Moralens väktare

Vad betyder Moralens väktare?

Exempel på användning av Moralens väktare

• allt lägre utsträckning väljer att ställa några frågor till de som ska vara moralens, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-23).
• ILSKA ÄR MORALENS VÄKTARE., Källa: Barometern (2014-10-04).
• Ilskan är moralens väktare som gör sig påmind när något frustrerar oss., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-04).
• Berättelsen om Frankenstein förkroppsli gar sin tids moralpanik; moralens väktare, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).
• Moralens väktare är aldrig bekymrade för sig själva, utan bara för andra., Källa: Östersundsposten (2014-01-07).
• ”Moralens väktare är alrig bekymrade för sig själva, utan bara för andra. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-07).
• väktare Sys ter Euphrasia., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-02).
• Då rycker emellertid flå busarna i grannskapet ut som ett slags moralens väktare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-03).
• Moralens väktare säger då att vi ska låta alla som vill komma till Sverige också, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-23).
• blonda bombnedslaget, klädd i nå got vitt där så behövdes med hänsyn till moralens, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-09).
• För 50 år sedan, 1964, sam lades moralens väktare till en konferens i Stockholm, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-22).
• till oss av sådan kritik också, men kan väl samtidigt konstatera att dessa moralens, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-17).
• Kommunistpartiet har alltid sett sig som en moralens väktare och kampanjer mot, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-21).
• För 60 år sedan firade moralens väktare triumfer i Olofström i Blekinge., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-14).
• Ändå framträder hon inte på minsta sätt som en moralens väktare., Källa: Avesta tidning (2017-10-04).
• Att en sådan som Putin i propagandan må lar upp sig själv som moralens väktare, Källa: Smålandsposten (2018-07-16).
• Nej det var allde les för mycket för moralens väktare., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-10).

