Mot soluppgången - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mot soluppgången?

Som en AI språkmodell har jag inte tillräckligt med information för att veta exakt vad du syftar på när du säger "Mot soluppgången". Men vanligtvis används uttrycket "Mot soluppgången" för att beskriva en riktning, en plats eller en situation som ligger öster om en viss position. Det kan också användas i en mer symbolisk betydelse för att beskriva en resa mot en bättre framtid eller en önskad situation som liknas vid soluppgången - en ny början, hopp eller ljus efter mörker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mot soluppgången

Antonymer (motsatsord) till Mot soluppgången

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mot soluppgången?

AF Afrikaans: Na die sonsopkoms

AK Twi: Ɛrekɔ owia apuei no

AM Amhariska: ወደ ፀሐይ መውጣት (wēdē ፀሐyī mēውthatī)

AR Arabiska: نحو شروق الشمس (nḥw sẖrwq ạlsẖms)

AS Assamiska: সূৰ্য্য উদয়ৰ ফালে (sūryya udaẏara phālē)

AY Aymara: Inti jalsu tuqiru

AZ Azerbajdzjanska: Günəşin doğuşuna doğru (Günəşin doğuşuna doğru)

BE Vitryska: Насустрач усходу сонца (Nasustrač ushodu sonca)

BG Bulgariska: Към изгрева (Kʺm izgreva)

BHO Bhojpuri: सूर्योदय के ओर (sūryōdaya kē ōra)

BM Bambara: Tlebɔ fan fɛ

BN Bengaliska: সূর্যোদয়ের দিকে (sūryōdaẏēra dikē)

BS Bosniska: Prema izlasku sunca

CA Katalanska: Cap a la sortida del sol

CEB Cebuano: Ngadto sa pagsubang sa adlaw

CKB Kurdiska: بەرەو خۆرهەڵاتن (bەrەw kẖۆrhەڵạtn)

CO Korsikanska: Versu l'alba

CS Tjeckiska: Směrem k východu slunce (Směrem k východu slunce)

CY Walesiska: Tuag at godiad yr haul

DA Danska: Mod solopgangen

DE Tyska: Dem Sonnenaufgang entgegen

DOI Dogri: सूर्योदय की ओर (sūryōdaya kī ōra)

DV Dhivehi: އިރުއަރާ ދިމާއަށެވެ (‘iru‘arā dimā‘aševe)

EE Ewe: Le ɣedzeƒe gome

EL Grekiska: Προς την ανατολή του ηλίου (Pros tēn anatolḗ tou ēlíou)

EN Engelska: Towards the sunrise

EO Esperanto: Al la sunleviĝo (Al la sunleviĝo)

ES Spanska: hacia el amanecer

ET Estniska: Päikesetõusu poole (Päikesetõusu poole)

EU Baskiska: Egunsenti aldera

FA Persiska: به سمت طلوع خورشید (bh smt ṭlwʿ kẖwrsẖy̰d)

FI Finska: Auringonnousua kohti

FIL Filippinska: Patungo sa pagsikat ng araw

FR Franska: Vers le lever du soleil

FY Frisiska: Nei de sinne opgong

GA Irländska: I dtreo éirí gréine (I dtreo éirí gréine)

GD Skotsk gaeliska: A dh'ionnsaigh èirigh na grèine (A dh'ionnsaigh èirigh na grèine)

GL Galiciska: Cara o amencer

GN Guarani: Kuarahy resẽ gotyo (Kuarahy resẽ gotyo)

GOM Konkani: सूर्योदयाचे वटेन (sūryōdayācē vaṭēna)

GU Gujarati: સૂર્યોદય તરફ (sūryōdaya tarapha)

HA Hausa: Zuwa fitowar rana

HAW Hawaiian: I ka puka ʻana o ka lā (I ka puka ʻana o ka lā)

HE Hebreiska: לקראת הזריחה (lqrʼţ hzryẖh)

HI Hindi: सूर्योदय की ओर (sūryōdaya kī ōra)

HMN Hmong: Mus rau hnub sawv

HR Kroatiska: Ususret izlasku sunca

HT Haitiska: Nan direksyon solèy leve (Nan direksyon solèy leve)

HU Ungerska: Napkelte felé (Napkelte felé)

