Medlidande höghet

Vad betyder Medlidande höghet?

Översättningar av Medlidande höghet

• afrikaansDeernisvolle Hoogheid
• akanƆsorosoroni a ɔwɔ ayamhyehye
• amhariskaርህሩህ ልዕልና (rīhīruhī ልʾīልna)
• arabiskaسمو الوجدان (smw ạlwjdạn)
• assamesiskaদয়ালু মহামহিম (daẏālu mahāmahima)
• aymaraKhuyapayasir Alteza
• azerbajdzjanskaMərhəmətli Əlahəzrət
• belarusiskaСпагадлівая Высокасць (Spagadlívaâ Vysokascʹ)
• bulgariskaСъстрадателно Височество (Sʺstradatelno Visočestvo)
• bhojpuriकरुणामय महामहिम के बा (karuṇāmaya mahāmahima kē bā)
• bambaraHakilila min bɛ hinɛ mɔgɔw la
• bengaliকরুণাময় মহামান্য (karuṇāmaẏa mahāmān'ya)
• bosniskaCompassionate Highness
• katalanskaAltesa compassiu
• cebuanoMaluluy-on nga Halangdon
• centralkurdiskaبەرزایی بەزەییدار (bەrzạy̰y̰ bەzەy̰y̰dạr)
• korsikanskaAltezza cumpassiunata
• tjeckiskaSoucitná Výsost (Soucitná Výsost)
• walesiskaUchelder Tosturiol
• danskaMedfølende Højhed
• tyskaBarmherzige Hoheit
• dogriकरुणामय महामहिम (karuṇāmaya mahāmahima)
• divehiއޯގާތެރި ހައިނެސް އެވެ (‘ōgāteri ha‘ines ‘eve)
• eweDziɖuɖumegã si Sea nublanuikpɔkpɔ (Dziɖuɖumegã si Sea nublanuikpɔkpɔ)
• grekiskaΣυμπόνια Υψηλότητα (Sympónia Ypsēlótēta)
• engelskaCompassionate Highness
• esperantoKompata Moŝto (Kompata Moŝto)
• spanskaAlteza compasiva
• estniskaKaastundlik Kõrgus (Kaastundlik Kõrgus)
• baskiskaGorentasun errukitsua
• persiskaاعلیحضرت دلسوز (ạʿly̰ḥḍrt dlswz)
• finskaMyötätuntoinen korkeus (Myötätuntoinen korkeus)
• filippinskaMahabagin Kamahalan
• franskaAltesse compatissante
• västfrisiskaBarmhertige heechheid
• iriskaA Mhórgacht Atruach (A Mhórgacht Atruach)
• skotsk gaeliskaMòrachd tròcaireach (Mòrachd tròcaireach)
• galiciskaAlteza compasiva
• guaraníAlteza oiporiahuverekóva (Alteza oiporiahuverekóva)
• konkaniदयाळ महामहिम (dayāḷa mahāmahima)
• gujaratiકરુણાયુક્ત ઉચ્ચતા (karuṇāyukta uccatā)
• hausaMai Martaba Mai Girma
• hawaiiskaAloha Kiekie
• hebreiskaהוד חמלה (hwd ẖmlh)
• hindiदयालु महामहिम (dayālu mahāmahima)
• hmongspråkLub siab hlub tshua
• kroatiskaSuosjećajna Visosti (Suosjećajna Visosti)
• haitiskaAltete konpasyon
• ungerskaEgyüttérző Fenség (Együttérző Fenség)
• armeniskaԿարեկցող Բարձրություն (Karekcʻoġ Barjrutʻyun)
• indonesiskaYang Mulia
• igboOnye nwe ọmịiko (Onye nwe ọmịiko)
• ilokoMannakipagrikna a Kinatan-ok
• isländskaSamúðarfull hátign (Samúðarfull hátign)
• italienskaAltezza pietosa
• japanska慈悲深い殿下 (cí bēi shēni diàn xià)
• javanesiskaDhuh Gusti ingkang welas asih
• georgiskaთანამგრძნობი უმაღლესობა (tanamgrdznobi umaghlesoba)
• kazakiskaЖанашыр Жоғары Мәртебелі (Žanašyr Žoġary Mərtebelí)
• kambodjanskaឧត្តមមេត្តា
• kannadaಕರುಣಾಮಯಿ ಹೈನೆಸ್ (karuṇāmayi haines)
• koreanska자비로운 전하 (jabiloun jeonha)
• krioDi Aynɛs we gɛt sɔri-at
