Mot sin vilja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mot sin vilja?

Mot sin vilja betyder att någon eller något gör något som en person inte vill eller inte vill göra. Det kan också betyda att en person tvingas göra något som de inte vill göra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mot sin vilja

Antonymer (motsatsord) till Mot sin vilja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mot sin vilja?

AF Afrikaans: Teen sy wil

AK Twi: Nea ɛne n’apɛde nhyia

AM Amhariska: ከፈቃዱ በተቃራኒ (kēፈqadu bētēqarani)

AR Arabiska: رغما عنه (rgẖmạ ʿnh)

AS Assamiska: তেওঁৰ ইচ্ছাৰ বিৰুদ্ধে (tē'ōm̐ra icchāra biraud'dhē)

AY Aymara: Jupan munañaparjama (Jupan munañaparjama)

AZ Azerbajdzjanska: Onun iradəsinə qarşı (Onun iradəsinə qarşı)

BE Vitryska: Супраць сваёй волі (Supracʹ svaëj volí)

BG Bulgariska: Против волята му (Protiv volâta mu)

BHO Bhojpuri: उनुका मर्जी के खिलाफ (unukā marjī kē khilāpha)

BM Bambara: A sago sɔsɔ

BN Bengaliska: তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে (tāra icchāra birud'dhē)

BS Bosniska: Protiv njegove volje

CA Katalanska: En contra de la seva voluntat

CEB Cebuano: Supak sa iyang kabubut-on

CKB Kurdiska: بە پێچەوانەی ویستی خۆی (bە pێcẖەwạnەy̰ wy̰sty̰ kẖۆy̰)

CO Korsikanska: Contra a so vulintà (Contra a so vulintà)

CS Tjeckiska: Proti jeho vůli (Proti jeho vůli)

CY Walesiska: Yn erbyn ei ewyllys

DA Danska: Mod hans vilje

DE Tyska: Gegen seinen Willen

DOI Dogri: उसकी मर्जी के खिलाफ (usakī marjī kē khilāpha)

DV Dhivehi: އޭނާގެ އިރާދަފުޅާ ޚިލާފަށް (‘ēnāge ‘irādafuḷā khilāfaš)

EE Ewe: Tsi tre ɖe eƒe lɔlɔ̃nu ŋu

EL Grekiska: Παρά τη θέλησή του (Pará tē thélēsḗ tou)

EN Engelska: Against his will

EO Esperanto: Kontraŭ lia volo (Kontraŭ lia volo)

ES Spanska: Contra su voluntad

ET Estniska: Tema tahte vastaselt

EU Baskiska: Bere borondatearen aurka

FA Persiska: بر خلاف میل او (br kẖlạf my̰l ạw)

FI Finska: Vastoin tahtoaan

FIL Filippinska: Labag sa kanyang kalooban

FR Franska: Contre son gré (Contre son gré)

FY Frisiska: Tsjin syn wil

GA Irländska: In aghaidh a thoile

GD Skotsk gaeliska: An aghaidh a thoile

GL Galiciska: Contra a súa vontade (Contra a súa vontade)

GN Guarani: Hembipota contra-pe

GOM Konkani: ताचे इत्सेआड (tācē itsē'āḍa)

GU Gujarati: તેની મરજી વિરુદ્ધ (tēnī marajī virud'dha)

HA Hausa: Sabanin wasiyyarsa

HAW Hawaiian: Kue i kona makemake

HE Hebreiska: בניגוד לרצונו (bnygwd lrẕwnw)

HI Hindi: उसकी इच्छा के खिलाफ़ (usakī icchā kē khilāfa)

HMN Hmong: Tawm tsam nws lub siab nyiam

HR Kroatiska: Protiv svoje volje

HT Haitiska: Kont volonte l

HU Ungerska: Akarata ellenére (Akarata ellenére)

HY Armeniska: Իր կամքին հակառակ (Ir kamkʻin hakaṙak)

