Mot strömmen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Mot strömmen?
"Mots strömmen" betyder att gå emot normer och konventioner, att ha en annan uppfattning eller åsikt än majoriteten och att våga ta egna beslut oavsett vad andra tycker eller säger. Det kan också betyda att utmana eller kämpa mot hinder och svårigheter för att nå ett mål eller en vision.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Mot strömmen
Antonymer (motsatsord) till Mot strömmen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Mot strömmen?
AF Afrikaans: Teen die stroom
AK Twi: Tia mprempren no
AM Amhariska: አሁን ካለው ጋር (ʿēሁnī kalēው garī)
AR Arabiska: ضد التيار (ḍd ạltyạr)
AS Assamiska: সোঁতৰ বিপৰীতে (sōm̐tara biparaītē)
AY Aymara: Jichha pacha contra
AZ Azerbajdzjanska: Cərəyana qarşı (Cərəyana qarşı)
BE Vitryska: Супраць плыні (Supracʹ plyní)
BG Bulgariska: Срещу течението (Sreŝu tečenieto)
BHO Bhojpuri: करंट के खिलाफ बा (karaṇṭa kē khilāpha bā)
BM Bambara: Kɔrɔfɔli la sisan
BN Bengaliska: বর্তমান বিরুদ্ধে (bartamāna birud'dhē)
BS Bosniska: Protiv struje
CA Katalanska: Contra corrent
CEB Cebuano: Batok sa kasamtangan
CKB Kurdiska: دژی ئێستا (dzẖy̰ ỷێstạ)
CO Korsikanska: Contra u currente
CS Tjeckiska: Proti proudu
CY Walesiska: Yn erbyn y presennol
DA Danska: Mod strømmen
DE Tyska: Gegen den Strom
DOI Dogri: करंट दे खिलाफ (karaṇṭa dē khilāpha)
DV Dhivehi: ކަރަންޓާ ދެކޮޅަށް (karanṭā dekoḷaš)
EE Ewe: Tsitretsitsi ɖe fifia ŋu
EL Grekiska: Κόντρα στο ρεύμα (Kóntra sto reúma)
EN Engelska: Against the current
EO Esperanto: Kontraŭ la kurento (Kontraŭ la kurento)
ES Spanska: Contra la corriente
ET Estniska: Vastuvoolu
EU Baskiska: Korrontearen kontra
FA Persiska: خلاف جریان (kẖlạf jry̰ạn)
FI Finska: Vastavirtaan
FIL Filippinska: Laban sa agos
FR Franska: À contre-courant (À contre-courant)
FY Frisiska: Tsjin de stroom
GA Irländska: In aghaidh na reatha
GD Skotsk gaeliska: An aghaidh an t-sruth
GL Galiciska: Contra corrente
GN Guarani: Ko'ágãgua rehe (Ko'ágãgua rehe)
GOM Konkani: प्रवाहाच्या आड (pravāhācyā āḍa)
GU Gujarati: વર્તમાન સામે (vartamāna sāmē)
HA Hausa: A kan halin yanzu
HAW Hawaiian: Kūʻē i kēia manawa (Kūʻē i kēia manawa)
HE Hebreiska: נגד הזרם (ngd hzrm)
HI Hindi: वर्तमान के विरुद्ध (vartamāna kē virud'dha)
HMN Hmong: Tawm tsam tam sim no
HR Kroatiska: Protiv struje
HT Haitiska: Kont kouran an
HU Ungerska: Az árammal szemben (Az árammal szemben)
HY Armeniska: Հոսանքի դեմ (Hosankʻi dem)
ID Indonesiska: Melawan arus
IG Igbo: megide ihe dị ugbu a (megide ihe dị ugbu a)
ILO Ilocano: Maibusor iti agdama
IS Isländska: Á móti straumnum (Á móti straumnum)
IT Italienska: Controcorrente
JA Japanska: 流れに逆らって (liúreni nìratte)
JV Javanesiska: Nglawan saiki
KA Georgiska: დინების საწინააღმდეგოდ (dinebis satsʼinaaghmdegod)
KK Kazakiska: Ағымға қарсы (Aġymġa kˌarsy)
KM Khmer: ប្រឆាំងនឹងចរន្ត
KN Kannada: ಹರಿವಿನ ವಿರುದ್ಧ (harivina virud'dha)
KO Koreanska: 현재에 대하여 (hyeonjaee daehayeo)
KRI Krio: Agens di kɔrɛnt
KU Kurdiska: Li hemberî niha (Li hemberî niha)
KY Kirgiziska: Агымга каршы (Agymga karšy)
LA Latin: Contra hodiernam
LB Luxemburgiska: Géint de Stroum (Géint de Stroum)
LG Luganda: Agataliikonfuufu: Agataliikonfuufu
LN Lingala: Contre ba courant
LO Lao: ຕໍ່ກັບກະແສ
LT Litauiska: Prieš srovę (Prieš srovę)
LUS Mizo: Current kalh zawngin
LV Lettiska: Pret straumi
MAI Maithili: करंट के विरुद्ध (karaṇṭa kē virud'dha)
MG Madagaskar: Manohitra ny ankehitriny
MI Maori: Ki te au
MK Makedonska: Наспроти струјата (Nasproti struǰata)
ML Malayalam: ഒഴുക്കിനെതിരെ (oḻukkinetire)
MN Mongoliska: Урсгалын эсрэг (Ursgalyn ésrég)
MR Marathi: वर्तमान विरुद्ध (vartamāna virud'dha)
MS Malajiska: Melawan arus
MT Maltesiska: Kontra l-kurrent
MY Myanmar: လက်ရှိ ဆန့်ကျင်ဘက် (laatshi sankyinbhaat)
NE Nepalesiska: वर्तमान विरुद्ध (vartamāna virud'dha)
NL Holländska: Tegen de stroom in
NO Norska: Mot strømmen
NSO Sepedi: Kgahlanong le bjale
NY Nyanja: Zotsutsana ndi zamakono
OM Oromo: Faallaa kan ammaa
OR Odia: କରେଣ୍ଟ ବିରୁଦ୍ଧରେ | (karēṇṭa birud'dharē |)
PA Punjabi: ਮੌਜੂਦਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ (maujūdā dē virudha)
PL Polska: Pod prąd (Pod prąd)
PS Pashto: د اوسني خلاف (d ạwsny kẖlạf)
PT Portugisiska: Contra a corrente
QU Quechua: Kunan pachapa contranpi
RO Rumänska: Împotriva curentului (Împotriva curentului)
RU Ryska: Против течения (Protiv tečeniâ)
RW Kinyarwanda: Kurwanya ikigezweho
SA Sanskrit: धाराविरुद्धम् (dhārāvirud'dham)
SD Sindhi: موجوده جي خلاف (mwjwdh jy kẖlạf)
SI Singalesiska: ධාරාවට එරෙහිව
SK Slovakiska: Proti prúdu (Proti prúdu)
SL Slovenska: Proti toku
SM Samoan: Faasaga i le taimi nei
SN Shona: Kupesana nezvino
SO Somaliska: Ka soo horjeeda hadda
SQ Albanska: Kundër rrymës (Kundër rrymës)
SR Serbiska: Против струје (Protiv struǰe)
ST Sesotho: Khahlanong le hona joale
SU Sundanesiska: Ngalawan arus
SW Swahili: Dhidi ya sasa
TA Tamil: மின்னோட்டத்திற்கு எதிராக (miṉṉōṭṭattiṟku etirāka)
TE Telugu: ఎదురీత (edurīta)
TG Tadzjikiska: Бар зидди ҷараён (Bar ziddi ҷaraën)
TH Thailändska: ต้านกระแส (t̂ān kras̄æ)
TI Tigrinya: ኣንጻር ህሉው ኩነታት (ʿanītsarī hīluው kuነtatī)
TK Turkmeniska: Tok bilen
TL Tagalog: Laban sa agos
TR Turkiska: Akıntıya karşı (Akıntıya karşı)
TS Tsonga: Ku lwisana na xiyimo xa sweswi
TT Tatariska: Токка каршы (Tokka karšy)
UG Uiguriska: نۆۋەتتىكىگە قارشى (nۆv̱ەtty̱ky̱gە qạrsẖy̱)
UK Ukrainska: Проти течії (Proti tečíí̈)
UR Urdu: موجودہ کے خلاف (mwjwdہ ḵے kẖlạf)
UZ Uzbekiska: Oqimga qarshi
VI Vietnamesiska: Chống lại hiện tại (Chống lại hiện tại)
XH Xhosa: Ngokuchasene nomsinga
YI Jiddisch: קעגן דעם שטראם (qʻgn dʻm ştrʼm)
YO Yoruba: Lodi si lọwọlọwọ (Lodi si lọwọlọwọ)
ZH Kinesiska: 与当前相反 (yǔ dāng qián xiāng fǎn)
ZU Zulu: Ngokumelene nesimanje
Exempel på användning av Mot strömmen
• Dessutom har klubben beslutat att gå mot strömmen - och sänker inte spelarlöner, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-29).
Men Högskolan Kristianstad går mot strömmen och fortsätter växa., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-19).
knäar på grund av finns det butike ai i>v» oronapandemin finns aei ^*... mot, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-15).
VK går mot strömmen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-30).
Yran går mot strömmen och visar positiva siffror, Källa: Östersundsposten (2013-07-29).
Handlaren Marens Johansson går mot strömmen. Sidan 4, Källa: Barometern (2013-10-01).
Tierp och Knivsta går mot strömmen, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-16).
Vi går mot strömmen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-30).
NYHETER: Uppfinnaren som går mot strömmen, Källa: Östersundsposten (2013-06-17).
Ur och guld mot strömmen, Källa: Barometern (2016-10-04).
Kyrkan går mot strömmen, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-01).
Men Mörbylånga kommun går mot strömmen., Källa: Barometern (2018-01-27).
Kinda går dock mot strömmen, här minskade rutköparna med elva pro cent., Källa: Vimmerby tidning (2015-07-15).
Uppland Här går skolorna mot strömmen, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-02).
brottas med vikande besökssiffror och färre antal knallar gir Locknevi marknad mot, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-08).
Att gå i Jesu spår kräver ibland att bryta mot toleransen, att simma mot strömmen, Källa: Arvika nyheter (2019-07-26).
FÖRETAGAREN: JOHAN APPELBLAD GÅR MOT STRÖMMEN, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-27).
bilar, som gynnas av de nya reglerna för fordons marknaden. gick minst sagt mot, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-02).
Övertorneå går mot strömmen, Källa: Haparandabladet (2016-01-08).
Följer efter Mot strömmen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mot strömmen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?