Översättningar av Moralens väktare

• afrikaansBewaker van moraliteit
• akanƆwɛmfo a ɔhwɛ abrabɔ pa so
• amhariskaየሥነ ምግባር ጠባቂ (yēszīነ ምግbarī thēbaqi)
• arabiskaوصي الأخلاق (wṣy ạlạ̉kẖlạq)
• assamesiskaনৈতিকতাৰ ৰক্ষক (naitikatāra rakṣaka)
• aymaraGuardia de la moralidad uka tuqita
• azerbajdzjanskaƏxlaqın keşikçisi (Əxlaqın keşikçisi)
• belarusiskaВартавы маральнасці (Vartavy maralʹnascí)
• bulgariskaПазител на морала (Pazitel na morala)
• bhojpuriनैतिकता के संरक्षक (naitikatā kē sanrakṣaka)
• bambaraJogoɲumanya kɔlɔsibaga
• bengaliনৈতিকতার অভিভাবক (naitikatāra abhibhābaka)
• bosniskaČuvar morala (Čuvar morala)
• katalanskaGuardià de la moralitat (Guardià de la moralitat)
• cebuanoTigbantay sa moralidad
• centralkurdiskaپارێزەری ئەخلاق (pạrێzەry̰ ỷەkẖlạq)
• korsikanskaGuardianu di a moralità (Guardianu di a moralità)
• tjeckiskaStrážce morálky (Strážce morálky)
• walesiskaGwarcheidwad moesoldeb
• danskaMoralens vogter
• tyskaWächter der Moral (Wächter der Moral)
• dogriनैतिकता दा संरक्षक (naitikatā dā sanrakṣaka)
• divehiއަޚްލާޤުގެ ގާޑިއަން (‘akhlāquge gāḍi‘an)
• eweAgbenyuinɔnɔ dzikpɔla
• grekiskaΘεματοφύλακας της ηθικής (Thematophýlakas tēs ēthikḗs)
• engelskaGuardian of morality
• esperantoGardisto de moralo
• spanskaGuardián de la moral (Guardián de la moral)
• estniskaMoraali valvur
• baskiskaMoralaren zaindaria
• persiskaپاسدار اخلاق (pạsdạr ạkẖlạq)
• finskaMoraalin vartija
• filippinskaTagapangalaga ng moralidad
• franskaGardien de la morale
• västfrisiskaWachter fan moraal
• iriskaCaomhnóir na moráltachta (Caomhnóir na moráltachta)
• skotsk gaeliskaNeach-gleidhidh moraltachd
• galiciskaGardián da moralidade (Gardián da moralidade)
• guaraníÑangarekoha tekoporã rehegua (Ñangarekoha tekoporã rehegua)
• konkaniनैतिकतेचो राखणदार (naitikatēcō rākhaṇadāra)
• gujaratiનૈતિકતાના રક્ષક (naitikatānā rakṣaka)
• hausaMajiɓincin ɗabi'a
• hawaiiskaKiai no ka pono
• hebreiskaשומר המוסר (şwmr hmwsr)
• hindiनैतिकता के रक्षक (naitikatā kē rakṣaka)
• hmongspråkTus saib xyuas ntawm kev coj ncaj ncees
• kroatiskaČuvar morala (Čuvar morala)
• haitiskaGadyen moralite
• ungerskaAz erkölcs őre (Az erkölcs őre)
• armeniskaԲարոյականության պահապան (Baroyakanutʻyan pahapan)
• indonesiskaPenjaga moralitas
• igboOnye nche nke omume
• ilokoGuardian ti moralidad
• isländskaVerndari siðferðis
• italienskaCustode della moralità (Custode della moralità)
• japanska道徳の守護者 (dào déno shǒu hù zhě)
• javanesiskaPenjaga moral
• georgiskaმორალის მცველი (moralis mtsveli)
• kazakiskaАдамгершілікті сақтаушы (Adamgeršílíktí sakˌtaušy)
• kambodjanskaអ្នកថែរក្សាសីលធម៌
• kannadaನೈತಿಕತೆಯ ರಕ್ಷಕ (naitikateya rakṣaka)
• koreanska도덕의 수호자 (dodeog-ui suhoja)
• krioGad fɔ di gud abit dɛn
• kurdiskaParêzvanê exlaqê (Parêzvanê exlaqê)
• kirgiziskaАдеп-ахлак сактоочусу (Adep-ahlak saktoočusu)
• latinCustos morum
• luxemburgiskaWuechter vun der Moral
• lugandaOmukuumi w’empisa
• lingalaMobateli ya bizaleli malamu
• laotiskaຜູ້ປົກຄອງຂອງສົມບັດສິນ
• litauiskaMoralės sargas (Moralės sargas)
• lushaiNungchang vawngtu
• lettiskaMorāles sargs (Morāles sargs)
• maithiliनैतिकता के संरक्षक (naitikatā kē sanrakṣaka)
• malagassiskaMpiaro ny fitondran-tena
• maoriKaitiaki o te morare
• makedonskaЧувар на моралот (Čuvar na moralot)
• malayalamധാർമ്മികതയുടെ കാവൽക്കാരൻ (dhāർm'mikatayuṭe kāvaൽkkāraൻ)
• mongoliskaЁс суртахууны хамгаалагч (Ës surtahuuny hamgaalagč)
• marathiनैतिकतेचे रक्षक (naitikatēcē rakṣaka)
• malajiskaPenjaga akhlak
• maltesiskaGwardjan tal-moralità (Gwardjan tal-moralità)
• burmesiskaသီလစောင့်ထိန်းသူ (selahcawnghteinsuu)
• nepalesiskaनैतिकताको संरक्षक (naitikatākō sanrakṣaka)
• nederländskaBewaker van de moraal
• norskaMoralens vokter
• nordsothoMohlokomedi wa boitshwaro
• nyanjaMtetezi wa makhalidwe
• oromoEegduu safuu
• oriyaନ ality ତିକତାର ଅଭିଭାବକ | (na ality tikatāra abhibhābaka |)
• punjabiਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ (naitikatā dē saraprasata)
• polskaStrażnik moralności (Strażnik moralności)
• afghanskaد اخلاقو ساتونکی (d ạkẖlạqw sạtwnḵy̰)
• portugisiskaGuardião da moralidade (Guardião da moralidade)
• quechuaMoralidad nisqamanta waqaychaq
• rumänskaGardian al moralității (Gardian al moralității)
• ryskaХранитель нравственности (Hranitelʹ nravstvennosti)
• kinjarwandaUmurinzi w'imyitwarire
• sanskritनैतिकता के रक्षक (naitikatā kē rakṣaka)
• sindhiاخلاقيات جو محافظ (ạkẖlạqyạt jw mḥạfẓ)
• singalesiskaසදාචාරයේ ආරක්ෂකයා (සදාචාරයේ ආරක්ෂකයා)
• slovakiskaStrážca morálky (Strážca morálky)
• slovenskaVaruh morale
• samoanskaLeoleo o le ola mama
• shonaMuchengeti wetsika
• somaliskaIlaaliyaha akhlaaqda
• albanskaMbrojtës i moralit (Mbrojtës i moralit)
• serbiskaЧувар морала (Čuvar morala)
• sydsothoMohlokomeli oa boitšoaro (Mohlokomeli oa boitšoaro)
• sundanesiskaPenjaga moral
• swahiliMlezi wa maadili
• tamilஒழுக்கத்தின் காவலர் (oḻukkattiṉ kāvalar)
• teluguనైతికతకు సంరక్షకుడు (naitikataku sanrakṣakuḍu)
• tadzjikiskaПосбони ахлок (Posboni ahlok)
• thailändskaผู้พิทักษ์ศีลธรรม (p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒ ṣ̄īl ṭhrrm)
• tigrinjaሓላዊ ሞራል (hhalawi moraል)
• turkmeniskaAhlagy goraýjy (Ahlagy goraýjy)
• filippinskaTagapangalaga ng moralidad
• turkiskaahlakın koruyucusu
• tsongaMuhlayisi wa mahanyelo lamanene
• tatariskaӘхлакны саклаучы (Əhlakny saklaučy)
• uiguriskaئەخلاقنىڭ قوغدىغۇچىسى (ỷەkẖlạqny̱ṉg qwgẖdy̱gẖۇcẖy̱sy̱)
• ukrainskaОхоронець моралі (Ohoronecʹ moralí)
• urduاخلاقیات کا محافظ (ạkẖlạqy̰ạt ḵạ mḥạfẓ)
• uzbekiskaAxloq qo'riqchisi
• vietnamesiskaNgười bảo vệ đạo đức (Người bảo vệ đạo đức)
• xhosaUmlondolozi wokuziphatha
• jiddischגאַרדיאַן פון מאָראַל (gʼardyʼan pwn mʼárʼal)
• yorubaOluso ti iwa
• kinesiska道德守护者 (dào dé shǒu hù zhě)
• zuluUmqaphi wokuziphatha

Fler ord