Mottaglig för intryck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mottaglig för intryck?

Mottaglig för intryck betyder att vara mottaglig eller öppen för att ta in och påverkas av olika upplevelser, idéer, känslor eller åsikter från omgivningen. Det kan också innebära att vara lätt påverkad eller känslig för yttre stimuli. En person som är mottaglig för intryck kan vara mer öppen för nya erfarenheter och kan ha en högre förmåga att anpassa sig till förändringar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mottaglig för intryck

Antonymer (motsatsord) till Mottaglig för intryck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mottaglig för intryck?

AF Afrikaans: Ontvanklik vir indrukke

AK Twi: Ɛyɛ mmerɛw sɛ wobenya nsusuwii ahorow

AM Amhariska: ለግንዛቤዎች የተጋለጠ (lēግnīzabewocī yētēgalēthē)

AR Arabiska: عرضة للانطباعات (ʿrḍẗ llạnṭbạʿạt)

AS Assamiska: ছাপৰ প্ৰতি সহজলভ্য (chāpara prati sahajalabhya)

AY Aymara: Impresiones ukanakarux wali ch’amanchatawa

AZ Azerbajdzjanska: Təəssüratlara həssasdır (Təəssüratlara həssasdır)

BE Vitryska: Успрымальны да ўражанняў (Usprymalʹny da ŭražannâŭ)

BG Bulgariska: Податлив на впечатления (Podatliv na vpečatleniâ)

BHO Bhojpuri: छाप के शिकार होखे के संभावना बा (chāpa kē śikāra hōkhē kē sambhāvanā bā)

BM Bambara: A ka teli ka kɛ ni hakilinaw ye

BN Bengaliska: ইমপ্রেশনের জন্য সংবেদনশীল (imaprēśanēra jan'ya sambēdanaśīla)

BS Bosniska: Podložna utiscima (Podložna utiscima)

CA Katalanska: Sensible a les impressions

CEB Cebuano: Delikado sa mga impresyon

CKB Kurdiska: ئامادەیە بۆ کاریگەرییەکان (ỷạmạdەy̰ە bۆ ḵạry̰gەry̰y̰ەḵạn)

CO Korsikanska: Sensible à l'impressioni (Sensible à l'impressioni)

CS Tjeckiska: Náchylné na dojmy (Náchylné na dojmy)

CY Walesiska: Yn agored i argraffiadau

DA Danska: Modtagelig for indtryk

DE Tyska: Anfällig für Eindrücke (Anfällig für Eindrücke)

DOI Dogri: छापें दे प्रति संवेदनशील (chāpēṁ dē prati sanvēdanaśīla)

DV Dhivehi: އިމްޕްރެޝަންތަކަށް ފަސޭހަވެއެވެ (‘imprešantakaš fasēhave‘eve)

EE Ewe: Woate ŋu awɔ nu ɖe ame ŋu bɔbɔe

EL Grekiska: Επιρρεπείς στις εντυπώσεις (Epirrepeís stis entypṓseis)

EN Engelska: Susceptible to impressions

EO Esperanto: Senceptebla al impresoj

ES Spanska: Susceptible a las impresiones

ET Estniska: Vastuvõtlik muljetele (Vastuvõtlik muljetele)

EU Baskiska: Inpresioak jasan ditzake

FA Persiska: مستعد تأثیرات (mstʿd tạ̉tẖy̰rạt)

FI Finska: Altis vaikutuksille

FIL Filippinska: Susceptible sa mga impression

FR Franska: Sensible aux impressions

FY Frisiska: Gefoel foar yndrukken

GA Irländska: So-ghabhálach do imprisean (So-ghabhálach do imprisean)

GD Skotsk gaeliska: Tha e buailteach do bheachdan

GL Galiciska: Sensible ás impresións (Sensible ás impresións)

GN Guarani: Susceptible umi impresión rehe (Susceptible umi impresión rehe)

GOM Konkani: छापांक संवेदनशील आसता (chāpāṅka sanvēdanaśīla āsatā)

GU Gujarati: છાપ માટે સંવેદનશીલ (chāpa māṭē sanvēdanaśīla)

HA Hausa: Mai sauƙin ganewa

HAW Hawaiian: Hiki i nā manaʻo (Hiki i nā manaʻo)

HE Hebreiska: רגישים לרשמים (rgyşym lrşmym)

HI Hindi: छापों के प्रति संवेदनशील (chāpōṁ kē prati sanvēdanaśīla)

HMN Hmong: Txaus siab rau impressions

HR Kroatiska: Podložan dojmovima (Podložan dojmovima)

HT Haitiska: Sanssib a enpresyon

HU Ungerska: Benyomásokra érzékeny (Benyomásokra érzékeny)

HY Armeniska: Տպավորություններին հակված (Tpavorutʻyunnerin hakvac)

