Med stark ton - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med stark ton?

"Med stark ton" kan betyda att uttrycka sig med tydlighet, självförtroende och övertygelse. Det kan också betyda att man talar högt och kraftfullt. Det beror på sammanhanget och situationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med stark ton

Antonymer (motsatsord) till Med stark ton

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med stark ton?

AF Afrikaans: Met sterk toon

AK Twi: Wɔ ɛnne a emu yɛ den mu

AM Amhariska: በጠንካራ ድምጽ (bēthēnīkara dīምtsī)

AR Arabiska: بنبرة قوية (bnbrẗ qwyẗ)

AS Assamiska: শক্তিশালী সুৰৰ সৈতে (śaktiśālī surara saitē)

AY Aymara: Ch’amani tonalidad ukampi

AZ Azerbajdzjanska: Güclü tonla (Güclü tonla)

BE Vitryska: З моцным тонам (Z mocnym tonam)

BG Bulgariska: Със силен тон (Sʺs silen ton)

BHO Bhojpuri: मजबूत सुर के साथे (majabūta sura kē sāthē)

BM Bambara: Ni ton barikama ye

BN Bengaliska: দৃঢ় সুরে (dr̥ṛha surē)

BS Bosniska: Jakim tonom

CA Katalanska: Amb un to fort

CEB Cebuano: Uban sa kusog nga tono

CKB Kurdiska: بە تۆنێکی بەهێزەوە (bە tۆnێḵy̰ bەhێzەwە)

CO Korsikanska: Cù tonu forte (Cù tonu forte)

CS Tjeckiska: Se silným tónem (Se silným tónem)

CY Walesiska: Gyda thôn gref (Gyda thôn gref)

DA Danska: Med stærk tone

DE Tyska: Mit starkem Ton

DOI Dogri: मजबूत सुर दे नाल (majabūta sura dē nāla)

DV Dhivehi: ވަރުގަދަ ރާގަކާއެކުގައެވެ (varugada rāgakā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Kple gbeɖiɖi sesẽ (Kple gbeɖiɖi sesẽ)

EL Grekiska: Με έντονο τόνο (Me éntono tóno)

EN Engelska: With strong tone

EO Esperanto: Kun forta tono

ES Spanska: Con tono fuerte

ET Estniska: Tugeva tooniga

EU Baskiska: Tonu indartsuarekin

FA Persiska: با لحن قوی (bạ lḥn qwy̰)

FI Finska: Vahvalla sävyllä (Vahvalla sävyllä)

FIL Filippinska: May malakas na tono

FR Franska: Avec un ton fort

FY Frisiska: Mei sterke toan

GA Irländska: Le ton láidir (Le ton láidir)

GD Skotsk gaeliska: Le guth làidir (Le guth làidir)

GL Galiciska: Con ton forte

GN Guarani: Tono mbarete reheve

GOM Konkani: खर स्वरान (khara svarāna)

GU Gujarati: મજબૂત સ્વર સાથે (majabūta svara sāthē)

HA Hausa: Tare da sautin ƙarfi

HAW Hawaiian: Me ka leo ikaika

HE Hebreiska: עם גוון חזק (ʻm gwwn ẖzq)

HI Hindi: तीखे स्वर के साथ (tīkhē svara kē sātha)

HMN Hmong: Nrog lub suab nrov

HR Kroatiska: S jakim tonom

HT Haitiska: Avèk ton fò (Avèk ton fò)

HU Ungerska: Erős hangnemben (Erős hangnemben)

HY Armeniska: Ուժեղ տոնով (Owžeġ tonov)

ID Indonesiska: Dengan nada yang kuat

IG Igbo: Na ụda siri ike (Na ụda siri ike)

ILO Ilocano: Buyogen ti napigsa a tono

IS Isländska: Með sterkum tón (Með sterkum tón)

IT Italienska: Con tono forte

JA Japanska: 強い口調で (qiángi kǒu diàode)