HY Armeniska: Դեպի արևածագ (Depi arevacag)

ID Indonesiska: Menuju matahari terbit

IG Igbo: N'ebe ọwụwa anyanwụ (N'ebe ọwụwa anyanwụ)

ILO Ilocano: Agturong iti ilelennek ti init

IS Isländska: Í átt að sólarupprásinni (Í átt að sólarupprásinni)

IT Italienska: Verso l'alba

JA Japanska: 日の出に向かって (rìno chūni xiàngkatte)

JV Javanesiska: Marang sunrise

KA Georgiska: მზის ამოსვლისკენ (mzis amosvliskʼen)

KK Kazakiska: Күннің шығуына қарай (Kүnníң šyġuyna kˌaraj)

KM Khmer: ឆ្ពោះទៅថ្ងៃរះ

KN Kannada: ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಕಡೆಗೆ (sūryōdayada kaḍege)

KO Koreanska: 일출을 향해 (ilchul-eul hyanghae)

KRI Krio: Towards di san rayz

KU Kurdiska: Ber bi hilatina rojê (Ber bi hilatina rojê)

KY Kirgiziska: Күн чыгышка карай (Kүn čygyška karaj)

LA Latin: Ad solis ortum

LB Luxemburgiska: Richtung Sonnenopgang

LG Luganda: Nga twolekera enjuba okuvaayo

LN Lingala: Pene na kobima ya moi

LO Lao: ໄປສູ່ຕາເວັນຂຶ້ນ

LT Litauiska: Saulėtekio link (Saulėtekio link)

LUS Mizo: Ni chhuah lam pan chuan

LV Lettiska: Pretī saullēktam (Pretī saullēktam)

MAI Maithili: सूर्योदय के तरफ (sūryōdaya kē tarapha)

MG Madagaskar: Mankany amin'ny fiposahan'ny masoandro

MI Maori: Ki te whitinga o te ra

MK Makedonska: Кон изгрејсонцето (Kon izgreǰsonceto)

ML Malayalam: സൂര്യോദയത്തിന് നേരെ (sūryēādayattin nēre)

MN Mongoliska: Нар ургах зүг (Nar urgah zүg)

MR Marathi: सूर्योदयाच्या दिशेने (sūryōdayācyā diśēnē)

MS Malajiska: Menjelang matahari terbit

MT Maltesiska: Lejn tlugħ ix-xemx

MY Myanmar: နေထွက်ရာဆီသို့ (nayhtwatrarseshoet)

NE Nepalesiska: सूर्योदय तर्फ (sūryōdaya tarpha)

NL Holländska: Richting de zonsopgang

NO Norska: Mot soloppgangen

NSO Sepedi: Go leba go hlaba ga letšatši (Go leba go hlaba ga letšatši)

NY Nyanja: Kumayambiriro kwa dzuwa

OM Oromo: Gara aduun baateetti

OR Odia: ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ଆଡକୁ | (sūryẏōdaẏa āḍaku |)

PA Punjabi: ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਵੱਲ (sūraja caṛhana vala)

PL Polska: W kierunku wschodu słońca (W kierunku wschodu słońca)

PS Pashto: د لمر لوېدو په لور (d lmr lwېdw ph lwr)

PT Portugisiska: Em direção ao nascer do sol (Em direção ao nascer do sol)

QU Quechua: Inti lluqsimuy lawman

RO Rumänska: Spre răsărit (Spre răsărit)

RU Ryska: К восходу солнца (K voshodu solnca)

RW Kinyarwanda: Ahagana izuba rirashe

SA Sanskrit: सूर्योदयम् प्रति (sūryōdayam prati)

SD Sindhi: سج اڀرڻ طرف (sj ạڀrڻ ṭrf)

SI Singalesiska: හිරු උදාව දෙසට

SK Slovakiska: Smerom k východu slnka (Smerom k východu slnka)

SL Slovenska: Proti sončnemu vzhodu (Proti sončnemu vzhodu)

SM Samoan: Fa'asaga i le oso a'e o le la

SN Shona: Kunobuda zuva

SO Somaliska: Dhanka qorrax ka soo baxa

SQ Albanska: Drejt lindjes së diellit (Drejt lindjes së diellit)

