Nedlägga kronan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedlägga kronan?

Synonymer till Nedlägga kronan

Antonymer (motsatsord) till Nedlägga kronan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nedlägga kronan?

AF Afrikaans: Lê die kroon neer (Lê die kroon neer)

AK Twi: Fa abotiri no to fam

AM Amhariska: ዘውዱን አስቀምጡ (zēውdunī ʿēsīqēምthu)

AR Arabiska: ضع التاج (ḍʿ ạltạj)

AS Assamiska: মুকুটটো থৈ দিয়ক (mukuṭaṭō thai diẏaka)

AY Aymara: Uka corona uchañamawa (Uka corona uchañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Tacı yerə qoyun

BE Vitryska: Пакласці карону (Paklascí karonu)

BG Bulgariska: Поставете короната (Postavete koronata)

BHO Bhojpuri: ताज बिछावे के बा (tāja bichāvē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ masafugulan da duguma

BN Bengaliska: মুকুট নিচে শুয়ে (mukuṭa nicē śuẏē)

BS Bosniska: Položite krunu (Položite krunu)

CA Katalanska: Posa la corona

CEB Cebuano: Ibutang ang korona

CKB Kurdiska: تاجەکە دابنێ (tạjەḵە dạbnێ)

CO Korsikanska: Pone a corona

CS Tjeckiska: Položte korunu (Položte korunu)

CY Walesiska: Gosod i lawr y goron

DA Danska: Læg kronen ned

DE Tyska: Legen Sie die Krone nieder

DOI Dogri: मुकुट बिछाओ (mukuṭa bichā'ō)

DV Dhivehi: ތާޖު ބާއްވާށެވެ (tāju bā‘vāševe)

EE Ewe: Mlɔ fiakukua ɖe anyi

EL Grekiska: Ξαπλώστε το στέμμα (Xaplṓste to stémma)

EN Engelska: Lay down the crown

EO Esperanto: Metu la kronon

ES Spanska: Deja la corona

ET Estniska: Pange kroon maha

EU Baskiska: Jarri koroa

FA Persiska: تاج را بگذارید (tạj rạ bgdẖạry̰d)

FI Finska: Laske kruunu

FIL Filippinska: Ilapag ang korona

FR Franska: Déposez la couronne (Déposez la couronne)

FY Frisiska: Lege de kroan del

GA Irländska: Leag síos an choróin (Leag síos an choróin)

GD Skotsk gaeliska: Leag sìos an crùn (Leag sìos an crùn)

GL Galiciska: Deita a coroa

GN Guarani: Emoĩ pe koróna (Emoĩ pe koróna)

GOM Konkani: मुकुट घालून दवरप (mukuṭa ghālūna davarapa)

GU Gujarati: તાજ નીચે મૂકે છે (tāja nīcē mūkē chē)

HA Hausa: Kwanciya taji

HAW Hawaiian: E kau i ke kalaunu

HE Hebreiska: הנח את הכתר (hnẖ ʼţ hkţr)

HI Hindi: मुकुट बिछाओ (mukuṭa bichā'ō)

HMN Hmong: Tso lub crown

HR Kroatiska: Položite krunu (Položite krunu)

HT Haitiska: Mete kouwòn lan (Mete kouwòn lan)

HU Ungerska: Tedd le a koronát (Tedd le a koronát)

HY Armeniska: Պառկեք թագը (Paṙkekʻ tʻagə)

ID Indonesiska: Letakkan mahkota

IG Igbo: Dina ala okpueze

ILO Ilocano: Iparabawmo ti korona

IS Isländska: Leggðu niður krónuna (Leggðu niður krónuna)

IT Italienska: Deponi la corona

JA Japanska: 王冠を下ろす (wáng guānwo xiàrosu)

JV Javanesiska: Lay mudhun makutha

KA Georgiska: დაყარეთ გვირგვინი (daqʼaret gvirgvini)

KK Kazakiska: Тәжді қойыңыз (Təždí kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់មកុដ

KN Kannada: ಕಿರೀಟವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ (kirīṭavannu keḷage irisi)

KO Koreanska: 왕관을 내려놓다 (wang-gwan-eul naelyeonohda)

KRI Krio: Le di krawn dɔŋ

KU Kurdiska: Tacê deyne (Tacê deyne)

KY Kirgiziska: Таажыны кой (Taažyny koj)

LA Latin: Pone coronam

LB Luxemburgiska: D'Kroun leeën (D'Kroun leeën)

LG Luganda: Teeka wansi engule

LN Lingala: Lalisa motole na nse

LO Lao: ວາງມົງກຸດ

LT Litauiska: Padėkite karūną (Padėkite karūną)

LUS Mizo: Lallukhum chu dah thla rawh

LV Lettiska: Nolieciet vainagu

MAI Maithili: मुकुट बिछा दियौक (mukuṭa bichā diyauka)

MG Madagaskar: Apetraho ny satroboninahitra

MI Maori: Takoto te karauna

MK Makedonska: Поставете ја круната (Postavete ǰa krunata)

ML Malayalam: കിരീടം കിടത്തുക (kirīṭaṁ kiṭattuka)

MN Mongoliska: Титэмээ тавь (Titéméé tavʹ)

MR Marathi: मुकुट खाली घालणे (mukuṭa khālī ghālaṇē)

MS Malajiska: Letakkan mahkota

MT Maltesiska: Poġġi l-kuruna (Poġġi l-kuruna)

MY Myanmar: သရဖူကိုချထားပါ။ (sarahpuukohkyahtarrpar.)

NE Nepalesiska: मुकुट तल राख्नुहोस् (mukuṭa tala rākhnuhōs)

NL Holländska: Leg de kroon neer

NO Norska: Legg ned kronen

NSO Sepedi: Bea fase mphapahlogo

NY Nyanja: Yalani pansi korona

OM Oromo: Gonfoo lafa kaa'i

OR Odia: ମୁକୁଟ ତଳେ ରଖ | (mukuṭa taḷē rakha |)

PA Punjabi: ਤਾਜ ਥੱਲੇ ਲੇਟ (tāja thalē lēṭa)

PL Polska: Połóż koronę (Połóż koronę)

PS Pashto: تاج کېښودل (tạj ḵېsˌwdl)

PT Portugisiska: Deite a coroa

QU Quechua: Coronata churay

RO Rumänska: Așezați coroana (Așezați coroana)

RU Ryska: Положите корону (Položite koronu)

RW Kinyarwanda: Shyira ikamba

SA Sanskrit: मुकुटं स्थापयतु (mukuṭaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: تاج ھيٺ لھي (tạj ھyٺ lھy)

SI Singalesiska: ඔටුන්න බිම තබන්න

SK Slovakiska: Položte korunu (Položte korunu)

SL Slovenska: Položite krono (Položite krono)

SM Samoan: Tuu i lalo le pale

SN Shona: Isa pasi korona

SO Somaliska: Dhig taajka

SQ Albanska: Vendos kurorën (Vendos kurorën)

SR Serbiska: Положите круну (Položite krunu)

ST Sesotho: Roala moqhaka

SU Sundanesiska: Iklaskeun makuta

SW Swahili: Weka taji chini

TA Tamil: கிரீடத்தை கீழே போடுங்கள் (kirīṭattai kīḻē pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: కిరీటం వేయండి (kirīṭaṁ vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Тоҷро гузоред (Toҷro guzored)

TH Thailändska: วางมงกุฎ (wāng mngkuḍ)

TI Tigrinya: ነቲ ዘውዲ ኣንብር (ነti zēውdi ʿanībīrī)

TK Turkmeniska: Täç goýuň (Täç goýuň)

TL Tagalog: Ilapag ang korona

TR Turkiska: tacı bırak

TS Tsonga: Laka harhi ehansi

TT Tatariska: Таҗны ят (Taҗny ât)

UG Uiguriska: تاجىنى قويۇڭ (tạjy̱ny̱ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Покладіть корону (Pokladítʹ koronu)

UR Urdu: تاج لیٹ کرو (tạj ly̰ٹ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Tojni qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt vương miện xuống (Đặt vương miện xuống)

XH Xhosa: Lala phantsi isithsaba

YI Jiddisch: לייגן אַראָפּ די קרוין (lyygn ʼarʼáṗ dy qrwyn)

YO Yoruba: Dubulẹ ade (Dubulẹ ade)

ZH Kinesiska: 放下皇冠 (fàng xià huáng guān)

ZU Zulu: Beka phansi umqhele

Exempel på användning av Nedlägga kronan

hwilket konung Amadeo för Cortes (riksförsamlingen) tillkännagas sitt beflnl ali nedlägga, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-07).

Napoleon räddade sig till Paris, där lian för andra gången såg sig nödsakad att nedlägga, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-14).

iBerliner Tageblatth följande: Alltsedan 1885 umgicks Milan ined planen att nedlägga, Källa: Norrköpings tidningar (1889-03-12).

kronan men hvarje gång blott för eri enda natt Snart återvände hans fasta förtröstan, Källa: Aftonbladet (1833-06-29).

kronan och derefter lemna Ryhland för att bosätta sig i ett mildare klimat., Källa: Norrbottens kuriren (1869-12-02).

, hwilken stod i spetsen för Mexicos befrielsekrig mot Spa nien, men mäste nedlägga, Källa: Smålandsposten (1873-05-27).

kronan., Källa: Norrbottens kuriren (1875-05-14).

kronan till förmån kör dessa två barn. under hvilkas minderårighet regentskapet, Källa: Kristianstadsbladet (1856-11-29).

Först sör »ägra mänader sedan hade han med allwar börjat tänka pä att nedlägga, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-21).

skilsmessa och därefter landsförvisa drottningen — ja, kanhända t. o. m. själf nedlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-21).

det rykte, äswen bland de bästa kretsar, att konungen är fast besluten alt nedlägga, Källa: Barometern (1864-06-18).

kronan framkallat en osäkerhet i den europeifla situationen, som kan medföra, Källa: Norrbottens kuriren (1889-03-22).

Skall han nedlägga kronan och fly ur lan det, som då göres till ett rof för, Källa: Barometern (1903-10-05).

kronan !!!”, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-17).

kronan i den amerikanska am bassadörens hand, men Camphell vägrade att inblanda, Källa: Norra Skåne (1887-10-15).

Han önskar nedlägga kronan., Källa: Arvika nyheter (1906-09-01).

kronan till förmån för sin son., Källa: Kristianstadsbladet (1865-08-16).

kronan, och att koming Christian »ted ivälbehag låtit sin son bestiga ben ledizblifta, Källa: Kristianstadsbladet (1865-10-18).

kronan, derest han då icke tror sig kunna ansvara för de frans mäns säkerhet, Källa: Dagens nyheter (1866-11-01).

Följer efter Nedlägga kronan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedlägga kronan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 12:58 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?