Medlidsamhet
Synonymer till Medlidsamhet
Vad betyder Medlidsamhet?
Medlidsamhet betyder att visa förståelse och sympati för andras lidande och att handla för att lindra det. Det innebär att visa omtanke och empati för andra människors situation och att vilja hjälpa till på ett medkännande och barmhärtigt sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Medlidsamhet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Medlidsamhet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | medlidsamhet | medlidsamheten | – | – |
| Genitiv | medlidsamhets | medlidsamhetens | – | – |
Exempel på användning av Medlidsamhet
- men ömsinte ssälar» tur hwilkas hiertan all mänfllighet och medlidsamhet ännu, Källa: Norrköpings tidningar (1793-11-09).
- Summa 453 16 Till den genom brandskada olycklige Thomas Em naotli af kristlig medlidsamhet, Källa: Aftonbladet (1837-02-13).
- som pä lcmningarne af deras förbrände Hus och Egendomar >)iallar samtidas medlidsamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1806-08-06).
- stt wisa min ' tacksamhet Det är jag som bör beundra ytterligheten af Din medlidsamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1796-04-20).
- fluteliga sammanstött, som den le Stadens respektive Inivänare af ömhet och medlidsamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1804-12-22).
- Eder wägar en lifling anropa om medlidsamhet, Atom att wara aldclesmitfattig, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-15).
- den stora srikoilighet, hwarme Församlingarne, icke utan kärbar tuvga, deras medlidsamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1816-07-31).
- att du ivrigt måste berätta om det tor andra, medan de hummar av artighet, medlidsamhet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-05).
- anledning förmoda vara på balancer helst då hans svåra slag sjukdom kräfde medlidsamhet, Källa: Aftonbladet (1831-04-07).
- Vad vi i stället för över driven medlidsamhet borde ägna oss åt är att, både, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-14).
- rykten från denna ort om ihjälsvultna hushåll och mera dylikt rykten som väcka medlidsamhet, Källa: Aftonbladet (1831-06-01).
- Ba ra denna kletiga och kastreran de medlidsamhet., Källa: Vimmerby tidning (2016-03-04).
- eisättning medelst det ökade kornpriset och sålunda bli ett svagt bevis på medlidsamhet, Källa: Aftonbladet (1833-01-19).
- Min innehåller en rejäl portion medlidsamhet med min far som inte förmått pressa, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-05).
- flå, och stry ker i detsamma hästen öfwer länden, då den¬ ^eweka 6ig till medlidsamhet, Källa: Barometern (1847-03-17).
- inem hwarj^ För samling nu med det forsta — Jag förlitar mig pä hwav och ens medlidsamhet, Källa: Barometern (1852-01-10).
- sitt uppträdande inför rätten ingalunda bort göra sig nägra förhoppningar om medlidsamhet, Källa: Barometern (1881-02-14).
- — Sätt på kaffe åt mig, Maja-Lena, säger hon och tillägger i ett anfall af medlidsamhet, Källa: Karlskoga tidning (1884-08-20).
- in i hen nes belägenhet och deras sammeten talade kraf tigt för mildhet och medlidsamhet, Källa: Norrbottens kuriren (1867-01-10).
Översättningar av Medlidsamhet
- afrikaansDeernis
- akanAhummɔbrɔ
- amhariskaርህራሄ (rīhīrahe)
- arabiskaتعاطف (tʿạṭf)
- assamesiskaকৰুণা (karauṇā)
- aymaraSintisiri
- azerbajdzjanskaŞəfqət (Şəfqət)
- belarusiskaСпачуванне (Spačuvanne)
- bulgariskaСъстрадание (Sʺstradanie)
- bhojpuriदया (dayā)
- bambaraHinɛ
- bengaliসমবেদনা (samabēdanā)
- bosniskaSaosećanje (Saosećanje)
- katalanskaCompassió (Compassió)
- cebuanoKalooy
