Mot ett högre läge

Vad betyder Mot ett högre läge?

Exempel på användning av Mot ett högre läge

• KLIFFA TILL MOT ETT HÖGRE LÄGE, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-28).
• MOT ETT HÖGRE LÄGE LAMNAS, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-12).

Översättningar av Mot ett högre läge

• afrikaansNa 'n hoër posisie (Na 'n hoër posisie)
• akanƐrekɔ gyinabea a ɛkorɔn so
• amhariskaወደ ከፍተኛ ቦታ (wēdē kēፍtēnya bota)
• arabiskaنحو منصب أعلى (nḥw mnṣb ạ̉ʿly̱)
• assamesiskaউচ্চ স্থানৰ দিশে (ucca sthānara diśē)
• aymaraMä jach’a cargo tuqiru (Mä jach’a cargo tuqiru)
• azerbajdzjanskaDaha yüksək mövqeyə doğru (Daha yüksək mövqeyə doğru)
• belarusiskaДа больш высокай пасады (Da bolʹš vysokaj pasady)
• bulgariskaКъм по-висока позиция (Kʺm po-visoka poziciâ)
• bhojpuriउच्च पद के ओर बढ़े के बा (ucca pada kē ōra baṛhē kē bā)
• bambaraKa taa jɔyɔrɔ sanfɛla dɔ fan fɛ
• bengaliউচ্চ পদের দিকে (ucca padēra dikē)
• bosniskaPrema višoj poziciji (Prema višoj poziciji)
• katalanskaCap a una posició superior (Cap a una posició superior)
• cebuanoNgadto sa mas taas nga posisyon
• centralkurdiskaبەرەو پێگەیەکی باڵاتر (bەrەw pێgەy̰ەḵy̰ bạڵạtr)
• korsikanskaVersu un postu più altu (Versu un postu più altu)
• tjeckiskaSměrem k vyšší pozici (Směrem k vyšší pozici)
• walesiskaTuag at safle uwch
• danskaMod en højere position
• tyskaAuf dem Weg zu einer höheren Position (Auf dem Weg zu einer höheren Position)
• dogriउच्ची पद दी ओर (uccī pada dī ōra)
• divehiމަތީ މަގާމަކާ ދިމާއަށެވެ (matī magāmakā dimā‘aševe)
• eweYi ɖoƒe si kɔkɔ wu gbɔ
• grekiskaΠρος μια υψηλότερη θέση (Pros mia ypsēlóterē thésē)
• engelskaTowards a higher position
• esperantoAl pli alta pozicio
• spanskaHacia una posición más alta (Hacia una posición más alta)
• estniskaKõrgema positsiooni poole (Kõrgema positsiooni poole)
• baskiskaGoiko posturantz
• persiskaبه سمت جایگاه بالاتر (bh smt jạy̰gạh bạlạtr)
• finskaKohti korkeampaa asemaa
• filippinskaPatungo sa mas mataas na posisyon
• franskaVers une position plus élevée (Vers une position plus élevée)
• västfrisiskaNei in hegere posysje
• iriskaI dtreo seasamh níos airde (I dtreo seasamh níos airde)
• skotsk gaeliskaA dh'ionnsaigh suidheachadh nas àirde (A dh'ionnsaigh suidheachadh nas àirde)
• galiciskaCara a unha posición superior (Cara a unha posición superior)
• guaraníPeteĩ posición yvatevéva gotyo (Peteĩ posición yvatevéva gotyo)
• konkaniउंचेल्या पदाचे दिकेन (un̄cēlyā padācē dikēna)
• gujaratiઉચ્ચ પદ તરફ (ucca pada tarapha)
• hausaZuwa matsayi mafi girma
• hawaiiskaI kahi kūlana kiʻekiʻe (I kahi kūlana kiʻekiʻe)
• hebreiskaלקראת עמדה גבוהה יותר (lqrʼţ ʻmdh gbwhh ywţr)
• hindiऊँचे पद की ओर (ūm̐cē pada kī ōra)
• hmongspråkMus rau qhov chaw siab dua
• kroatiskaPrema višem položaju (Prema višem položaju)
• haitiskaNan direksyon yon pozisyon ki pi wo
• ungerskaEgy magasabb pozíció felé (Egy magasabb pozíció felé)
• armeniskaԴեպի ավելի բարձր դիրք (Depi aveli barjr dirkʻ)
• indonesiskaMenuju posisi yang lebih tinggi
• igboN'ebe dị elu (N'ebe dị elu)
• ilokoAgturong iti nangatngato a posision
• isländskaÍ átt að hærri stöðu (Í átt að hærri stöðu)
• italienskaVerso una posizione più alta (Verso una posizione più alta)
• japanskaより高い地位を目指して (yori gāoi de wèiwo mù zhǐshite)
• javanesiskaMarang posisi sing luwih dhuwur
• georgiskaუფრო მაღალი პოზიციისკენ (upro maghali pʼozitsiiskʼen)
• kazakiskaЖоғары лауазымға қарай (Žoġary lauazymġa kˌaraj)
• kambodjanskaឆ្ពោះទៅកាន់តំណែងខ្ពស់។
• kannadaಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನದ ಕಡೆಗೆ (unnata sthānada kaḍege)
• koreanska더 높은 위치를 향하여 (deo nop-eun wichileul hyanghayeo)
