Medlidande

Vad betyder Medlidande?

Besläktade ord till Medlidande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Medlidande

Exempel på användning av Medlidande

• Blifwer barns känsta till medlidande wäkt och redad, jämle ben förr om-' talte, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-04-06).
• Du har intet medlidande med hvad jag lider, äfven jag har intet medlidande och, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
• Förr fanns medlidande som ett begrepp som in gick i det allmänna med vetandet, Källa: Smålandsposten (2017-02-10).
• itte arwén wara orsaken til sa t alik tillstånd, bör man Kkas Christcligit medlidande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-09-09).
• vldrabäst dä när de af Föräldrar och umgänges folk sä se annat än wänllghcl och medlidande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-03-30).
• afspisa med det deras hundar rj wilja lugta pä. ^ Nästa gäng fär jag skrifwa om medlidande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-03-30).
• Utom dcsie, hasina nägre medlidande Mennisso » wänner tilsändt mig Matwahror, Källa: Norrköpings tidningar (1797-05-27).
• ensamma ord, bara ord sorn vingar till dorn förlorade ord, bara dessa ord sorn medlidande, Källa: Haparandabladet (2014-06-03).
• menfflig makt, hafwa osta blifwit öfwerwundna af ett drag af mensklighet och medlidande, Källa: Norrköpings tidningar (1821-12-08).
• Och örn icke andras uftlheter more nog tilräckelig at upwäcka wärl medlidande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-11-26).
• Inwänare wackå medlidande för Buldanswafwaren Bergströms Alika, och dest Sjuka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-12-24).
• De bönfalla nu at Min Herre will genom sine ömsinte och medlidande wänner, bidraga, Källa: Norrköpings tidningar (1797-09-20).

Översättningar av Medlidande

• afrikaansDeernis
• akanAhummɔbrɔ
• amhariskaርህራሄ (rīhīrahe)
• arabiskaتعاطف (tʿạṭf)
• assamesiskaকৰুণা (karauṇā)
• aymaraSintisiri
• azerbajdzjanskaŞəfqət (Şəfqət)
• belarusiskaСпачуванне (Spačuvanne)
• bulgariskaСъстрадание (Sʺstradanie)
• bhojpuriदया (dayā)
• bambaraHinɛ
• bengaliসমবেদনা (samabēdanā)
• bosniskaSaosećanje (Saosećanje)
• katalanskaCompassió (Compassió)
• cebuanoKalooy
• centralkurdiskaسۆز (sۆz)
• korsikanskaCumpassione
• tjeckiskaSoucit
• walesiskaTosturi
• danskaMedfølelse
• tyskaMitgefühl (Mitgefühl)
• dogriजनून (janūna)
• divehiއޯގާތެރިކަން (‘ōgāterikan)
• eweDɔmenyo
• grekiskaΣυμπόνια (Sympónia)
• engelskaCompassion
• esperantoKompato
• spanskaCompasión (Compasión)
• estniskaKaastunne
• baskiskaErrukia
• persiskaرحم و شفقت - دلسوزی (rḥm w sẖfqt - dlswzy̰)
• finskaMyötätunto (Myötätunto)
• filippinskaPagkahabag
• franskaCompassion
• västfrisiskaBegrutsjen
• iriskaComhbhrón (Comhbhrón)
• skotsk gaeliskaCo-fhaireachdainn
• galiciskaCompaixón (Compaixón)
• guaraníPoriahuvereko
• konkaniकाकुळट (kākuḷaṭa)
• gujaratiકરુણા (karuṇā)
• hausaTausayi
• hawaiiskaAloha
• hebreiskaחֶמלָה (ẖemláh)
• hindiकरुणा (karuṇā)
• hmongspråkKev khuv leej
• kroatiskasuosjećanje (suosjećanje)
• haitiskaKonpasyon
• ungerskaEgyüttérzés (Együttérzés)
• armeniskaԿարեկցանք (Karekcʻankʻ)
• indonesiskaKasih sayang
• igboỌmiko (Ọmiko)
• ilokoAsi
• isländskaSamúð (Samúð)
• italienskaCompassione
• japanska思いやり (sīiyari)
• javanesiskawelas asih
• georgiskaᲗანაგრძნობა (Თanagrdznoba)
• kazakiskaЖанашырлық (Žanašyrlykˌ)
• kambodjanskaមេត្តា
• kannadaಸಹಾನುಭೂತಿ (sahānubhūti)
• koreanska동정심 (dongjeongsim)
• krioSɔri-at
• kurdiskaDilêşî (Dilêşî)
• kirgiziskaБоорукердик (Boorukerdik)
• latinPietas
• luxemburgiskaMatgefill
• lugandaOkusaasira
• lingalaMawa
• laotiskaຄວາມເມດຕາ
• litauiskaUžuojauta (Užuojauta)
• lushaiLainatna
• lettiskaLīdzjūtība (Līdzjūtība)
• maithiliतरस (tarasa)
• malagassiskany fangoraham-po
• maoriArohanui
• makedonskaСочувство (Sočuvstvo)
• malayalamഅനുകമ്പ (anukampa)
• mongoliskaӨрөвдөх сэтгэл (Өrөvdөh sétgél)
• marathiकरुणा (karuṇā)
• malajiskabelas kasihan
• maltesiskaKompassjoni
• burmesiskaကရုဏာ (karunar)
• nepalesiskaकरुणा (karuṇā)
• nederländskaMedeleven
• norskaMedfølelse
• nordsothoKwelobohloko
• nyanjaChifundo
• oromoNamaa ho'uu
• oriyaଦୟା (daẏā)
• punjabiਦਇਆ (da'i'ā)
• polskaWspółczucie (Współczucie)
• afghanskaشفقت (sẖfqt)
• portugisiskaCompaixão (Compaixão)
• quechuaKuyapayakuy
• rumänskaCompasiune
• ryskaСострадание (Sostradanie)
• kinjarwandaImpuhwe
• sanskritकरुणा (karuṇā)
• sindhiشفقت (sẖfqt)
• singalesiskaඅනුකම්පාව
• slovakiskaSúcit (Súcit)
• slovenskaSočutje (Sočutje)
• samoanskaAgaalofa
• shonaTsitsi
• somaliskaNaxariista
• albanskaDhembshuria
• serbiskaСаосећање (Saosećan̂e)
• sydsothoQenehelo
• sundanesiskaKarunya
• swahiliHuruma
• tamilஇரக்கம் (irakkam)
• teluguకరుణ (karuṇa)
• tadzjikiskaҲамдардӣ (Ҳamdardī)
• thailändskaความเห็นอกเห็นใจ (khwām h̄ĕn xk h̄ĕncı)
• tigrinjaልውሃት (ልውhatī)
• turkmeniskaRehimdarlyk
• filippinskaPagkahabag
• turkiskaMerhamet
• tsongaNtwela vusiwana
• tatariskaКызгану (Kyzganu)
• uiguriskaرەھىمدىل (rەھy̱mdy̱l)
• ukrainskaСпівчуття (Spívčuttâ)
• urduہمدردی (ہmdrdy̰)
• uzbekiskaRahmdillik
• vietnamesiskaThương hại (Thương hại)
• xhosaUvelwano
• jiddischרחמנות (rẖmnwţ)
• yorubaAanu
• kinesiska同情 (tóng qíng)
• zuluUbubele

Vad rimmar på Medlidande?

Medlidande i sammansättningar

Fler ord