Motståndet är brutet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Motståndet är brutet?

Uttrycket "Motståndet är brutet" används ofta för att beskriva att något hinder eller barriär som tidigare hindrade framsteg eller mål har övervunnits och eliminerats. Det kan referera till en fysisk, mentalt eller emotionellt hinder som har övervunnits eller till en motståndskraftig fiende som har besegrats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Motståndet är brutet

Antonymer (motsatsord) till Motståndet är brutet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Motståndet är brutet?

AF Afrikaans: Die weerstand is gebreek

AK Twi: Wɔabubu ɔsɔretia no

AM Amhariska: ተቃውሞው ተሰብሯል (tēqaውmoው tēsēbīrwaል)

AR Arabiska: المقاومة محطمة (ạlmqạwmẗ mḥṭmẗ)

AS Assamiska: প্ৰতিৰোধ ভাঙি গৈছে (pratiraōdha bhāṅi gaichē)

AY Aymara: Uka ch’axwawix p’akintataw uñjasi (Uka ch’axwawix p’akintataw uñjasi)

AZ Azerbajdzjanska: Müqavimət qırılır (Müqavimət qırılır)

BE Vitryska: Супраціў зламаны (Supracíŭ zlamany)

BG Bulgariska: Съпротивлението е счупено (Sʺprotivlenieto e sčupeno)

BHO Bhojpuri: प्रतिरोध टूट गईल बा (pratirōdha ṭūṭa ga'īla bā)

BM Bambara: Resistance (kɛlɛ) bɛ tiɲɛ

BN Bengaliska: প্রতিরোধ ভেঙে গেছে (pratirōdha bhēṅē gēchē)

BS Bosniska: Otpor je slomljen

CA Katalanska: La resistència està trencada (La resistència està trencada)

CEB Cebuano: Naguba ang resistensya

CKB Kurdiska: بەرخۆدانەکە شکاوە (bەrkẖۆdạnەḵە sẖḵạwە)

CO Korsikanska: A resistenza hè rotta (A resistenza hè rotta)

CS Tjeckiska: Odpor je zlomen

CY Walesiska: Mae'r gwrthiant wedi torri

DA Danska: Modstanden er brudt

DE Tyska: Der Widerstand ist gebrochen

DOI Dogri: प्रतिरोध टूट गया (pratirōdha ṭūṭa gayā)

DV Dhivehi: ދެކޮޅުވެރިކަން ފަޅައިގެން ގޮސްފިއެވެ (dekoḷuverikan faḷa‘igen gosfi‘eve)

EE Ewe: Tsitretsiɖeŋua me gblẽ (Tsitretsiɖeŋua me gblẽ)

EL Grekiska: Η αντίσταση έχει σπάσει (Ē antístasē échei spásei)

EN Engelska: The resistance is broken

EO Esperanto: La rezisto estas rompita

ES Spanska: La resistencia se rompe

ET Estniska: Vastupanu on murtud

EU Baskiska: Erresistentzia hautsita dago

FA Persiska: مقاومت شکسته است (mqạwmt sẖḵsth ạst)

FI Finska: Vastus on rikki

FIL Filippinska: Nasira ang paglaban

FR Franska: La résistance est brisée (La résistance est brisée)

FY Frisiska: It ferset is brutsen

GA Irländska: Tá an fhriotaíocht briste (Tá an fhriotaíocht briste)

GD Skotsk gaeliska: Tha an aghaidh briste

GL Galiciska: A resistencia está rota (A resistencia está rota)

GN Guarani: Pe resistencia oñembyai (Pe resistencia oñembyai)

GOM Konkani: प्रतिकार मोडटा (pratikāra mōḍaṭā)

GU Gujarati: પ્રતિકાર તૂટી ગયો છે (pratikāra tūṭī gayō chē)

HA Hausa: Juriya ta karye

HAW Hawaiian: Ua haki ke kū'ē (Ua haki ke kū'ē)

HE Hebreiska: ההתנגדות שבורה (hhţngdwţ şbwrh)