• kurdiskaBilindahiya dilovan
• kirgiziskaБоорукер Улуу Даража (Booruker Uluu Daraža)
• latinMisericors celsitudo
• luxemburgiskaMatgefillten Héichheet (Matgefillten Héichheet)
• lugandaOmukulu Omusaasizi
• lingalaAltesse ya mawa
• laotiskaເມດຕາສົງສານ
• litauiskaAtjautos didenybė (Atjautos didenybė)
• lushaiKhawngaihna nei Highness
• lettiskaLīdzjūtīgā Augstība (Līdzjūtīgā Augstība)
• maithiliकरुणामय महामहिम (karuṇāmaya mahāmahima)
• malagassiskaAvo be fiantrana
• maoriArohanui
• makedonskaСочувствително височество (Sočuvstvitelno visočestvo)
• malayalamഅനുകമ്പയുള്ള ഉന്നതൻ (anukampayuḷḷa unnataൻ)
• mongoliskaЭнэрэнгүй Эрхэмсэг (Énéréngүj Érhémség)
• marathiदयाळू परमपूज्य (dayāḷū paramapūjya)
• malajiskaYang Mulia
• maltesiskaAltezza Kompassjoni
• burmesiskaကရုဏာတော်ရှင် (karunartawshin)
• nepalesiskaदयालु महामहिम (dayālu mahāmahima)
• nederländskaBarmhartige Hoogheid
• norskaMedfølende høyhet
• nordsothoBophagamo bja Kwelobohloko
• nyanjaWachifundo Highness
• oromoOl’aantummaa gara laafessa
• oriyaଦୟାଳୁ ଉଚ୍ଚତା | (daẏāḷu uccatā |)
• punjabiਦਇਆਵਾਨ ਉੱਚਤਾ (da'i'āvāna ucatā)
• polskaWspółczująca Wysokość (Współczująca Wysokość)
• afghanskaمهربانه عالي (mhrbạnh ʿạly)
• portugisiskaAlteza compassiva
• quechuaKhuyapayakuq Alteza
• rumänskaAlteță plină de compasiune (Alteță plină de compasiune)
• ryskaСострадательное Высочество (Sostradatelʹnoe Vysočestvo)
• kinjarwandaNyiricyubahiro
• sanskritकरुणामय महामहिम (karuṇāmaya mahāmahima)
• sindhiرحمدل اعليٰ (rḥmdl ạʿlyٰ)
• singalesiskaදයානුකම්පිත උත්තමාචාරය
• slovakiskaSúcitná Výsosť (Súcitná Výsosť)
• slovenskaSočutna visokost (Sočutna visokost)
• samoanskaAlofa Mutimutivale
• shonaTsitsi Highness
• somaliskaNaxariista Sareeye
• albanskaLartësia e dhembshur (Lartësia e dhembshur)
• serbiskaСаосећајно Височанство (Saosećaǰno Visočanstvo)
• sydsothoBokaholimo bo nang le kutloelo-bohloko
• sundanesiskaNu Maha Asih
• swahiliMkuu mwenye Huruma
• tamilஇரக்கமுள்ள மேன்மை (irakkamuḷḷa mēṉmai)
• teluguకరుణామయ ఔన్నత్యం (karuṇāmaya aunnatyaṁ)
• tadzjikiskaҶаноби Олӣ (Ҷanobi Olī)
• thailändskaเมตตามหานิยม (mettā mh̄ā niym)
• tigrinjaርህሩህ ልዑልነት (rīhīruhī ልʾuልነtī)
• turkmeniskaMähriban belentlik (Mähriban belentlik)
• filippinskaMahabagin Kamahalan
• turkiskaŞefkatli Majesteleri (Şefkatli Majesteleri)
• tsongaVukulukumba bya Ntwela-vusiwana
• tatariskaШәфкатьле биеклек (Šəfkatʹle bieklek)
• uiguriskaرەھىمدىللىك (rەھy̱mdy̱lly̱k)
• ukrainskaМилосердна Високосте (Miloserdna Visokoste)
• urduہمدرد اعلیٰ (ہmdrd ạʿlyٰ̰)
• uzbekiskaRahmdil Oliya
• vietnamesiskaHoàng thượng từ bi (Hoàng thượng từ bi)
• xhosaUphakamileyo onemfesane
• jiddischרחמנות (rẖmnwţ)
• yorubaAlaanu Alanu
• kinesiska慈悲殿下 (cí bēi diàn xià)
• zuluNozwelo Highness

Fler ord