Nedlåta sig att - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedlåta sig att?

"Nedlåta sig att" betyder att man går med på att göra något eller att acceptera en situation trots att man egentligen anser att det inte är värt ens tid eller ansträngning. Det kan också betyda att man gör något som man anser är under ens värdighet eller som man inte vill göra, vanligtvis på grund av sociala eller hierarkiska begränsningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedlåta sig att

Antonymer (motsatsord) till Nedlåta sig att

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nedlåta sig att?

AF Afrikaans: Verneder tot

AK Twi: Wobrɛ wo ho ase ma

AM Amhariska: ዝቅ በል (ዝqī bēል)

AR Arabiska: تنازل (tnạzl)

AS Assamiska: Condescend to

AY Aymara: Condescendencia ukat...

AZ Azerbajdzjanska: Təvazökarlıq etmək (Təvazökarlıq etmək)

BE Vitryska: Паблажыць да (Pablažycʹ da)

BG Bulgariska: Снизходете към (Snizhodete kʺm)

BHO Bhojpuri: के क्षमा करे के बा (kē kṣamā karē kē bā)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ majigin ka

BN Bengaliska: অভিমান করে (abhimāna karē)

BS Bosniska: Snishodi se

CA Katalanska: Condescendir a

CEB Cebuano: Konsensya sa

CKB Kurdiska: خۆبەزلزانین بۆ... (kẖۆbەzlzạny̰n bۆ...)

CO Korsikanska: Condescend à (Condescend à)

CS Tjeckiska: blahosklonně k (blahosklonně k)

CY Walesiska: Cydoddefwch i

DA Danska: Nedladende til

DE Tyska: Herablassen zu

DOI Dogri: को नम्रता देना (kō namratā dēnā)

DV Dhivehi: ކޮންޑެސްސެންޑް ޓު (konḍessenḍ ṭu)

EE Ewe: Ðokuibɔbɔ ɖe anyi na

EL Grekiska: συγκαταβαίνω σε (synkatabaínō se)

EN Engelska: Condescend to

EO Esperanto: Kondescend al

ES Spanska: Condescender a

ET Estniska: alistuma

EU Baskiska: Kondescendeu

FA Persiska: تسلیم به (tsly̰m bh)

FI Finska: Alentua

FIL Filippinska: Condescend to

FR Franska: Condescendre à (Condescendre à)

FY Frisiska: Ferlitte oan

GA Irländska: Condescend to

GD Skotsk gaeliska: Gabhail ri

GL Galiciska: Condescender a

GN Guarani: Oñekondescende haguã (Oñekondescende haguã)

GOM Konkani: विनयशील जावप (vinayaśīla jāvapa)

GU Gujarati: માટે નમસ્કાર કરો (māṭē namaskāra karō)

HA Hausa: Ƙaunar zuwa

HAW Hawaiian: E hooluolu i

HE Hebreiska: להתנשא על (lhţnşʼ ʻl)

HI Hindi: के लिए कृपालु (kē li'ē kr̥pālu)

HMN Hmong: Condescend rau

HR Kroatiska: Snishodite prema

HT Haitiska: Kondesandan

HU Ungerska: Lenézni (Lenézni)

HY Armeniska: զիջել (ziǰel)

ID Indonesiska: Merendahkan

IG Igbo: Dabere na

ILO Ilocano: Agpakumbaba iti

IS Isländska: Hættu við

IT Italienska: Condiscendere a

JA Japanska: 見下す (jiàn xiàsu)

JV Javanesiska: Condescend kanggo

KA Georgiska: დათმობა (datmoba)

KK Kazakiska: Көңіл көтеру (Kөңíl kөteru)

KM Khmer: ថ្កោលទោស

KN Kannada: ಮಣಿಯಿರಿ (maṇiyiri)

KO Koreanska: ~에 굴복하다 (~e gulboghada)

KRI Krio: Kɔndescend to

KU Kurdiska: Li hev kirin

KY Kirgiziska: Сыйынуу (Syjynuu)

LA Latin: Condescende

LB Luxemburgiska: Verdéngen op (Verdéngen op)

LG Luganda: Condescend eri

LN Lingala: Condescend na

LO Lao: Condescend to

LT Litauiska: Nusileisti

LUS Mizo: Condescend to

LV Lettiska: Piekāpties (Piekāpties)

MAI Maithili: के विनम्रता (kē vinamratā)

MG Madagaskar: Condescend to

MI Maori: Whakanuia ki

MK Makedonska: Помилување на (Pomiluvan̂e na)

ML Malayalam: വഴങ്ങുക (vaḻaṅṅuka)

MN Mongoliska: Өршөөл үзүүлэх (Өršөөl үzүүléh)

MR Marathi: ची धिक्कार करा (cī dhikkāra karā)

MS Malajiska: merendahkan diri kepada

MT Maltesiska: Kundexxendenti għal

MY Myanmar: နှိမ့်ချသည်။ (nhaimhkyasai.)

