Hoppa till innehåll

Barmhärtighet

Uttal: [barmhạ̈r‿t:ighe:t]C1mycket avancerad

Synonymer till Barmhärtighet

Vad betyder Barmhärtighet?

Barmhärtighet är ett begrepp som beskriver medkänsla, empati och medlidande gentemot andra människor. Det handlar om att visa omsorg och hjälpa personer som behöver det, oavsett deras bakgrund, kultur eller religion. Barmhärtighet innebär också att förlåta och ha tålamod med andra människor, även om de har gjort fel eller skadat oss på något sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Barmhärtighet

Besläktade ord till Barmhärtighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Barmhärtighet

Substantiv

Böjningar av barmhärtighet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ barmhärtighet barmhärtigheten
Genitiv barmhärtighets barmhärtighetens

Exempel på användning av Barmhärtighet

  • segrarna visade ingen barmhärtighet mot de besegrade, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Salige äro de barmhärtiga, ty dem skall ske barmhärtighet., Källa: Barometern (1904-11-03).
  • Barmhärtighet en bristvara, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-21).
  • skrifwet skär: Lätom oss trösteligen framgä till nädastolen, att wi inäga fä barmhärtighet, Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-23).

Översättningar av Barmhärtighet

  • afrikaansGenade
  • akanAhummɔbrɔ
  • amhariskaምህረት (ምhīrētī)
  • arabiskaرحمة (rḥmẗ)
  • assamesiskaদয়া (daẏā)
  • aymaraMirsit
  • azerbajdzjanskaMərhəmət
  • belarusiskaМіласэрнасць (Mílasérnascʹ)
  • bulgariskaмилост (milost)
  • bhojpuriदया (dayā)
  • bambaraMakari
  • bengaliকরুণা (karuṇā)
  • bosniskaMercy
  • katalanskaGràcies (Gràcies)
  • cebuanoKaluoy
  • centralkurdiskaبەزەیی (bەzەy̰y̰)
  • korsikanskaMisericordia
  • tjeckiskaSoucit
  • walesiskaTrugaredd
  • danskaBarmhjertighed
  • tyskaBarmherzig
  • dogriरैहम (raihama)
  • divehiރަޙުމު (raḥumu)
  • eweNublanuikpɔkpɔ
  • grekiskaΕλεος (Eleos)
  • engelskaMercy
  • esperantoKompato
  • spanskaMisericordia
  • estniskaHalastus
  • baskiskaErruki
  • persiskaرحمت (rḥmt)
  • finskaArmo
  • filippinskaawa
  • franskaMiséricorde (Miséricorde)
  • västfrisiskaGenede
  • iriskaTrócaire (Trócaire)
  • skotsk gaeliskaTròcair (Tròcair)
  • galiciskaPiedade
  • guaraníPoriahuvereko
  • konkaniदया (dayā)
  • gujaratiદયા (dayā)
  • hausaRahama
  • hawaiiskaAloha
  • hebreiskaרַחֲמִים (raẖàmiym)
  • hindiदया (dayā)
  • hmongspråkKev hlub tshua
  • kroatiskaMilost
  • haitiskaMizèrikòd (Mizèrikòd)
  • ungerskaKegyelem
  • armeniskaՄերսի (Mersi)
  • indonesiskaBelas kasihan
  • igboEbere
  • ilokoAsi
  • isländskaMiskunn
  • italienskaMisericordia
  • japanska慈悲 (cí bēi)
  • javanesiskawelas asih
  • georgiskaსაწყალი (satsʼqʼali)
  • kazakiskaМейірімділік (Mejírímdílík)
  • kambodjanskaមេត្តា
  • kannadaಕರುಣೆ (karuṇe)
  • koreanska자비 (jabi)
  • krioSɔri-at
  • kurdiskaEfû (Efû)
  • kirgiziskaМээрим (Méérim)
  • latinmisericordia
  • luxemburgiskaBarmhäerzegkeet (Barmhäerzegkeet)
  • lugandaOkusaasira
  • lingalaMawa
  • laotiskaຄວາມເມດຕາ
  • litauiskaGailestingumas
  • lushaiKhawngaih
  • lettiskaŽēlsirdība (Žēlsirdība)
  • maithiliदया (dayā)
  • malagassiskafamindram-po
  • maoriArohanui
  • makedonskaМилост (Milost)
  • malayalamകാരുണ്യം (kāruṇyaṁ)
  • mongoliskaӨршөөл (Өršөөl)
  • marathiदया (dayā)
  • malajiskaBelas kasihan
  • maltesiskaĦniena
  • burmesiskaသနားခြင်းကရုဏာ (sanarrhkyinnkarunar)
  • nepalesiskaदया (dayā)
  • nederländskaGenade
  • norskaNåde (Nåde)
  • nordsothoMogau
  • nyanjaChifundo
  • oromoAraara
  • oriyaଦୟା (daẏā)
  • punjabiਦਇਆ (da'i'ā)
  • polskaŁaska
  • afghanskaرحم (rḥm)
  • portugisiskaMisericórdia (Misericórdia)
  • quechuaKuyapayakuy
  • rumänskaMilă (Milă)
  • ryskaМилосердие (Miloserdie)
  • kinjarwandaImpuhwe
  • sanskritदया (dayā)
  • sindhiرحم (rḥm)
  • singalesiskaදයාව
  • slovakiskaMilosrdenstvo
  • slovenskaUsmiljenje
  • samoanskaAlofa Mutimutivale
  • shonaTsitsi
  • somaliskaNaxariista
  • albanskaMëshirë (Mëshirë)
  • serbiskaМерци (Merci)
  • sydsothoMohau
  • sundanesiskaKarunya
  • swahiliRehema
  • tamilகருணை (karuṇai)
  • teluguదయ (daya)
  • tadzjikiskaРаҳмат (Raҳmat)
  • thailändskaความเมตตา (khwām mettā)
  • tigrinjaምሕረት (ምhhīrētī)
  • turkmeniskaMerhemet
  • filippinskaawa
  • turkiskamerhamet
  • tsongaTintswalo
  • tatariskaШәфкать (Šəfkatʹ)
  • uiguriskaرەھىم (rەھy̱m)
  • ukrainskaМилосердя (Miloserdâ)
  • urduرحم (rḥm)
  • uzbekiskaMehr
  • vietnamesiskaNhân từ (Nhân từ)
  • xhosaInceba
  • jiddischרחמנות (rẖmnwţ)
  • yorubaAanu
  • kinesiska怜悯 (lián mǐn)
  • zuluIsihe

Vad rimmar på Barmhärtighet?

Barmhärtighet i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 381 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring