Nedlägga pengar i

Vad betyder Nedlägga pengar i?

Exempel på användning av Nedlägga pengar i

• Köpmannen, som nedlägga pengar i sjörofvareförelag, äro lika listige som Advokaten, Källa: Kristianstadsbladet (1856-10-15).
• pengar i en graf, utan rättighet att taga upp dem igen., Källa: Karlskoga tidning (1898-06-28).
• pengar i något företag, under det bankerna öfveihopas m«d insättningar, dem, Källa: Dagens nyheter (1867-10-15).
• hufvudsakligen genom att låta tingen gä sin egen gång och genom att följa metoden att nedlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-05).
• pengar i en graf utan rättighet att taga upp dem igen De två äldsta döttrarnas, Källa: Aftonbladet (1898-06-13).

Översättningar av Nedlägga pengar i

• afrikaansPlaas geld in
• akanFa sika to fam wɔ mu
• amhariskaገንዘብ ያስገቡ (gēnīzēbī yasīgēbu)
• arabiskaضع المال في (ḍʿ ạlmạl fy)
• assamesiskaটকা থৈ দিয়ক (ṭakā thai diẏaka)
• aymaraQullqix ukar uchañawa (Qullqix ukar uchañawa)
• azerbajdzjanskaPul qoyun
• belarusiskaПакласці грошы (Paklascí grošy)
• bulgariskaПоставете пари (Postavete pari)
• bhojpuriपईसा डाल के अंदर डाल दीं (pa'īsā ḍāla kē andara ḍāla dīṁ)
• bambaraAw ye wari bila duguma
• bengaliটাকা নিচে রাখুন (ṭākā nicē rākhuna)
• bosniskaStavite novac unutra
• katalanskaPosa diners
• cebuanoIbutang ang kwarta
• centralkurdiskaپارە بخەرە ناوەوە (pạrە bkẖەrە nạwەwە)
• korsikanskaMettite soldi in
• tjeckiskaVložte peníze (Vložte peníze)
• walesiskaRhowch arian i lawr
• danskaLæg penge ind
• tyskaGeld reinlegen
• dogriपैसे डाल दे (paisē ḍāla dē)
• divehiފައިސާ ވައްދާށެވެ (fa‘isā va‘dāševe)
• eweDa ga ɖe eme
• grekiskaΒάλτε κάτω χρήματα (Bálte kátō chrḗmata)
• engelskaPut down money in
• esperantoEnmetu monon
• spanskaPoner dinero en
• estniskaPange raha sisse
• baskiskaJarri dirua
• persiskaپول بذار تو (pwl bdẖạr tw)
• finskaLaita rahaa sisään (Laita rahaa sisään)
• filippinskaMaglagay ng pera
• franskaDéposez de l'argent dans (Déposez de l'argent dans)
• västfrisiskaSet jild yn
• iriskaCuir airgead síos i (Cuir airgead síos i)
• skotsk gaeliskaCuir sìos airgead a-steach (Cuir sìos airgead a-steach)
• galiciskaPoñer cartos (Poñer cartos)
• guaraníEmoĩ viru ipype (Emoĩ viru ipype)
• konkaniपयशे घालचे भितर (payaśē ghālacē bhitara)
• gujaratiપૈસા નીચે મૂકો (paisā nīcē mūkō)
• hausaSaka kudi a ciki
• hawaiiskaE kau i ke kālā i loko (E kau i ke kālā i loko)
• hebreiskaתכניס כסף (ţknys ksp)
• hindiपैसा डाल दो (paisā ḍāla dō)
• hmongspråkMuab nyiaj tso rau hauv
• kroatiskaStavite novac
• haitiskaMete lajan nan
• ungerskaTegyél be pénzt (Tegyél be pénzt)
• armeniskaՆերդրեք գումար (Nerdrekʻ gumar)
• indonesiskaMasukkan uang
• igboTinye ego n'ime
• ilokoIkabil ti kuarta iti
• isländskaLeggðu inn peninga
• italienskaMetti giù i soldi (Metti giù i soldi)
• japanskaお金を入れて (o jīnwo rùrete)
• javanesiskaSijine dhuwit ing