NE Nepalesiska: तिरस्कार गर्नुहोस् (tiraskāra garnuhōs)

NL Holländska: neerbuigen naar

NO Norska: Nedlatende til

NSO Sepedi: Ikokobetše go (Ikokobetše go)

NY Nyanja: Condescend to

OM Oromo: Gad of qabuu

OR Odia: କଣ୍ଡେଣ୍ଡେଣ୍ଡ୍ (kaṇḍēṇḍēṇḍ)

PA Punjabi: ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (dī nidā karadē hana)

PL Polska: zniżać się do (zniżać się do)

PS Pashto: ته درناوی (th drnạwy̰)

PT Portugisiska: condescender com

QU Quechua: Condescendey a

RO Rumänska: Condescende la

RU Ryska: Снизойти до (Snizojti do)

RW Kinyarwanda: Kwiyegereza

SA Sanskrit: विनयम् कुर्वन्तु (vinayam kurvantu)

SD Sindhi: تعظيم ڪرڻ (tʿẓym ڪrڻ)

SI Singalesiska: පහත් කරන්න

SK Slovakiska: Zhovievavosť k (Zhovievavosť k)

SL Slovenska: Privoščite se (Privoščite se)

SM Samoan: Fa'amaulalo i

SN Shona: Condescend to

SO Somaliska: Hoos kadhagayso

SQ Albanska: Ndjej për të (Ndjej për të)

SR Serbiska: Снисходити се (Snishoditi se)

ST Sesotho: Condescend to

SU Sundanesiska: Condescend ka

SW Swahili: Condescend to

TA Tamil: இணங்க (iṇaṅka)

TE Telugu: సమ్మతించండి (sam'matin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Тавба кардан (Tavba kardan)

TH Thailändska: เอื้อเฟื้อต่อ (xeụ̄̂xfeụ̄̂x t̀x)

TI Tigrinya: ትሕትና ን... (tīhhītīna nī...)

TK Turkmeniska: Başarnykly (Başarnykly)

TL Tagalog: Condescend to

TR Turkiska: küçümsemek (küçümsemek)

TS Tsonga: Titsongahata eka

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Condescend to

UK Ukrainska: Поблажливий до (Poblažlivij do)

UR Urdu: پر تعزیت کریں۔ (pr tʿzy̰t ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qadrlash

VI Vietnamesiska: hạ mình xuống (hạ mình xuống)

XH Xhosa: Yehlisa ku

YI Jiddisch: אָפּגעבן זיך צו (ʼáṗgʻbn zyk ẕw)

YO Yoruba: Kọ silẹ si (Kọ silẹ si)

ZH Kinesiska: 屈尊于 (qū zūn yú)

ZU Zulu: Yehlisa ku

Exempel på användning av Nedlåta sig att

het att bringa en hyllning, som man ej gerna skulle vilja nedlåta sig att skänka, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).

hyste Maiy Pickförd ett outsägligt förakt för filmen), sorn hon aldrig ville nedlåta, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).

knaprar knäcke bröd, kålrötter och pält dagarna i ända, och aldrig ens skulle nedlåta, Källa: Östersundsposten (2018-07-20).

Men ett ännu tyngre skäl till var för V knappast kan nedlåta sig att, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-14).

sig att städa en toalett., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-13).

inte ens orkar bemö ta homofobi, den frågan är så passé att hon inte vill nedlåta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-15).

Detta utan att andra grupper och krö nikörer ska nedlåta sig att säga att det, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).

lifva hvarje son af det tjusandé Brittanniens jord Tänker Eders Ilerrfighet nedlåta, Källa: Aftonbladet (1831-11-17).

I Swerige stulle ival in gen musiker nied hans snille och hans rykte nedlåta, Källa: Barometern (1841-12-11).

restaurangutbildning: "I Sverige lever vi i en akademikerbubbla och ingen kan tänkas nedlåta, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-14).

sig att "halla bank Såsom bidrag till nykterhetsföreningarnas framgång meddela, Källa: Aftonbladet (1832-01-05).

sig att hopsöka och fram dra g 1 allt livad min i sådant afseeude skulle kunna, Källa: Aftonbladet (1832-11-27).

Må högstdensamme nedlåta sig att genomgå sitt korrekturblad öfver min bok Det, Källa: Aftonbladet (1833-06-13).

nedlåta sig att bjuda» med simpelt »namnlöst» folk Gäller icke här så som annorstädes, Källa: Aftonbladet (1847-08-31).

sig att ratificera den nya traktaten, som ålägger honom att sörbliswa konung, Källa: Barometern (1864-01-30).

Skulle hon, som för några dagar sedan gif vit en lord korgen, nedlåta sig att, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-17).

personlig aktning för en hvars politiske motståndare han är Nej dylikt kan ingen nedlåta, Källa: Aftonbladet (1835-08-15).

Följer efter Nedlåta sig att

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedlåta sig att. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 12:59 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?