HI Hindi: प्रतिरोध टूट गया है (pratirōdha ṭūṭa gayā hai)

HMN Hmong: Qhov tsis kam yog tawg

HR Kroatiska: Otpor je slomljen

HT Haitiska: Rezistans la kase

HU Ungerska: Az ellenállás megtört (Az ellenállás megtört)

HY Armeniska: Դիմադրությունը կոտրված է (Dimadrutʻyunə kotrvac ē)

ID Indonesiska: Resistensi rusak

IG Igbo: Agbajiri nguzogide

ILO Ilocano: Nadadael ti resistensia

IS Isländska: Viðnámið er brotið (Viðnámið er brotið)

IT Italienska: La resistenza è rotta (La resistenza è rotta)

JA Japanska: 抵抗が壊れた (dǐ kàngga huàireta)

JV Javanesiska: Resistance rusak

KA Georgiska: წინააღმდეგობა გატეხილია (tsʼinaaghmdegoba gatʼekhilia)

KK Kazakiska: Қарсылық бұзылған (Kˌarsylykˌ bұzylġan)

KM Khmer: ការតស៊ូត្រូវបានខូច

KN Kannada: ಪ್ರತಿರೋಧವು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ (pratirōdhavu muriduhōgide)

KO Koreanska: 저항이 깨졌다 (jeohang-i kkaejyeossda)

KRI Krio: Di resistans dɔn brok

KU Kurdiska: Berxwedan tê şikandin (Berxwedan tê şikandin)

KY Kirgiziska: Каршылык бузулду (Karšylyk buzuldu)

LA Latin: Rumpitur resistentia

LB Luxemburgiska: D'Resistenz ass gebrach

LG Luganda: Okuziyiza kumenyese

LN Lingala: Résistance ebukani (Résistance ebukani)

LO Lao: ຄວາມຕ້ານທານແມ່ນແຕກຫັກ

LT Litauiska: Pasipriešinimas sulaužytas (Pasipriešinimas sulaužytas)

LUS Mizo: Resistance chu a chhe ta a ni

LV Lettiska: Pretestība ir salauzta (Pretestība ir salauzta)

MAI Maithili: प्रतिरोध टूटि गेल अछि (pratirōdha ṭūṭi gēla achi)

MG Madagaskar: Tapaka ny fanoherana

MI Maori: Kua pakaru te parenga

MK Makedonska: Отпорот е скршен (Otporot e skršen)

ML Malayalam: പ്രതിരോധം തകർന്നിരിക്കുന്നു (pratirēādhaṁ takaർnnirikkunnu)

MN Mongoliska: Эсэргүүцэл эвдэрсэн (Ésérgүүcél évdérsén)

MR Marathi: प्रतिकार तुटला आहे (pratikāra tuṭalā āhē)

MS Malajiska: Rintangan dipecahkan

MT Maltesiska: Ir-reżistenza hija miksura (Ir-reżistenza hija miksura)

MY Myanmar: ခံနိုင်ရည် ပျက်သွားတယ်။ (hkanninerai pyetswarrtaal.)

NE Nepalesiska: प्रतिरोध भंग भएको छ (pratirōdha bhaṅga bha'ēkō cha)

NL Holländska: De weerstand is gebroken

NO Norska: Motstanden er brutt

NSO Sepedi: Kganetšo e robegile (Kganetšo e robegile)

NY Nyanja: Kukana kwasweka

OM Oromo: Diddaan ni cabe

OR Odia: ପ୍ରତିରୋଧ ଭାଙ୍ଗିଗଲା | (pratirōdha bhāṅgigalā |)

PA Punjabi: ਵਿਰੋਧ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ (virōdha ṭuṭa gi'ā hai)

PL Polska: Opór zostaje złamany (Opór zostaje złamany)

PS Pashto: مقاومت مات شوی دی (mqạwmt mạt sẖwy̰ dy̰)

PT Portugisiska: A resistência está quebrada (A resistência está quebrada)