ID Indonesiska: Melawan keinginannya

IG Igbo: N'emegide uche ya

ILO Ilocano: Maibusor iti pagayatanna

IS Isländska: Gegn hans vilja

IT Italienska: Contro la sua volontà (Contro la sua volontà)

JA Japanska: 彼の意に反して (bǐno yìni fǎnshite)

JV Javanesiska: Nglawan karsane

KA Georgiska: მისი ნების საწინააღმდეგოდ (misi nebis satsʼinaaghmdegod)

KK Kazakiska: Оның еркіне қарсы (Onyң erkíne kˌarsy)

KM Khmer: ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់។

KN Kannada: ಅವನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ (avana icchege virud'dhavāgi)

KO Koreanska: 그의 의지에 반하여 (geuui uijie banhayeo)

KRI Krio: Agens wetin i want

KU Kurdiska: Li dijî vîna wî (Li dijî vîna wî)

KY Kirgiziska: Анын эркине каршы (Anyn érkine karšy)

LA Latin: Invitus

LB Luxemburgiska: Géint säi Wëllen (Géint säi Wëllen)

LG Luganda: Nga tayagala

LN Lingala: Contre volonté na ye (Contre volonté na ye)

LO Lao: ຕໍ່ຕ້ານຄວາມປະສົງຂອງພຣະອົງ

LT Litauiska: Prieš jo valią (Prieš jo valią)

LUS Mizo: A duh loh zawngin

LV Lettiska: Pret viņa gribu (Pret viņa gribu)

MAI Maithili: ओकर इच्छाक विरुद्ध (ōkara icchāka virud'dha)

MG Madagaskar: Manohitra ny sitrapony

MI Maori: Ki tana e pai ai

MK Makedonska: Против негова волја (Protiv negova volǰa)

ML Malayalam: അവന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി (avanṟe iṣṭattin virud'dhamāyi)

MN Mongoliska: Түүний хүслийн эсрэг (Tүүnij hүslijn ésrég)

MR Marathi: त्याच्या इच्छेविरुद्ध (tyācyā icchēvirud'dha)

MS Malajiska: Melawan kehendaknya

MT Maltesiska: Kontra r-rieda tiegħu

MY Myanmar: အလိုတော်နှင့်ဆန့်ကျင် (aalotawnhangsankyin)

NE Nepalesiska: उनको इच्छा विरुद्ध (unakō icchā virud'dha)

NL Holländska: Tegen zijn wil

NO Norska: Mot hans vilje

NSO Sepedi: Kgahlanong le thato ya gagwe

NY Nyanja: Motsutsana ndi chifuniro chake

OM Oromo: Fedhii isaa malee

OR Odia: ତାଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ବିରୁଦ୍ଧରେ | (tāṅka icchā birud'dharē |)

PA Punjabi: ਉਸਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ (usadī marazī dē virudha)

PL Polska: Wbrew jego woli

PS Pashto: د هغه د ارادې خلاف (d hgẖh d ạrạdې kẖlạf)

PT Portugisiska: Contra sua vontade

QU Quechua: Mana munasqanman hina

RO Rumänska: Împotriva voinței lui (Împotriva voinței lui)

RU Ryska: против его воли (protiv ego voli)

RW Kinyarwanda: Kurwanya ubushake bwe

SA Sanskrit: तस्य इच्छाविरुद्धम् (tasya icchāvirud'dham)

SD Sindhi: سندس مرضي جي خلاف (snds mrḍy jy kẖlạf)

SI Singalesiska: ඔහුගේ කැමැත්තට එරෙහිව (ඔහුගේ කැමැත්තට එරෙහිව)

SK Slovakiska: Proti svojej vôli (Proti svojej vôli)

SL Slovenska: Proti njegovi volji

SM Samoan: E le tusa ai ma lona finagalo

SN Shona: Kupesana nokuda kwake

SO Somaliska: Oo ka soo horjeeda rabitaankiisa

SQ Albanska: Kundër vullnetit të tij (Kundër vullnetit të tij)