JV Javanesiska: Kanthi nada kuwat

KA Georgiska: ძლიერი ტონით (dzlieri tʼonit)

KK Kazakiska: Күшті тонмен (Kүští tonmen)

KM Khmer: ជាមួយនឹងសម្លេងខ្លាំង

KN Kannada: ಬಲವಾದ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ (balavāda svaradondige)

KO Koreanska: 강한 톤으로 (ganghan ton-eulo)

KRI Krio: Wit strɔng tɔyn

KU Kurdiska: Bi dengek xurt

KY Kirgiziska: Күчтүү тон менен (Kүčtүү ton menen)

LA Latin: Cum fortis sono

LB Luxemburgiska: Mat staarkem Toun

LG Luganda: Nga alina tone ey’amaanyi

LN Lingala: Na ton makasi

LO Lao: ດ້ວຍສຽງດັງ

LT Litauiska: Su stipriu tonu

LUS Mizo: Tone chak tak nen

LV Lettiska: Ar spēcīgu toni (Ar spēcīgu toni)

MAI Maithili: मजबूत स्वर के साथ (majabūta svara kē sātha)

MG Madagaskar: Amin'ny feo mahery

MI Maori: Ma te reo kaha

MK Makedonska: Со силен тон (So silen ton)

ML Malayalam: ശക്തമായ സ്വരത്തോടെ (śaktamāya svarattēāṭe)

MN Mongoliska: Хүчтэй аялгуугаар (Hүčtéj aâlguugaar)

MR Marathi: मजबूत स्वर सह (majabūta svara saha)

MS Malajiska: Dengan nada yang kuat

MT Maltesiska: B'ton qawwi

MY Myanmar: ပြင်းထန်သောလေသံဖြင့် (pyinnhtaansawlaysanhpyang)

NE Nepalesiska: बलियो स्वर संग (baliyō svara saṅga)

NL Holländska: Met sterke toon

NO Norska: Med sterk tone

NSO Sepedi: Ka segalo se se tiilego

NY Nyanja: Ndi kamvekedwe kamphamvu

OM Oromo: Sagalee cimaa wajjin

OR Odia: ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସ୍ୱର ସହିତ | (śaktiśāḷī sẇara sahita |)

PA Punjabi: ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੁਰ ਨਾਲ (mazabūta sura nāla)

PL Polska: Z mocnym tonem

PS Pashto: د قوي ټون سره (d qwy ټwn srh)

PT Portugisiska: Com tom forte

QU Quechua: Sinchi tonowan

RO Rumänska: Cu ton puternic

RU Ryska: С сильным тоном (S silʹnym tonom)

RW Kinyarwanda: N'ijwi rikomeye

SA Sanskrit: प्रबलस्वरेण सह (prabalasvarēṇa saha)

SD Sindhi: مضبوط آواز سان (mḍbwṭ ậwạz sạn)

SI Singalesiska: ශක්තිමත් ස්වරයෙන්

SK Slovakiska: So silným tónom (So silným tónom)

SL Slovenska: Z močnim tonom (Z močnim tonom)

SM Samoan: Ma le leo malosi

SN Shona: Nezwi rakasimba

SO Somaliska: Cod adag leh

SQ Albanska: Me ton të fortë (Me ton të fortë)

SR Serbiska: Јаким тоном (J̌akim tonom)

ST Sesotho: Ka molumo o matla

SU Sundanesiska: Kalayan nada anu kuat

SW Swahili: Kwa sauti kali

TA Tamil: வலுவான தொனியுடன் (valuvāṉa toṉiyuṭaṉ)

TE Telugu: బలమైన స్వరంతో (balamaina svarantō)

TG Tadzjikiska: Бо оҳанги қавӣ (Bo oҳangi kˌavī)

TH Thailändska: ด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่น (d̂wy n̂ả s̄eīyng thī̀ h̄nạk næ̀n)