QU Quechua: Chay hark’akuyqa p’akisqañan (Chay hark’akuyqa p’akisqañan)

RO Rumänska: Rezistența este ruptă (Rezistența este ruptă)

RU Ryska: Сопротивление сломлено (Soprotivlenie slomleno)

RW Kinyarwanda: Kurwanya biracitse

SA Sanskrit: प्रतिरोधः भग्नः भवति (pratirōdhaḥ bhagnaḥ bhavati)

SD Sindhi: مزاحمت ڀڄي وئي آهي (mzạḥmt ڀڄy wỷy ậhy)

SI Singalesiska: ප්රතිරෝධය කැඩී ඇත (ප්රතිරෝධය කැඩී ඇත)

SK Slovakiska: Odpor je zlomený (Odpor je zlomený)

SL Slovenska: Odpor je zlomljen

SM Samoan: Ua malepe le tetee

SN Shona: Kupikisa kwaputsika

SO Somaliska: Iska caabintu waa jabtay

SQ Albanska: Rezistenca është thyer (Rezistenca është thyer)

SR Serbiska: Отпор је сломљен (Otpor ǰe sloml̂en)

ST Sesotho: Khanyetso e robehile

SU Sundanesiska: Résistansi pegat (Résistansi pegat)

SW Swahili: Upinzani umevunjika

TA Tamil: எதிர்ப்பு உடைந்துவிட்டது (etirppu uṭaintuviṭṭatu)

TE Telugu: ప్రతిఘటన విచ్ఛిన్నమైంది (pratighaṭana vicchinnamaindi)

TG Tadzjikiska: Муқовимат шикастааст (Mukˌovimat šikastaast)

TH Thailändska: ความต้านทานถูกทำลาย (khwām t̂ānthān t̄hūk thảlāy)

TI Tigrinya: እቲ ተቓውሞ ተበቲኹ (ʿīti tēqhaውmo tēbētikxu)

TK Turkmeniska: Garşylyk bozuldy (Garşylyk bozuldy)

TL Tagalog: Nasira ang paglaban

TR Turkiska: Direnç kırıldı (Direnç kırıldı)

TS Tsonga: Ku lwisana ku tshovekile

TT Tatariska: Каршылык бозылган (Karšylyk bozylgan)

UG Uiguriska: قارشىلىق بۇزۇلدى (qạrsẖy̱ly̱q bۇzۇldy̱)

UK Ukrainska: Опір зламано (Opír zlamano)

UR Urdu: مزاحمت ٹوٹ گئی ہے۔ (mzạḥmt ٹwٹ gỷy̰ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Qarshilik buziladi

VI Vietnamesiska: Điện trở bị phá vỡ (Điện trở bị phá vỡ)

XH Xhosa: Ukuxhathisa kwaphukile

YI Jiddisch: די קעגנשטעל איז צעבראכן (dy qʻgnştʻl ʼyz ẕʻbrʼkn)

YO Yoruba: Awọn resistance ti baje (Awọn resistance ti baje)

ZH Kinesiska: 阻力坏了 (zǔ lì huài le)

ZU Zulu: Ukumelana kuphukile

Exempel på användning av Motståndet är brutet

Huvudsaken är att det poli tiska motståndet är brutet och att det blir stabila, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-12).

Motståndet är brutet. Den vigtigaste segern är vunnen., Källa: Jämtlandsposten (1885-12-04).

formligt beslut för bundit sig att ej släppa denna sak förr, än det prästerliga motståndet, Källa: Jämtlandsposten (1888-02-15).

Motståndet är brutet., Källa: Jämtlands tidning (1903-08-12).

Men nu, då motståndet är brutet, ställer saken sig annorlunda., Källa: Dagens nyheter (1878-10-10).

är brutet för närvarande Trupperna ha haft svårt arbete de tre senaste dagarne, Källa: Aftonbladet (1879-10-16).

är brutet och pla nen blifvit en verklighet., Källa: Dagens nyheter (1888-02-13).

Följer efter Motståndet är brutet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Motståndet är brutet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 10:49 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?