Brydsamhet

Vad betyder Brydsamhet?

Besläktade ord till Brydsamhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Brydsamhet

Exempel på användning av Brydsamhet

• LGK i Östra Göinge har också läst i tidningen att äldre är en brydsamhet i vardande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-31).
• yttersid ovilja för undantagslagar (För längd rörelse Söken J ett värn i stundens brydsamhet, Källa: Aftonbladet (1832-12-29).
• uppmärksamhet bland Europas diplomater eller försätta Sweriges utrikespolitik i brydsamhet, Källa: Smålandsposten (1868-06-06).
• antal steg till 97 Här rådgjorde man länge både om den närvarande ställningens brydsamhet, Källa: Aftonbladet (1839-04-12).
• till fots förbi bildstoden började dennes underbara verkan upp väcka en viss brydsamhet, Källa: Aftonbladet (1841-06-19).
• partiernas åskådning för öfrigt är, så snart det gäller att skaffa en regering brydsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1888-04-09).
• Olof Persson (Drake) i Brunflo för att öfverlägga örn, hvad de i sin stora brydsamhet, Källa: Jämtlands tidning (1901-10-14).
• romarna hade en regel för hur man skulle förfara i situa tioner, som genom sin brydsamhet, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-17).
• En annan åtgärd, som vituar om ställ ningens brydsamhet, är att sultanen till, Källa: Smålandsposten (1876-12-23).
• enskilda nödli dande Jag föreställer mig både regeringens och statsutskottets brydsamhet, Källa: Aftonbladet (1869-01-15).
• tillbakaträdande ovillkor ligen kaiaktären af en flykt från en si tuation hvars brydsamhet, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-14).

Översättningar av Brydsamhet

• afrikaansBekommernis
• akanDadwene
• amhariskaስጋት (sīgatī)
• arabiskaالاهتمام (ạlạhtmạm)
• assamesiskaউদ্বেগ (udbēga)
• aymaraJan aliqt'a
• azerbajdzjanskaQayğı (Qayğı)
• belarusiskaЗанепакоенасць (Zanepakoenascʹ)
• bulgariskaЗагриженост (Zagriženost)
• bhojpuriचिंता (cintā)
• bambaraHanminanko
• bengaliউদ্বেগ (udbēga)
• bosniskaZabrinutost
• katalanskaPreocupació (Preocupació)
• cebuanoKabalaka
• centralkurdiskaنیگەرانی (ny̰gەrạny̰)
• korsikanskaPreoccupazione
• tjeckiskaZnepokojení (Znepokojení)
• walesiskaPryder
• danskaBekymring
• tyskaAnliegen
• dogriचैंता (caintā)
• divehiކަންބޮޑުވުމެއް (kanboḍuvume‘)
• eweDzitsitsi
• grekiskaΑνησυχία (Anēsychía)
• engelskaConcern
• esperantoKoncerno
• spanskaInquietud
• estniskaMure
• baskiskaKezka
• persiskaنگرانی (ngrạny̰)
• finskaKoskea
• filippinskaPag-aalala
• franskaPréoccuper (Préoccuper)
• västfrisiskaSoarch
• iriskaImní (Imní)
• skotsk gaeliskaIomagain
• galiciskaPreocupación (Preocupación)
• guaraníJepy'apy
• konkaniहुस्को (huskō)
• gujaratiચિંતા (cintā)
• hausaDamuwa
• hawaiiskaPilikia
• hebreiskaדְאָגָה (dĕʼágáh)
• hindiचिंता (cintā)
• hmongspråkKev txhawj xeeb
• kroatiskaZabrinutost
• haitiskaEnkyetid
• ungerskaVonatkozik
• armeniskaՄտահոգություն (Mtahogutʻyun)
• indonesiskaKekhawatiran
• igboNchegbu
• ilokoBiang
• isländskaÁhyggjur (Áhyggjur)
• italienskaPreoccupazione
• japanska懸念 (xuán niàn)
• javanesiskaPrihatin
• georgiskaშეშფოთება (sheshpoteba)
• kazakiskaМазасыздық (Mazasyzdykˌ)
• kambodjanskaកង្វល់
• kannadaಕಾಳಜಿ (kāḷaji)
• koreanska우려 (ulyeo)
• krioBisin
• kurdiskaŞik (Şik)
• kirgiziskaтынчсыздануу (tynčsyzdanuu)
• latinSollicitudo
• luxemburgiskaSuerg
• lugandaOkweraliikirira
• lingalaKomitungisa
• laotiskaຄວາມກັງວົນ
• litauiskaSusirūpinimas (Susirūpinimas)
• lushaiChanpual
• lettiskaBažas (Bažas)
• maithiliचिन्ता (cintā)
• malagassiskaahiahiny
• maoriAwangawanga
• makedonskaЗагриженост (Zagriženost)
• malayalamആശങ്ക (āśaṅka)
• mongoliskaСанаа зоволт (Sanaa zovolt)
• marathiकाळजी (kāḷajī)
• malajiskaKeprihatinan
• maltesiskaTħassib
• burmesiskaစိုးရိမ်စရာ (hcoerainhcarar)
• nepalesiskaचिन्ता (cintā)
• nederländskaZorg
• norskaBekymring
• nordsothoPelaelo
• nyanjaNkhawa
• oromoDhimma
• oriyaଚିନ୍ତା (cintā)
• punjabiਚਿੰਤਾ (citā)
• polskaSprawa
• afghanskaاندیښنه (ạndy̰sˌnh)
• portugisiskaInteresse
• quechuaLlaki
• rumänskaÎngrijorare (Îngrijorare)
• ryskaБеспокойство (Bespokojstvo)
• kinjarwandaImpungenge
• sanskritपरिदेवना (paridēvanā)
• sindhiڳڻتي (ڳڻty)
• singalesiskaකනස්සල්ල
• slovakiskaObavy
• slovenskaSkrb
• samoanskapopolega
• shonaConcern
• somaliskaWalaac
• albanskashqetësim (shqetësim)
• serbiskaЗабринутост (Zabrinutost)
• sydsothoMatšoenyeho (Matšoenyeho)
• sundanesiskaKaprihatinan
• swahiliWasiwasi
• tamilஅக்கறை (akkaṟai)
• teluguఆందోళన (āndōḷana)
• tadzjikiskaТашвиш (Tašviš)
• thailändskaกังวล (kạngwl)
• tigrinjaስግኣት (sīግʿatī)
• turkmeniskaAlada
• filippinskaPag-aalala
• turkiskaİlgilendirmek (İlgilendirmek)
• tsongaXivilelo
• tatariskaБорчылу (Borčylu)
• uiguriskaئەندىشە (ỷەndy̱sẖە)
• ukrainskaЗанепокоєння (Zanepokoênnâ)
• urduتشویش (tsẖwy̰sẖ)
• uzbekiskaXavotir
• vietnamesiskaBận tâm (Bận tâm)
• xhosaInkxalabo
• jiddischזארגן (zʼrgn)
• yorubaIfarabalẹ (Ifarabalẹ)
• kinesiska关心 (guān xīn)
• zuluUkukhathazeka

Vad rimmar på Brydsamhet?

Fler ord