TI Tigrinya: ምስ ሓያል ቃና (ምsī hhayaል qana)

TK Turkmeniska: Güýçli äheň bilen (Güýçli äheň bilen)

TL Tagalog: May malakas na tono

TR Turkiska: Güçlü tonla (Güçlü tonla)

TS Tsonga: Hi thoni yo tiya

TT Tatariska: Көчле тон белән (Kөčle ton belən)

UG Uiguriska: كۈچلۈك ئاھاڭ بىلەن (kۈcẖlۈk ỷạھạṉg by̱lەn)

UK Ukrainska: З сильним тоном (Z silʹnim tonom)

UR Urdu: مضبوط لہجے کے ساتھ (mḍbwṭ lہjے ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Kuchli ohang bilan

VI Vietnamesiska: Với giai điệu mạnh mẽ (Với giai điệu mạnh mẽ)

XH Xhosa: Ngethoni eyomeleleyo

YI Jiddisch: מיט שטאַרק טאָן (myt ştʼarq tʼán)

YO Yoruba: Pẹlu ohun orin to lagbara (Pẹlu ohun orin to lagbara)

ZH Kinesiska: 带有强烈的语气 (dài yǒu qiáng liè de yǔ qì)

ZU Zulu: Ngephimbo eliqinile

Exempel på användning av Med stark ton

Ett nytt Porte-Piano af Mahogny med 6 octaver med stark ton är till salu hos, Källa: Norrköpings tidningar (1831-02-26).

Ett Taffel-Fortepiane om 6 oktaver, med stark ton, erhåller den vinnande, enligt, Källa: Norrköpings tidningar (1843-12-13).

Ett Sj octavers stort Clavtr med stark ton och i godt ständ., Källa: Barometern (1851-09-24).

Ett 3 i octavers stort Elavcr med stark ton och i godt ständ., Källa: Barometern (1851-09-20).

Ett 6 octavers Forte-Piano med stark ton, Källa: Barometern (1856-06-07).

Ett 0 octnvers Forte-Piano med stark ton, Källa: Barometern (1856-06-14).

. — Nej, bekräftade han med stark ton vikt., Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-29).

med stark ton, för längre tid. Adreh pä boktrycktt., Källa: Norrköpings tidningar (1867-09-10).

yi, med stark ton, för billigt pris, i huset N:o 11 Lästmakarogatan I anseende, Källa: Dagens nyheter (1869-08-31).

frågade doktorn med stark ton vigt., Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-11).

afbröt Rosa med stark ton vigt på det eista ordet. »Ja, ty Helmer hatar Roda, Källa: Norrköpings tidningar (1891-06-12).

yp, med stark ton, för billigt pria, f huset N:o 11 Lästmakaregatan., Källa: Dagens nyheter (1869-08-28).

ATy» TAFJfJEIi-JfOUTltPIAHOÖ med stark ton, ll för billiga priser, uti huset, Källa: Dagens nyheter (1869-10-02).

stark ton äfven noter till den nyare dansmusiken deribland Polkan hvilkefi, Källa: Aftonbladet (1845-01-31).

Adress: Appelbergsgatan 42, 1 tr. upp. »a FOKTEPIAKffiS, med stark ton till, Källa: Dagens nyheter (1868-09-21).

Nya FORT EP X A NO S af Walnöt,|med stark ton för billigt priB i huset N:o 11, Källa: Dagens nyheter (1869-08-17).

STENBERG, Luntmakaregatan 5. ya FORTE-PIANOS med stark ton för billigt pris, Källa: Dagens nyheter (1869-09-07).

p Valnöt med stark ton för billigt pris Lästmakarega JIS 11 C F BllOMAN, Källa: Aftonbladet (1872-12-12).

5 väl nya som gamla, med stark ton, för billigt pris., Källa: Dagens nyheter (1890-12-19).

Följer efter Med stark ton

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med stark ton. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 23:40 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?