (Sa ǰakom boǰom)
- sydsothoKa 'mala o matla
- sundanesiskaKalayan warna anu kuat
- swahiliNa rangi kali
- tamilவலுவான நிறத்துடன் (valuvāṉa niṟattuṭaṉ)
- teluguబలమైన రంగుతో (balamaina raṅgutō)
- tadzjikiskaБо ранги қавӣ (Bo rangi kˌavī)
- thailändskaด้วยสีที่เข้ม (d̂wy s̄ī thī̀ k̄hêm)
- tigrinjaምስ ሓያል ሕብሪ (ምsī hhayaል hhībīri)
- turkmeniskaGüýçli reňk bilen (Güýçli reňk bilen)
- filippinskaNa may malakas na kulay
- turkiskaGüçlü renk ile (Güçlü renk ile)
- tsongaHi muvala wo tiya
- tatariskaКөчле төс белән (Kөčle tөs belən)
- uiguriskaكۈچلۈك رەڭ بىلەن (kۈcẖlۈk rەṉg by̱lەn)
- ukrainskaЗ сильним кольором (Z silʹnim kolʹorom)
- urduمضبوط رنگ کے ساتھ (mḍbwṭ rng ḵے sạtھ)
- uzbekiskaKuchli rang bilan
- vietnamesiskaVới màu sắc mạnh mẽ (Với màu sắc mạnh mẽ)
- xhosaNgombala oqinileyo
- jiddischמיט שטאַרק קאָליר (myt ştʼarq qʼályr)
- yorubaPẹlu awọ to lagbara (Pẹlu awọ to lagbara)
- kinesiska具有强烈的色彩 (jù yǒu qiáng liè de sè cǎi)
- zuluNgombala oqinile
Fler ord
Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.