- centralkurdiskaسۆز (sۆz)
- korsikanskaCumpassione
- tjeckiskaSoucit
- walesiskaTosturi
- danskaMedfølelse
- tyskaMitgefühl (Mitgefühl)
- dogriजनून (janūna)
- divehiއޯގާތެރިކަން (‘ōgāterikan)
- eweDɔmenyo
- grekiskaΣυμπόνια (Sympónia)
- engelskaCompassion
- esperantoKompato
- spanskaCompasión (Compasión)
- estniskaKaastunne
- baskiskaErrukia
- persiskaرحم و شفقت - دلسوزی (rḥm w sẖfqt - dlswzy̰)
- finskaMyötätunto (Myötätunto)
- filippinskaPagkahabag
- franskaCompassion
- västfrisiskaBegrutsjen
- iriskaComhbhrón (Comhbhrón)
- skotsk gaeliskaCo-fhaireachdainn
- galiciskaCompaixón (Compaixón)
- guaraníPoriahuvereko
- konkaniकाकुळट (kākuḷaṭa)
- gujaratiકરુણા (karuṇā)
- hausaTausayi
- hawaiiskaAloha
- hebreiskaחֶמלָה (ẖemláh)
- hindiकरुणा (karuṇā)
- hmongspråkKev khuv leej
- kroatiskasuosjećanje (suosjećanje)
- haitiskaKonpasyon
- ungerskaEgyüttérzés (Együttérzés)
- armeniskaԿարեկցանք (Karekcʻankʻ)
- indonesiskaKasih sayang
- igboỌmiko (Ọmiko)
- ilokoAsi
- isländskaSamúð (Samúð)
- italienskaCompassione
- japanska思いやり (sīiyari)
- javanesiskawelas asih
- georgiskaᲗანაგრძნობა (Თanagrdznoba)
- kazakiskaЖанашырлық (Žanašyrlykˌ)
- kambodjanskaមេត្តា
- kannadaಸಹಾನುಭೂತಿ (sahānubhūti)
- koreanska동정심 (dongjeongsim)
- krioSɔri-at
- kurdiskaDilêşî (Dilêşî)
- kirgiziskaБоорукердик (Boorukerdik)
- latinPietas
- luxemburgiskaMatgefill
- lugandaOkusaasira
- lingalaMawa
- laotiskaຄວາມເມດຕາ
- litauiskaUžuojauta (Užuojauta)
- lushaiLainatna
- lettiskaLīdzjūtība (Līdzjūtība)
- maithiliतरस (tarasa)
- malagassiskany fangoraham-po
- maoriArohanui
- makedonskaСочувство (Sočuvstvo)
- malayalamഅനുകമ്പ (anukampa)
- mongoliskaӨрөвдөх сэтгэл (Өrөvdөh sétgél)
- marathiकरुणा (karuṇā)
- malajiskabelas kasihan
- maltesiskaKompassjoni
- burmesiskaကရုဏာ (karunar)
- nepalesiskaकरुणा (karuṇā)
- nederländskaMedeleven
- norskaMedfølelse
- nordsothoKwelobohloko
- nyanjaChifundo
- oromoNamaa ho'uu
- oriyaଦୟା (daẏā)
- punjabiਦਇਆ (da'i'ā)
- polskaWspółczucie (Współczucie)
- afghanskaشفقت (sẖfqt)
- portugisiskaCompaixão (Compaixão)
- quechuaKuyapayakuy
- rumänskaCompasiune
- ryskaСострадание (Sostradanie)
- kinjarwandaImpuhwe
- sanskritकरुणा (karuṇā)
- sindhiشفقت (sẖfqt)
- singalesiskaඅනුකම්පාව
- slovakiskaSúcit (Súcit)
- slovenskaSočutje (Sočutje)
- samoanskaAgaalofa
- shonaTsitsi
- somaliskaNaxariista
- albanskaDhembshuria
- serbiskaСаосећање (Saosećan̂e)
- sydsothoQenehelo
- sundanesiskaKarunya
- swahiliHuruma
- tamilஇரக்கம் (irakkam)
- teluguకరుణ (karuṇa)
- tadzjikiskaҲамдардӣ (Ҳamdardī)
- thailändskaความเห็นอกเห็นใจ (khwām h̄ĕn xk h̄ĕncı)
- tigrinjaልውሃት (ልውhatī)
- turkmeniskaRehimdarlyk
- filippinskaPagkahabag
- turkiskaMerhamet
- tsongaNtwela vusiwana
- tatariskaКызгану (Kyzganu)
- uiguriskaرەھىمدىل (rەھy̱mdy̱l)
- ukrainskaСпівчуття (Spívčuttâ)
- urduہمدردی (ہmdrdy̰)
- uzbekiskaRahmdillik
- vietnamesiskaThương hại (Thương hại)
- xhosaUvelwano
- jiddischרחמנות (rẖmnwţ)
- yorubaAanu
- kinesiska同情 (tóng qíng)
- zuluUbubele
Vad rimmar på Medlidsamhet?
AffärsverksamhetAkutverksamhetAmbulansverksamhetAvundsamhetBiblioteksverksamhetBildningsverksamhetBilprovningsverksamhetBrydsamhetBulvanverksamhetBörsverksamhetEnsamhetFlersamhetFlygverksamhetForskningsverksamhetFridsamhetFritisverksamhetFörmedlingsverksamhetFörsäkringsverksamhetFörvärvsverksamhetHovsamhetInformationsverksamhetKlädsamhetKvarnverksamhetLedsamhetOmtänksamhetSignalspaningsverksamhetSkyndsamhetTacksamhetTasigförsamhetUpplysningsverksamhetUppmärksamhetUtbildningsverksamhetUtvecklingsverksamhetVarvsverksamhetVerksamhetVåldsamhetVördsamhetÖvningsverksamhet
Fler ord
Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.