SR Serbiska: Против његове воље (Protiv n̂egove vol̂e)

ST Sesotho: Khahlanong le thato ea hae

SU Sundanesiska: Ngalawan kahayangna

SW Swahili: Kinyume na mapenzi yake

TA Tamil: அவரது விருப்பத்திற்கு எதிராக (avaratu viruppattiṟku etirāka)

TE Telugu: అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా (atani iṣṭāniki vyatirēkaṅgā)

TG Tadzjikiska: Бар хилофи иродаи у (Bar hilofi irodai u)

TH Thailändska: ต่อความประสงค์ของเขา (t̀x khwām pras̄ngkh̒ k̄hxng k̄heā)

TI Tigrinya: ኣንጻር ፍቓዱ (ʿanītsarī ፍqhadu)

TK Turkmeniska: Islegine garşy (Islegine garşy)

TL Tagalog: Labag sa kanyang kalooban

TR Turkiska: Iradesine karşı (Iradesine karşı)

TS Tsonga: Ku lwisana ni ku navela ka yena

TT Tatariska: Аның ихтыярына каршы (Anyң ihtyâryna karšy)

UG Uiguriska: ئۇنىڭ ئىرادىسىگە قارشى (ỷۇny̱ṉg ỷy̱rạdy̱sy̱gە qạrsẖy̱)

UK Ukrainska: Проти своєї волі (Proti svoêí̈ volí)

UR Urdu: اس کی مرضی کے خلاف (ạs ḵy̰ mrḍy̰ ḵے kẖlạf)

UZ Uzbekiska: Uning irodasiga qarshi

VI Vietnamesiska: Chống lại ý chí của mình (Chống lại ý chí của mình)

XH Xhosa: Ngokuchasene nentando yakhe

YI Jiddisch: קעג ן זײ ן װילן (qʻg n zyy n wwyln)

YO Yoruba: Lodi si ifẹ rẹ (Lodi si ifẹ rẹ)

ZH Kinesiska: 违背他的意愿 (wéi bèi tā de yì yuàn)

ZU Zulu: Ngokuphambene nentando yakhe

Exempel på användning av Mot sin vilja

att de - vid något tillfälle blivit föräldrar mot sin vilja., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-03).

förmår en annan person att gifta sig, det vill säga att ingå ett äk tenskap mot, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).

sin vilja., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-02).

Allt fler ungdomar riskerar att bli bortgifta mot sin vilja., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-07).

sin vilja, sä ger rektorn., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-21).

. - Vi fick uppgifter om att två män var inlåsta mot sin vilja någonstans i, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-27).

sin vilja, från Sorsele mot tvångsförflyttningarna., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-09).

I Ungdomsstyrelsens rap port ”Gift mot sin vilja” från 2009 framgår det att, Källa: Östersundsposten (2017-03-24).

Man bortförd mot sin vilja - misstänkt person gripen, Källa: Östersundsposten (2022-04-13).

bland de äldre i Folkhälsomyndighet ens studie anger att de blev föräldrar mot, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-20).

På språng mot eliten - mot sin vilja, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-26).

Flicka ska flyttas från fosterfamilj mot sin vilja, Källa: Smålandsposten (2015-07-18).

Självskadepatienter gipsas mot sin vilja, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).

Det faktum att han mot sin vilja frihetsberöva des av två överläkare och att, Källa: Östersundsposten (2014-10-28).

vilja Han ska också ha utsatt henne för våld täkt och misshandel., Källa: Barometern (2018-05-25).

vilja enligt en undersökning., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-15).

till fängelse för att ha gift bort sin 19-åriga dotter mot sin vilja., Källa: Östersundsposten (2017-10-11).

hävdade då att han inte hade något med företaget att göra, att han ovetande mot, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-25).

Risken att behöva göra den nya ”lumpen” mot sin vilja år liten., Källa: Vimmerby tidning (2017-03-03).

Följer efter Mot sin vilja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mot sin vilja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?