SR Serbiska: Према изласку сунца (Prema izlasku sunca)

ST Sesotho: Ha letsatsi le chaba

SU Sundanesiska: Nuju panonpoe

SW Swahili: Kuelekea mawio ya jua

TA Tamil: சூரிய உதயத்தை நோக்கி (cūriya utayattai nōkki)

TE Telugu: సూర్యోదయం వైపు (sūryōdayaṁ vaipu)

TG Tadzjikiska: Ба сӯи тулӯи офтоб (Ba sūi tulūi oftob)

TH Thailändska: ไปทางพระอาทิตย์ขึ้น (pị thāng phraxāthity̒ k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ናብ ምብራቕ ጸሓይ ገጹ (nabī ምbīraqhī tsēhhayī gētsu)

TK Turkmeniska: Günüň dogmagyna tarap (Günüň dogmagyna tarap)

TL Tagalog: Patungo sa pagsikat ng araw

TR Turkiska: gün doğumuna doğru (gün doğumuna doğru)

TS Tsonga: Ku kongoma eku humeni ka dyambu

TT Tatariska: Кояш чыга (Koâš čyga)

UG Uiguriska: كۈن چىقىش ئالدىدا (kۈn cẖy̱qy̱sẖ ỷạldy̱dạ)

UK Ukrainska: Назустріч сходу сонця (Nazustríč shodu soncâ)

UR Urdu: طلوع آفتاب کی طرف (ṭlwʿ ậftạb ḵy̰ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Quyosh chiqishiga qarab

VI Vietnamesiska: Về phía mặt trời mọc (Về phía mặt trời mọc)

XH Xhosa: Ekuphumeni kwelanga

YI Jiddisch: צו די זונופגאַנג (ẕw dy zwnwpgʼang)

YO Yoruba: Si ọna ila-oorun (Si ọna ila-oorun)

ZH Kinesiska: 向着日出 (xiàng zhe rì chū)

ZU Zulu: Ngasekuphumeni kwelanga

Exempel på användning av Mot soluppgången

Svart som natten med den solgula näbben mot soluppgången sänder han de klaraste, Källa: Smålandsposten (2018-06-05).

Den stora skeppssättningen Ale stenar är byggd så att stäven pekar mot soluppgången, Källa: Barometern (2019-01-03).

soluppgången., Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-04).

hjälps alla åt och med gemensamma ansträngningar genomför de en farofylld resa mot, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-26).

Hur vackert är det inte med grenar som tecknar sig mot soluppgången en gnistrande, Källa: Östersundsposten (2014-02-07).

Och jag blickar ut mot soluppgången som be kräftar det vi just bekänt: ljuset, Källa: Barometern (2020-04-09).

vore tvärtom, då kunde man se framåt och med längtan börja trava österut - mot, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-21).

Den västliga brisen håller sig säkert till mot soluppgången, och den kommer, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-23).

soluppgången visade 18 grader under frys punkten befanns den i dag vid samma, Källa: Aftonbladet (1844-02-10).

Blickade vi mot soluppgången, så såge den politiska horisonten blodig, hemsk, Källa: Smålandsposten (1900-03-15).

soluppgången hörde brudpa rets larmande och jublande ända till inträdet i skogen, Källa: Aftonbladet (1843-10-10).

Det ser blodigt ut, örn vi rikta blicken mot soluppgången, och de erfarenheter, Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-16).

. k h r k t e t mot soluppgången kastar ännu sin» reflexer över den vi uter, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-05).

Det ser blodigt ut, om vi rikta blicken mot soluppgången, och de erfararenheter, Källa: Norrbottens kuriren (1900-03-17).

gummans rynkiga drag, de ras naiva själar förstå hvarandra barndomen sorn lier mot, Källa: Jämtlandsposten (1914-11-09).

soluppgången höljd i mörka molnmassor hvilka likt jättelika al per staplade, Källa: Aftonbladet (1875-03-02).

ställningen vore äfven oro väckande både till öster och väster Det ser blodigt ut mot, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-15).

snyftade hon Kejsaren var djupt gripen Han vände sig ett ögonblick bort och såg mot, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-23).

Följer efter Mot soluppgången

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mot soluppgången. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 12:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?