• georgiskaჩადეთ ფული (chadet puli)
• kazakiskaАқшаны салыңыз (Akˌšany salyңyz)
• kambodjanskaដាក់លុយចូល
• kannadaಹಣವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ (haṇavannu keḷage irisi)
• koreanska돈을 넣어 (don-eul neoh-eo)
• krioPut mɔni dɔŋ insay
• kurdiskaPereyan deynin hundur
• kirgiziskaАкча салыңыз (Akča salyңyz)
• latinDepone pecuniam in
• luxemburgiskaGitt Suen an
• lugandaTeeka wansi ssente mu
• lingalaTia mbongo na nse na kati
• laotiskaເອົາເງິນລົງ
• litauiskaĮdėkite pinigus (Įdėkite pinigus)
• lushaiPawisa dah lut rawh
• lettiskaIelieciet naudu
• maithiliपाइ राखि दियौक (pā'i rākhi diyauka)
• malagassiskaAmpidiro ny vola
• maoriA tuu i te moni ki roto
• makedonskaСпушти пари (Spušti pari)
• malayalamപണം താഴെ ഇടുക (paṇaṁ tāḻe iṭuka)
• mongoliskaМөнгө тавь (Mөngө tavʹ)
• marathiपैसे खाली ठेवा (paisē khālī ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan wang
• maltesiskaPoġġi l-flus ġo (Poġġi l-flus ġo)
• burmesiskaပိုက်ဆံထည့်လိုက်ပါ။ (pitesanhtanylitepar.)
• nepalesiskaपैसा भित्र राख्नुहोस् (paisā bhitra rākhnuhōs)
• nederländskaGeld inleggen
• norskaLegg inn penger
• nordsothoBea fase tšhelete ka gare (Bea fase tšhelete ka gare)
• nyanjaIkani ndalama pansi
• oromoMaallaqa keessa kaa'i
• oriyaଟଙ୍କା ରଖନ୍ତୁ | (ṭaṅkā rakhantu |)
• punjabiਅੰਦਰ ਪੈਸੇ ਪਾ ਦਿਓ (adara paisē pā di'ō)
• polskaWłóż pieniądze (Włóż pieniądze)
• afghanskaپیسې دننه کېږدئ (py̰sې dnnh ḵېږdỷ)
• portugisiskaColocar dinheiro em
• quechuaQullqita churay
• rumänskaPune bani înăuntru (Pune bani înăuntru)
• ryskaПоложить деньги в (Položitʹ denʹgi v)
• kinjarwandaShira amafaranga
• sanskritधनं स्थापयतु (dhanaṁ sthāpayatu)
• sindhiاندر پئسا وجهي (ạndr pỷsạ wjhy)
• singalesiskaසල්ලි දාන්න
• slovakiskaVložte peniaze (Vložte peniaze)
• slovenskaVložite denar (Vložite denar)
• samoanskaTuu i lalo tupe
• shonaIsa mari pasi
• somaliskaLacag dhig
• albanskaHidhni para
• serbiskaСтавите новац унутра (Stavite novac unutra)
• sydsothoKenya chelete fatše (Kenya chelete fatše)
• sundanesiskaLebetkeun duit
• swahiliWeka pesa chini
• tamilபணத்தை கீழே போடுங்கள் (paṇattai kīḻē pōṭuṅkaḷ)
• teluguడబ్బు కింద పెట్టండి (ḍabbu kinda peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaПул гузоред (Pul guzored)
• thailändskaใส่เงินลงไป (s̄ı̀ ngein lng pị)
• tigrinjaገንዘብ ኣቐምጥ (gēnīzēbī ʿaቐምthī)
• turkmeniskaPul goýuň (Pul goýuň)
• filippinskaMaglagay ng pera
• turkiskapara koymak
• tsongaVeka mali ehansi endzeni
• tatariskaАкча салыгыз (Akča salygyz)
• uiguriskaپۇلنى قويۇڭ (pۇlny̱ qwyۇṉg)
• ukrainskaПокласти гроші (Poklasti groší)
• urduپیسے نیچے رکھو (py̰sے ny̰cẖے rḵھw)
• uzbekiskaPulni qo'ying
• vietnamesiskaBỏ tiền vào (Bỏ tiền vào)
• xhosaBeka imali phantsi
• jiddischלייג אריין געלט (lyyg ʼryyn gʻlt)
• yorubaFi owo sinu
• kinesiska把钱放进去 (bǎ qián fàng jìn qù)
• zuluFaka imali phansi

Fler ord