Hoppa till innehåll

Mer än nog

Synonymer till Mer än nog

Vad betyder Mer än nog?

"Mer än nog" betyder att något är tillräckligt mycket och kanske till och med överflödigt eller överskott. Det kan också innebära att man har för mycket av något eller att det är överdrivet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Mer än nog

  • Det mesta blir sä kert inte sagt, eller så sägs det mer än nog., Källa: Östersundsposten (2017-07-22).
  • WVi är många som tycker att det finns mer än nog av brottslingar i kommunen., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-29).
  • än nog af sådant skräp på sina öfriga slott, och dig står det fullkomligt fritt, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
  • Ack, hon visste nog — mer än nog!, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).
  • “Jag vet mer än nog, vet hvad min son har att vänta af dig!, Källa: Smålandsposten (1890-04-03).
  • än nog, men jorden lider brist på kalk, så kommer skörderesultatet att bestämmas, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-05).
  • Christys resa där hade varit en resa som är mer än nog för vem som helst., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-07).
  • väl vad Breiviks idéer re sulterade i, och hans mor diska framfart är mer än, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-13).
  • af ett så ringa spår fri jod, att en enda liten droppe hyposulfitlösning är mer, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).
  • wärdt at älska, åt detta, at de äro af den käre ZTsu älffave; more det icke mer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-07-10).
  • afsättning och, såsom synes, lemnar ett öfverskott af 13.5 öre pr 100 kg, mer, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).
  • än nog för att gå igenom alla muskelgrupper., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-24).
  • fotbollsförhållanden vädermässigt. 17-18 grader och uppehåll under för middagen var mer, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-15).
  • Inte minst den historieintresserade har mer än nog att besöka, men här finns, Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).
  • än nog för en hel dag av utflykter., Källa: Smålandsposten (2014-06-18).
  • där ute på sin tur i kön, har sett mer än en människa bör se, har upplevt mer, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
  • Jag har fått mer än nog av våld och porr, summerar hon., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-05).
  • funnit sig, och det war illa; ty de i jorden qwarliggande po täterna ha sätt mer, Källa: Barometern (1841-10-30).
  • sig mer än nog., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-28).