• krioTowards wan pozishɔn we ay pas dat
• kurdiskaBer bi pozîsyoneke bilindtir (Ber bi pozîsyoneke bilindtir)
• kirgiziskaЖогорку кызматка карай (Žogorku kyzmatka karaj)
• latinAd altiorem locum
• luxemburgiskaRichtung eng méi héich Positioun (Richtung eng méi héich Positioun)
• lugandaOkwolekera ekifo eky’oku ntikko
• lingalaKokende na esika moko ya likolo
• laotiskaໄປ​ສູ່​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ທີ່​ສູງ​ກວ່າ​
• litauiskaAukštesnės pozicijos link (Aukštesnės pozicijos link)
• lushaiHmun sang zawk lam pan chuan
• lettiskaCeļā uz augstāku pozīciju (Ceļā uz augstāku pozīciju)
• maithiliउच्च पद के तरफ (ucca pada kē tarapha)
• malagassiskaMankany amin'ny toerana ambony kokoa
• maoriKi te turanga teitei ake
• makedonskaКон повисока позиција (Kon povisoka poziciǰa)
• malayalamഉയർന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് (uyaർnna sthānattēkk)
• mongoliskaИлүү өндөр албан тушаал руу (Ilүү өndөr alban tušaal ruu)
• marathiउच्च पदाच्या दिशेने (ucca padācyā diśēnē)
• malajiskaKe arah kedudukan yang lebih tinggi
• maltesiskaLejn pożizzjoni ogħla (Lejn pożizzjoni ogħla)
• burmesiskaပိုမိုမြင့်မားသောရာထူးဆီသို့ (pomomyangmarrsawrarhtuuseshoet)
• nepalesiskaउच्च पद तर्फ (ucca pada tarpha)
• nederländskaOp weg naar een hogere functie
• norskaMot en høyere stilling
• nordsothoGo leba maemong a godimo
• nyanjaKumalo apamwamba
• oromoGara bakka ol’aanaatti
• oriyaଏକ ଉଚ୍ଚ ପଦବୀ ଆଡକୁ | (ēka ucca padabī āḍaku |)
• punjabiਉੱਚੇ ਅਹੁਦੇ ਵੱਲ (ucē ahudē vala)
• polskaKu wyższej pozycji (Ku wyższej pozycji)
• afghanskaد لوړ مقام په لور (d lwړ mqạm ph lwr)
• portugisiskaRumo a uma posição mais elevada (Rumo a uma posição mais elevada)
• quechuaAswan hatun posiciónman (Aswan hatun posiciónman)
• rumänskaSpre o poziție superioară (Spre o poziție superioară)
• ryskaК более высокому положению (K bolee vysokomu položeniû)
• kinjarwandaKugana umwanya wo hejuru
• sanskritउच्चतरस्थानं प्रति (uccatarasthānaṁ prati)
• sindhiاعليٰ مقام ڏانهن (ạʿlyٰ mqạm ڏạnhn)
• singalesiskaඋසස් තනතුරක් කරා
• slovakiskaSmerom k vyššej pozícii (Smerom k vyššej pozícii)
• slovenskaProti višjemu položaju (Proti višjemu položaju)
• samoanskaTulai atu i se tulaga maualuga
• shonaKuenda kunzvimbo yepamusoro
• somaliskaXagga meel sare
• albanskaDrejt një pozicioni më të lartë (Drejt një pozicioni më të lartë)
• serbiskaКа вишој позицији (Ka višoǰ poziciǰi)
• sydsothoHo ya boemong bo phahameng
• sundanesiskaNuju posisi nu leuwih luhur
• swahiliKuelekea nafasi ya juu
• tamilஉயர்ந்த நிலையை நோக்கி (uyarnta nilaiyai nōkki)
• teluguఉన్నత స్థానం వైపు (unnata sthānaṁ vaipu)
• tadzjikiskaБа мавқеи баландтар (Ba mavkˌei balandtar)
• thailändskaไปสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้น (pị s̄ū̀ tảh̄æǹng thī̀ s̄ūng k̄hụ̂n)
• tigrinjaናብ ዝለዓለ ደረጃ ገጹ (nabī ዝlēʾalē dērēja gētsu)
• turkmeniskaHas ýokary derejä tarap (Has ýokary derejä tarap)
• filippinskaPatungo sa mas mataas na posisyon
• turkiskaDaha yüksek bir konuma doğru (Daha yüksek bir konuma doğru)
• tsongaKu kongoma eka xiyimo xa le henhla
• tatariskaHigherгары позициягә (Highergary poziciâgə)
• uiguriskaتېخىمۇ يۇقىرى ئورۇنغا قاراپ (tېkẖy̱mۇ yۇqy̱ry̱ ỷwrۇngẖạ qạrạp)
• ukrainskaДо вищої посади (Do viŝoí̈ posadi)
• urduاعلیٰ مقام کی طرف (ạʿlyٰ̰ mqạm ḵy̰ ṭrf)
• uzbekiskaYuqori lavozimga
• vietnamesiskaHướng tới một vị trí cao hơn (Hướng tới một vị trí cao hơn)
• xhosaUkuya kwindawo ephezulu
• jiddischצו אַ העכער שטעלע (ẕw ʼa hʻkʻr ştʻlʻ)
• yorubaSi ipo ti o ga julọ (Si ipo ti o ga julọ)
• kinesiska迈向更高的位置 (mài xiàng gèng gāo de wèi zhì)
• zuluIbheke esikhundleni esiphezulu

Fler ord