Nattgammal

Vad betyder Nattgammal?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Nattgammal

Exempel på användning av Nattgammal

• de hon sig över nattgammal is fångar skeendet, i själen och i ti den., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-12).
• Läsarbilden: Nattgammal is, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-26).
• Nattgammal is krasar under mina steg., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-09).
• sig till skolan, styrde de kosan öf ver Kölsjön, oaktadt isen ej var mer än nattgammal, Källa: Karlskoga tidning (1887-11-23).
• han sysslar med, men hin nan mellan framgång och fi asko är ibland tunn som nattgammal, Källa: Östersundsposten (2014-07-11).
• Alira sist en hjärtevär mande cover på Euskefeu rats ”Tankar på nattgammal is, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-25).
• Ung gräsand på nattgammal is., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-20).
• Annars är ett av bolagets problem att rörel semarginalen är tunn som nattgammal, Källa: Smålandsposten (2015-02-27).
• Det låter så lätt, så krispigt, ibland bitvis skört som nattgammal is., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-30).
• gillar och har allt det senaste av teknikprylar medan Hasse inte går ut på nattgammal, Källa: Haparandabladet (2022-04-05).
• Gossar — så visst som i ha’n blott ett lif — På nattgammal is ej för långt er, Källa: Avesta tidning (1902-11-22).
• Idas samtal vid dessa enstaka hembesök blir till ett osäkert nattgammal-is tassande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-20).
• Det är nattgammal is, sol som vältrar sig och hel vetets lågor; för det mesta, Källa: Östersundsposten (2021-07-05).
• Stort för mig och då ska man nog vara försiktig med att ge sig ut på nattgammal, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-08).
• Mitt för sta tillbud kom av ett ogint pojkstreck där jag lurades ut på nattgammal, Källa: Avesta tidning (2013-11-08).
• ria, men förhållandet går ständigt över nattgammal is., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-03).
• . — Icke ihägkommande den gamla regeln: „att ej tro pä nattgammal is,„ hade, Källa: Barometern (1843-01-11).

Översättningar av Nattgammal

• afrikaansNag oud
• akanAnadwo dedaw
• amhariskaየምሽት (yēምshītī)
• arabiskaليلة العمر (lylẗ ạlʿmr)
• assamesiskaৰাতি পুৰণি (raāti puraṇi)
• aymaraArumax nayra
• azerbajdzjanskaGecə köhnə (Gecə köhnə)
• belarusiskaНоч старая (Noč staraâ)
• bulgariskaНощна стара (Noŝna stara)
• bhojpuriरात के पुरान हो गइल (rāta kē purāna hō ga'ila)
• bambaraSu kɔrɔ
• bengaliপুরানো রাত (purānō rāta)
• bosniskaStara noć (Stara noć)
• katalanskaNit vella
• cebuanoGabii na
• centralkurdiskaشەو کۆنە (sẖەw ḵۆnە)
• korsikanskaNotte vechja
• tjeckiskaNoční starý (Noční starý)
• walesiskaNos oed
• danskaNat gammel
• tyskaNacht alt
• dogriरात पुरानी (rāta purānī)
• divehiރޭގަނޑު މުސްކުޅިވެއްޖެއެވެ (rēganḍu muskuḷive‘je‘eve)
• eweZã xoxo (Zã xoxo)
• grekiskaΝύχτα παλιά (Nýchta paliá)
• engelskaNight old
• esperantoNokte malnova
• spanskanoche vieja
• estniskaÖine (Öine)
• baskiskaGau zaharra
• persiskaشب پیری (sẖb py̰ry̰)
• finskaYön vanha (Yön vanha)
• filippinskaGabi na
• franskaVieux de nuit
• västfrisiskaNacht âld (Nacht âld)
• iriskaOíche d'aois (Oíche d'aois)
• skotsk gaeliskaOidhche a dh'aois
• galiciskaNoite vella
• guaraníPyhare tuja
• konkaniरात पोरणी (rāta pōraṇī)
• gujaratiરાત જૂની (rāta jūnī)
• hausaDare
• hawaiiskaPo kahiko
• hebreiskaבן לילה (bn lylh)
• hindiरात पुराना (rāta purānā)
• hmongspråkHmo qub
• kroatiskaNoć stara (Noć stara)
• haitiskaLannwit fin vye granmoun
• ungerskaÉjszakai öreg (Éjszakai öreg)
• armeniskaԳիշերային հին (Gišerayin hin)
• indonesiskaTua malam
• igboAbali ochie
• ilokoRabii ti daan
• isländskaNótt gamall (Nótt gamall)
• italienskaNotte vecchia
• japanskaナイト・オールド (naito・ōrudo)
• javanesiskaWengi lawas
• georgiskaღამის ძველი (ghamis dzveli)
• kazakiskaТүн ескі (Tүn eskí)
• kambodjanskaយប់ចាស់
• kannadaರಾತ್ರಿ ಹಳೆಯದು (rātri haḷeyadu)
• koreanska밤 늙은 (bam neulg-eun)
• krioNayt ol
• kurdiskaŞev pîr (Şev pîr)
• kirgiziskaТүн эски (Tүn éski)
• latinNoctem senex
• luxemburgiskaNuecht al
• lugandaEkiro ekikadde
• lingalaButu ya kala
• laotiskaກາງຄືນ
• litauiskaNaktinis senas
• lushaiZanlai a ni tawh
• lettiskaNakts vecs
• maithiliराति पुरान (rāti purāna)
• malagassiskaalina taloha
• maoriPo tawhito
• makedonskaНоќно старо (Noḱno staro)
• malayalamരാത്രി പഴയത് (rātri paḻayat)
• mongoliskaШөнийн настай (Šөnijn nastaj)
• marathiरात्र जुनी (rātra junī)
• malajiskaLama malam
• maltesiskaLejl qodma
• burmesiskaညကြီး (nyakyee)
• nepalesiskaरात पुरानो (rāta purānō)
• nederländskaNacht oud
• norskaNatt gammel
• nordsothoBošego bja kgale (Bošego bja kgale)
• nyanjaUsiku wakale
• oromoHalkan dulloomaa
• oriyaରାତି ପୁରୁଣା | (rāti puruṇā |)
• punjabiਰਾਤ ਪੁਰਾਣੀ (rāta purāṇī)
• polskaNocny stary
• afghanskaد شپې زوړ (d sẖpې zwړ)
• portugisiskanoite velha
• quechuaTuta machu
• rumänskaNoapte vechi
• ryskaНочь старая (Nočʹ staraâ)
• kinjarwandaIjoro rishaje
• sanskritरात्रौ पुरातनम् (rātrau purātanam)
• sindhiرات پراڻي (rạt prạڻy)
• singalesiskaරෑ පරණ
• slovakiskaStarý nočný (Starý nočný)
• slovenskaStara noč (Stara noč)
• samoanskaPo tuai
• shonaHusiku hwekare
• somaliskaHabeen hore
• albanskaNatën e vjetër (Natën e vjetër)
• serbiskaСтара ноћ (Stara noć)
• sydsothoBosiu ba khale
• sundanesiskaPeuting heubeul
• swahiliMzee wa usiku
• tamilபழைய இரவு (paḻaiya iravu)
• teluguరాత్రి పాత (rātri pāta)
• tadzjikiskaШаби пир (Šabi pir)
• thailändskaคืนเก่า (khụ̄n kèā)
• tigrinjaለይቲ ዝኣረገ (lēyīti ዝʿarēgē)
• turkmeniskaGije köne (Gije köne)
• filippinskaGabi na
• turkiskagece yaşlı (gece yaşlı)
• tsongaVusiku bya khale
• tatariskaТөн карт (Tөn kart)
• uiguriskaكېچىدە (kېcẖy̱dە)
• ukrainskaНіч стара (Níč stara)
• urduرات پرانی (rạt prạny̰)
• uzbekiskaKechqurun
• vietnamesiskađêm cũ (đêm cũ)
• xhosaUbusuku obudala
• jiddischנאַכט אַלט (nʼakt ʼalt)
• yorubaOru oru
• kinesiska夜老 (yè lǎo)
• zuluUbusuku obudala

Fler ord