ID Indonesiska: Rentan terhadap tayangan

IG Igbo: Na-enwe ike inwe mmetụta (Na-enwe ike inwe mmetụta)

ILO Ilocano: Nalaka a maakaran kadagiti impresion

IS Isländska: Viðkvæm fyrir birtingum

IT Italienska: Suscettibile alle impressioni

JA Japanska: 印象を受けやすい (yìn xiàngwo shòukeyasui)

JV Javanesiska: Rentan kanggo tayangan

KA Georgiska: შთაბეჭდილებებისადმი მგრძნობიარე (shtabechʼdilebebisadmi mgrdznobiare)

KK Kazakiska: Әсерлерге бейім (Əserlerge bejím)

KM Khmer: ងាយនឹងការចាប់អារម្មណ៍

KN Kannada: ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ (anisikegaḷige oḷagāguttade)

KO Koreanska: 노출에 취약 (nochul-e chwiyag)

KRI Krio: I kin izi fɔ mek pɔsin fil bad

KU Kurdiska: Ji bandoran re gumanbar

KY Kirgiziska: Таасирлерге кабылат (Taasirlerge kabylat)

LA Latin: Susceptibilis impressionibus

LB Luxemburgiska: Ufälleg fir Impressiounen (Ufälleg fir Impressiounen)

LG Luganda: Okukwatibwa amangu ebifaananyi

LN Lingala: Susceptible na ba impressions

LO Lao: ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບການປະທັບໃຈ

LT Litauiska: Jautri įspūdžiams (Jautri įspūdžiams)

LUS Mizo: Impression-ah a hlauhawm hle

LV Lettiska: Uzņēmīgs pret iespaidiem (Uzņēmīgs pret iespaidiem)

MAI Maithili: छाप के प्रति संवेदनशील (chāpa kē prati sanvēdanaśīla)

MG Madagaskar: Mora amin'ny impression

MI Maori: Te whakaraerae ki nga ahuatanga

MK Makedonska: Подложни на впечатоци (Podložni na vpečatoci)

ML Malayalam: ഇംപ്രഷനുകൾക്ക് വിധേയമാണ് (impraṣanukaൾkk vidhēyamāṇ)

MN Mongoliska: Сэтгэгдэлд өртөмтгий (Sétgégdéld өrtөmtgij)

MR Marathi: इंप्रेशनसाठी संवेदनाक्षम (imprēśanasāṭhī sanvēdanākṣama)

MS Malajiska: Terdedah kepada tera

MT Maltesiska: Suxxettibbli għall-impressjonijiet

MY Myanmar: အထင်ကြီးစရာတွေ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ (aahtainkyeehcarartway hpyitninepartaal.)

NE Nepalesiska: छापहरूको लागि संवेदनशील (chāpaharūkō lāgi sanvēdanaśīla)

NL Holländska: Gevoelig voor indrukken

NO Norska: Mottakelig for inntrykk

NSO Sepedi: Go hlaselega gabonolo ga dikgopolo

NY Nyanja: Kutengeka ndi zowonera

OM Oromo: Yaadannoodhaaf kan saaxilamu

OR Odia: ଇମ୍ପ୍ରେସନ୍ ପାଇଁ ସନ୍ଦେହଜନକ | (imprēsan pā'im̐ sandēhajanaka |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਭਾਵ ਲਈ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ (prabhāva la'ī savēdanaśīla)

PL Polska: Podatny na wrażenia (Podatny na wrażenia)

PS Pashto: د تاثیراتو لپاره حساس (d tạtẖy̰rạtw lpạrh ḥsạs)

PT Portugisiska: Suscetível a impressões (Suscetível a impressões)

QU Quechua: Impresiones nisqaman susceptible

RO Rumänska: Susceptibil la impresii

RU Ryska: Восприимчив к впечатлениям (Vospriimčiv k vpečatleniâm)

RW Kinyarwanda: Birashoboka kubitekerezo

SA Sanskrit: आभासानां प्रति प्रवणः (ābhāsānāṁ prati pravaṇaḥ)

SD Sindhi: تاثرات لاء حساس (tạtẖrạt lạʾ ḥsạs)

SI Singalesiska: හැඟීම් වලට ගොදුරු වේ (හැඟීම් වලට ගොදුරු වේ)

SK Slovakiska: Náchylné na dojmy (Náchylné na dojmy)

SL Slovenska: Dovzeten za vtise

SM Samoan: Aafiaga i uunaiga

SN Shona: Inokurumidza kune zvinoonekwa

SO Somaliska: U nugul aragtiyaha

SQ Albanska: I ndjeshëm ndaj përshtypjeve (I ndjeshëm ndaj përshtypjeve)

SR Serbiska: Подложна утисцима (Podložna utiscima)