Översättningar av Mer än nog

  • afrikaansMeer as genoeg
  • akanƐboro nea ɛdɔɔso so
  • amhariskaከበቂ በላይ (kēbēqi bēlayī)
  • arabiskaأكثر من كافي (ạ̉ktẖr mn kạfy)
  • assamesiskaযথেষ্টতকৈ বেছি (yathēṣṭatakai bēchi)
  • aymaraUkat jukʼampi
  • azerbajdzjanskaLazım olandan çox (Lazım olandan çox)
  • belarusiskaБольш чым дастаткова (Bolʹš čym dastatkova)
  • bulgariskaПовече от достатъчно (Poveče ot dostatʺčno)
  • bhojpuriपर्याप्त से अधिका बा (paryāpta sē adhikā bā)
  • bambaraKa tɛmɛ a hakɛ kan
  • bengaliযথেষ্ট (yathēṣṭa)
  • bosniskaViše nego dovoljno (Više nego dovoljno)
  • katalanskaMés que suficient (Més que suficient)
  • cebuanoLabaw sa igo
  • centralkurdiskaزیاتر لە بەس (zy̰ạtr lە bەs)
  • korsikanskaPiù chè abbastanza (Più chè abbastanza)
  • tjeckiskaVíc než dost (Víc než dost)
  • walesiskaMwy na digon
  • danskaMere end nok
  • tyskaMehr als genug
  • dogriकाफी तों वी वद्ध (kāphī tōṁ vī vad'dha)
  • divehiފުދޭވަރަށްވުރެ ގިނައެވެ (fudēvarašvure gina‘eve)
  • eweNusi sɔ gbɔ wu ema
  • grekiskaΠερισσότερο από αρκετό (Perissótero apó arketó)
  • engelskaMore than enough
  • esperantoPli ol sufiĉe (Pli ol sufiĉe)
  • spanskaMas que suficiente
  • estniskaRohkem kui küll (Rohkem kui küll)
  • baskiskaNahikoa baino gehiago
  • persiskaبیش از حد کافی (by̰sẖ ạz ḥd ḵạfy̰)
  • finskaEnemmän kuin tarpeeksi (Enemmän kuin tarpeeksi)
  • filippinskaHigit sa sapat
  • franskaPlus qu'assez
  • västfrisiskaMear as genôch (Mear as genôch)
  • iriskaNíos mó ná go leor (Níos mó ná go leor)
  • skotsk gaeliskaBarrachd air gu leòr (Barrachd air gu leòr)
  • galiciskaMáis que suficiente (Máis que suficiente)
  • guaraníHetave mba’e suficiente-gui
  • konkaniफावो त्या परस चड (phāvō tyā parasa caḍa)
  • gujaratiજરૂર થી વધારે (jarūra thī vadhārē)
  • hausaFiye da isa
  • hawaiiskaʻOi aku ma mua o ka lawa
  • hebreiskaיותר ממספיק (ywţr mmspyq)
  • hindiपर्याप्त से अधिक (paryāpta sē adhika)
  • hmongspråkNtau tshaj li txaus
  • kroatiskaViše nego dovoljno (Više nego dovoljno)
  • haitiskaPlis pase ase
  • ungerskaTöbb mint elég (Több mint elég)
  • armeniskaԱվելին քան պետք է (Avelin kʻan petkʻ ē)
  • indonesiskaLebih dari cukup
  • igboKariri ezuru
  • ilokoAd-adu ngem umdas
  • isländskaMeira en nóg (Meira en nóg)
  • italienskaPiù che sufficiente (Più che sufficiente)
  • japanska十二分に (shí èr fēnni)
  • javanesiskaLuwih saka cukup
  • georgiskaსაკმარისზე მეტი (sakʼmarisze metʼi)
  • kazakiskaАртық (Artykˌ)
  • kambodjanskaលើស​ពី​គ្រប់គ្រាន់
  • kannadaಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು (sākaṣṭu heccu)
  • koreanska충분 이상 (chungbun isang)
  • krioMɔ pas wetin i du
  • kurdiskaJi têra xwe zêdetir (Ji têra xwe zêdetir)
  • kirgiziskaАшыкча жетиштүү (Ašykča žetištүү)
  • latinSuperque
  • luxemburgiskaMéi wéi genuch (Méi wéi genuch)
  • lugandaEbisinga ku bimala
  • lingalaKoleka oyo ekoki
  • laotiskaຫຼາຍກວ່າພຽງພໍ
  • litauiskaDaugiau nei gana
  • lushaiA tawk aia tam
  • lettiskaVairāk nekā pietiekoši (Vairāk nekā pietiekoši)
  • maithiliपर्याप्त स बेसी (paryāpta sa bēsī)
  • malagassiskaMihoatra noho ny ampy
  • maoriNeke atu i te nui
  • makedonskaПовеќе од доволно (Poveḱe od dovolno)
  • malayalamവേണ്ടതിലധികം (vēṇṭatiladhikaṁ)
  • mongoliskaИлүү хангалттай (Ilүү hangalttaj)
  • marathiपुरेशी जास्त (purēśī jāsta)
  • malajiskaLebih dari cukup
  • maltesiskaAktar minn biżżejjed (Aktar minn biżżejjed)
  • burmesiskaလုံလောက်သည်ထက်ပို (loneloutsaihtaatpo)
  • nepalesiskaपर्याप्त भन्दा बढी (paryāpta bhandā baḍhī)
  • nederländskaMeer dan genoeg
  • norskaMer enn nok
  • nordsothoGo feta go lekana
  • nyanjaZoposa zokwanira
  • oromoGa’aa caalaa
  • oriyaଯଥେଷ୍ଟ ଅଧିକ | (yathēṣṭa adhika |)
  • punjabiਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ (kāfī vadha)
  • polskaWięcej niż trzeba (Więcej niż trzeba)
  • afghanskaد کافي څخه ډیر (d ḵạfy څkẖh ډy̰r)
  • portugisiskaMais do que o suficiente
  • quechuaAswan achka
  • rumänskaMai mult decât suficient (Mai mult decât suficient)
  • ryskaБолее, чем достаточно (Bolee, čem dostatočno)
  • kinjarwandaBirenze bihagije
  • sanskritपर्याप्तात् अधिकं (paryāptāt adhikaṁ)
  • sindhiڪافي کان وڌيڪ (ڪạfy ḵạn wڌyڪ)
  • singalesiskaඕනෑවටත් වඩා
  • slovakiskaViac než dosť (Viac než dosť)
  • slovenskaVeč kot dovolj (Več kot dovolj)
  • samoanskaE sili atu nai lo le lava
  • shonaKupfuura zvakakwana
  • somaliskaIn ka badan oo ku filan
  • albanskaMë shumë se sa duhet (Më shumë se sa duhet)
  • serbiskaВише него довољно (Više nego dovol̂no)
  • sydsothoHo feta ho lekaneng
  • sundanesiskaLeuwih ti cukup
  • swahiliZaidi ya kutosha
  • tamilஅளவுக்கு மேலானது (aḷavukku mēlāṉatu)
  • teluguకావలసిన దానికంటే ఎక్కువ (kāvalasina dānikaṇṭē ekkuva)
  • tadzjikiskaЗиёда аз кифоя (Ziëda az kifoâ)
  • thailändskaมากเกินพอ (māk kein phx)
  • tigrinjaካብ እኹል ንላዕሊ (kabī ʿīkxuል nīlaʾīli)
  • turkmeniskaEnougheterlikden köp (Enougheterlikden köp)
  • filippinskaHigit pa sa sapat
  • turkiskaYeterli olandan fazla
  • tsongaKu tlula ku ringana
  • tatariskaEnoughитәрлек (Enoughitərlek)
  • uiguriskaيېتەرلىك ئەمەس (yېtەrly̱k ỷەmەs)
  • ukrainskaБільш ніж достатньо (Bílʹš níž dostatnʹo)
  • urduضرورت سے زیادہ (ḍrwrt sے zy̰ạdہ)
  • uzbekiskaKo'proq etarli
  • vietnamesiskaQuá đủ (Quá đủ)
  • xhosaNgaphezu kokwaneleyo
  • jiddischמער ווי גענוג (mʻr wwy gʻnwg)
  • yorubaDie e sii ju to
  • kinesiska绰绰有余 (chuò chuò yǒu yú)
  • zuluOkungaphezu kokwanele

Fler ord

Den här sidan har visats 423 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring