Mot österlandet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mot österlandet?

Som en fras kan "Mot österlandet" innebära att man rör sig geografiskt i österut riktning. Det kan också användas symboliskt för att referera till en riktning mot en annan kultur eller tidsperiod i historien. Det kan vara relaterat till resor, utforskning eller försök att lära sig mer om andra kulturer eller traditioner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mot österlandet

Antonymer (motsatsord) till Mot österlandet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mot österlandet?

AF Afrikaans: Na die ooste

AK Twi: Ɛrekɔ apuei fam

AM Amhariska: ወደ ምስራቅ (wēdē ምsīraqī)

AR Arabiska: نحو الشرق (nḥw ạlsẖrq)

AS Assamiska: পূব দিশত (pūba diśata)

AY Aymara: Inti jalsu tuqiru

AZ Azerbajdzjanska: Şərqə doğru (Şərqə doğru)

BE Vitryska: На ўсход (Na ŭshod)

BG Bulgariska: Към изток (Kʺm iztok)

BHO Bhojpuri: पूरब के ओर के ओर (pūraba kē ōra kē ōra)

BM Bambara: Kɔrɔn fan fɛ

BN Bengaliska: পূর্ব দিকে (pūrba dikē)

BS Bosniska: Prema istoku

CA Katalanska: Cap a l'est

CEB Cebuano: Paingon sa sidlakan

CKB Kurdiska: بەرەو ڕۆژهەڵات (bەrەw ڕۆzẖhەڵạt)

CO Korsikanska: Versu livante

CS Tjeckiska: Směrem na východ (Směrem na východ)

CY Walesiska: Tua'r dwyrain

DA Danska: Mod øst

DE Tyska: Richtung Osten

DOI Dogri: पूरब दी तरफ (pūraba dī tarapha)

DV Dhivehi: އިރުމައްޗާ ދިމާއަށެވެ (‘iruma‘čā dimā‘aševe)

EE Ewe: Le ɣedzeƒe gome

EL Grekiska: Προς τα ανατολικά (Pros ta anatoliká)

EN Engelska: Towards the east

EO Esperanto: Al la oriento

ES Spanska: hacia el este

ET Estniska: Ida poole

EU Baskiska: Ekialderantz

FA Persiska: به سمت شرق (bh smt sẖrq)

FI Finska: Idän suuntaan (Idän suuntaan)

FIL Filippinska: Patungo sa silangan

FR Franska: Vers l'est

FY Frisiska: Nei it easten

GA Irländska: I dtreo an oirthir

GD Skotsk gaeliska: A dh'ionnsaigh an ear

GL Galiciska: Cara ao leste

GN Guarani: Kuarahyresẽ gotyo (Kuarahyresẽ gotyo)

GOM Konkani: उदेंतेवटेन (udēntēvaṭēna)

GU Gujarati: પૂર્વ તરફ (pūrva tarapha)

HA Hausa: Zuwa gabas

HAW Hawaiian: Ma ka hikina

HE Hebreiska: לכיוון מזרח (lkywwn mzrẖ)

HI Hindi: पूर्व की ओर (pūrva kī ōra)

HMN Hmong: Mus rau sab hnub tuaj

HR Kroatiska: Prema istoku

HT Haitiska: Nan direksyon lès (Nan direksyon lès)

HU Ungerska: Kelet felé (Kelet felé)

HY Armeniska: Դեպի արևելք (Depi arevelkʻ)

ID Indonesiska: Ke arah timur

IG Igbo: N'ebe ọwụwa anyanwụ (N'ebe ọwụwa anyanwụ)

ILO Ilocano: Agturong iti daya

IS Isländska: Í austurátt (Í austurátt)

IT Italienska: Verso est

JA Japanska: 東に向かって (dōngni xiàngkatte)

JV Javanesiska: Marang wetan

KA Georgiska: აღმოსავლეთისკენ (aghmosavletiskʼen)

KK Kazakiska: Шығысқа қарай (Šyġyskˌa kˌaraj)

KM Khmer: ឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត

KN Kannada: ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ (pūrvada kaḍege)

KO Koreanska: 동쪽으로 (dongjjog-eulo)

KRI Krio: Towards di ist

KU Kurdiska: Ber bi rojhilat ve

KY Kirgiziska: Чыгышты карай (Čygyšty karaj)

LA Latin: Ad orientem

LB Luxemburgiska: Richtung Osten

LG Luganda: Okwolekera ebuvanjuba

LN Lingala: Epai ya ɛsti

LO Lao: ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ

LT Litauiska: Į rytus (Į rytus)

LUS Mizo: Khawchhak lam pan chuan

LV Lettiska: Uz austrumiem

MAI Maithili: पूब दिस (pūba disa)

MG Madagaskar: Miantsinanana

MI Maori: Ki te rawhiti

MK Makedonska: Кон исток (Kon istok)

ML Malayalam: കിഴക്കോട്ട് (kiḻakkēāṭṭ)

MN Mongoliska: Зүүн зүг рүү (Zүүn zүg rүү)

MR Marathi: पूर्वेकडे (pūrvēkaḍē)

MS Malajiska: Ke arah timur

MT Maltesiska: Lejn il-lvant

MY Myanmar: အရှေ့ဘက်သို့ ဦးတည်သည်။ (aashaebhaatshoet utaisai.)

NE Nepalesiska: पूर्व तर्फ (pūrva tarpha)

NL Holländska: Richting het oosten

NO Norska: Mot øst

NSO Sepedi: Go leba bohlabela

NY Nyanja: Kum'mawa

OM Oromo: Gara bahaatti

OR Odia: ପୂର୍ବ ଆଡକୁ | (pūrba āḍaku |)

PA Punjabi: ਪੂਰਬ ਵੱਲ (pūraba vala)

PL Polska: W kierunku wschodnim

PS Pashto: د ختیځ په لور (d kẖty̰ځ ph lwr)

PT Portugisiska: Para o leste

QU Quechua: Inti lluqsimuy ladoman

RO Rumänska: Spre est

RU Ryska: На восток (Na vostok)

RW Kinyarwanda: Iburasirazuba

SA Sanskrit: पूर्वदिशि (pūrvadiśi)

SD Sindhi: اوڀر طرف (ạwڀr ṭrf)

SI Singalesiska: නැගෙනහිර දෙසට

SK Slovakiska: Smerom na východ (Smerom na východ)

SL Slovenska: Proti vzhodu

SM Samoan: Fa'asaga i sasa'e

SN Shona: Kumabvazuva

SO Somaliska: Dhanka bari

SQ Albanska: Në drejtim të lindjes (Në drejtim të lindjes)

SR Serbiska: Према истоку (Prema istoku)

ST Sesotho: Ka nqa botjhabela

SU Sundanesiska: Ka arah wétan (Ka arah wétan)

SW Swahili: Kuelekea mashariki

TA Tamil: கிழக்கு நோக்கி (kiḻakku nōkki)

TE Telugu: తూర్పు వైపు (tūrpu vaipu)

TG Tadzjikiska: Ба тарафи шарқ (Ba tarafi šarkˌ)

TH Thailändska: ไปทางทิศตะวันออก (pị thāng thiṣ̄ tawạn xxk)

TI Tigrinya: ናብ ምብራቕ ገጹ (nabī ምbīraqhī gētsu)

TK Turkmeniska: Gündogara tarap (Gündogara tarap)

TL Tagalog: Patungo sa silangan

TR Turkiska: doğuya doğru (doğuya doğru)

TS Tsonga: Ku kongoma evuxeni

TT Tatariska: Көнчыгышка (Kөnčygyška)

UG Uiguriska: شەرق تەرەپكە (sẖەrq tەrەpkە)

UK Ukrainska: На схід (Na shíd)

UR Urdu: مشرق کی طرف (msẖrq ḵy̰ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Sharqqa

VI Vietnamesiska: Hướng về phía đông (Hướng về phía đông)

XH Xhosa: Ngasempuma

YI Jiddisch: צו מזרח (ẕw mzrẖ)

YO Yoruba: Si ọna ila-oorun (Si ọna ila-oorun)

ZH Kinesiska: 向东 (xiàng dōng)

ZU Zulu: Ngasempumalanga

Exempel på användning av Mot österlandet

August och Englands modige konung Richard Lejonhjärta drogo då till korsleding mot, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-27).

spring flod, som västerns trosglöd, äfventyrs lust och vinningslystnad kastat mot, Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-02).

För närvarande är det England, som utför vesterlandets försvar mot österlandet, Källa: Norrköpings tidningar (1891-07-08).

rättsuppfattning uppvuxna känslan af samhörighet med västerlandet och af motsats mot, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-08).

österlandet och säga som fordom sades »se der landet som Herren dig gifvit, Källa: Aftonbladet (1841-08-27).

österlandet, der Frälsaren lefde och led., Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-18).

Och dock är jag glad öfver, att det går söderut, mot österlandet, där jag åter, Källa: Aftonbladet (1899-09-06).

Följer efter Mot österlandet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mot österlandet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?