ST Sesotho: E bonolo ho maikutlo

SU Sundanesiska: Rentan kana tayangan

SW Swahili: Inaweza kuathiriwa na maonyesho

TA Tamil: பதிவுகளுக்கு எளிதில் பாதிக்கப்படுகிறது (pativukaḷukku eḷitil pātikkappaṭukiṟatu)

TE Telugu: ముద్రలకు లోనవుతారు (mudralaku lōnavutāru)

TG Tadzjikiska: Ба таассурот тобовар аст (Ba taassurot tobovar ast)

TH Thailändska: ไวต่อการแสดงผล (wị t̀x kār s̄ædng p̄hl)

TI Tigrinya: ንጦብላሕታታት ተቓላዓይ (nīthobīlahhītatatī tēqhalaʾayī)

TK Turkmeniska: Täsirlere sezewar (Täsirlere sezewar)

TL Tagalog: Susceptible sa mga impression

TR Turkiska: Gösterimlere duyarlı (Gösterimlere duyarlı)

TS Tsonga: Ku khomiwa hi ku olova eka mintlhaveko

TT Tatariska: Тәэсирләргә сизгер (Təésirlərgə sizger)

UG Uiguriska: تەسىراتقا ئاسان (tەsy̱rạtqạ ỷạsạn)

UK Ukrainska: Сприйнятливий до вражень (Sprijnâtlivij do vraženʹ)

UR Urdu: نقوش کے لیے حساس (nqwsẖ ḵے ly̰ے ḥsạs)

UZ Uzbekiska: Taassurotlarga moyil

VI Vietnamesiska: Nhạy cảm với ấn tượng (Nhạy cảm với ấn tượng)

XH Xhosa: Ichaphazeleka kwimibono

YI Jiddisch: סאַסעפּטאַבאַל צו ימפּרעססיאָנס (sʼasʻṗtʼabʼal ẕw ymṗrʻssyʼáns)

YO Yoruba: Ni ifaragba si awọn iwunilori (Ni ifaragba si awọn iwunilori)

ZH Kinesiska: 易受印象影响 (yì shòu yìn xiàng yǐng xiǎng)

ZU Zulu: Ingase ibe lula emibonweni

Exempel på användning av Mottaglig för intryck

system kan man alltså snabbt få hjärnan att lugna ner sig och inte vara lika mottaglig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-14).

Om man är mottaglig för intryck går det inte att undgå att bli påverkad av det, Källa: Östersundsposten (2021-10-27).

En fysionomist skulle hafva funnit henne snarare mottaglig för intryck, ån anlagd, Källa: Norrköpings tidningar (1886-08-07).

Men hon var ombytlig, mottaglig för intryck..., Källa: Norrbottens kuriren (1903-03-14).

för intryck Ironi, ehuru af mild aTt, och sinne för humor., Källa: Barometern (1906-03-31).

för intryck af stämplarne Tillägga vi att medaljen efter hvarje slag äfven, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-02).

aninärnnings väfdt att den ungerska tidningspressen, som oier eller mindre är mottaglig, Källa: Smålandsposten (1873-11-04).

Hon var mycket mottaglig för intryck af sym pati eller antipati, och Vernons, Källa: Östersundsposten (1887-05-17).

. — Han är sextioåtta — gammal, svag och lätt mottaglig för intryck., Källa: Upsala nya tidning (1897-11-24).

neka till, att jag är ganska mottaglig för intryck af kvinlig fägring., Källa: Avesta tidning (1904-08-13).

Hon bör vara och blir ytterst känslig och mottaglig för intryck, gjuter lätt, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-25).

PERCEVAL — Mottaglig för intryck Lif lig fantasi Observerar och kan logiskt, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-20).

förhållanden; den sinnesstäm ning, i hvilken han befann sig, gjerde ho nom ännu mera mottaglig, Källa: Kristianstadsbladet (1874-12-23).

för intryck och tankar., Källa: Östersundsposten (1889-07-18).

Mottaglig för intryck. Bex. Romantisk, svärmisk, skönhetssinne, fantasi., Källa: Barometern (1906-03-21).

för intryck, och liksom deu välkörda marken färdig att mottaga sådan; och när, Källa: Kristianstadsbladet (1873-10-18).

helsa, fastän jag hade en benägenhet att lätt blifwa upp rörd och war mycket mottaglig, Källa: Barometern (1886-10-14).

Vi ha sagt det: oaktadt Guy Elmore var ytterst mottaglig för intryck, saknade, Källa: Norrköpings tidningar (1887-05-20).

Tacksam ochlält mottaglig för intryck som hail war. beflöt han att bli Alices, Källa: Norra Skåne (1890-09-13).

är ej hälften så dålig som raan tror, han är endast så. . . hur säger man — mottaglig, Källa: Norra Skåne (1896-10-28).

Följer efter Mottaglig för intryck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mottaglig för intryck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 10:52 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?