Nersotad

Vad betyder Nersotad?

Exempel på användning av Nersotad

• armen samt såg för öfrigt temligen svart ut; utom en svart filthatt och en nersotad, Källa: Smålandsposten (1876-10-21).
• några skyfflar frisk torf kastades in på spisel härden, för att hålla den i en nersotad, Källa: Smålandsposten (1881-05-07).
• fick ny ligen en morgon bittida i marmorsalen syn pä en ung gosse alldeles nersotad, Källa: Aftonbladet (1839-01-02).
• egennytta — var hochen, en högst originel kurre, som dock var väl smutsig och nersotad, Källa: Smålandsposten (1877-06-09).
• sopa ned en spindelväv, klistra ihop en sönderriven ta jiet, putsa ujjji en nersotad, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-04).
• Harr kommer hem ned mjölad, nersotad, guldammig., Källa: Norra Skåne (1887-07-26).
• istadigt och o dygdigt Jag känner alltid ett djupt intresse för denne man ty nersotad, Källa: Aftonbladet (1845-07-26).
• sextiosexårige mannen helt plötsligt öf verfallen af en storväxt i ansigtet nersotad, Källa: Östersundsposten (1886-10-14).
• till spjället och släpper sedan konungen, kladd i drängkläder, smut sig och nersotad, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-04).
• sextiosexårige mannen helt plötsligt Öfver fälle af en storväxt, i ansigtet nersotad, Källa: Avesta tidning (1886-10-12).
• sextiosexårige mannen helt plötsligt öfverfallen af en storväxt i ansigtet nersotad, Källa: Jämtlandsposten (1886-10-13).
• skjuter till spjollet och släpper sedan konungen klädd i drängkläder smutsig och nersotad, Källa: Svenska dagbladet (1892-10-05).
• åt alla håll hur smederna — magra krokiga gestalter endast iklädda en lång nersotad, Källa: Aftonbladet (1889-01-31).

Översättningar av Nersotad

• afrikaansGesoot
• akanWɔde sooted ayɛ no
• amhariskaየሰለለ (yēsēlēlē)
• arabiskaنقع (nqʿ)
• assamesiskaকুঁহিয়াৰৰ কুঁহিয়াৰ (kum̐hiẏārara kum̐hiẏāra)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSooted
• belarusiskaСажаная (Sažanaâ)
• bulgariskaНагарян (Nagarân)
• bhojpuriकालिख हो गइल (kālikha hō ga'ila)
• bambaraSooted (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• bengaliঝাল (jhāla)
• bosniskaSaoted
• katalanskaSutge
• cebuanoNahilom
• centralkurdiskaسووتاوی (swwtạwy̰)
• korsikanskaSooted
• tjeckiskaUšpiněný (Ušpiněný)
• walesiskaSooted
• danskaSodet
• tyskaVerrußt
• dogriकालिख हो गया (kālikha hō gayā)
• divehiސޫޓް ވެއްޖެއެވެ (sūṭ ve‘je‘eve)
• eweSooted
• grekiskaΚαπνισμένη (Kapnisménē)
• engelskaSooted
• esperantoFulgo
• spanskahollín (hollín)
• estniskaTahmunud
• baskiskaKedarra
• persiskaدوده شده (dwdh sẖdh)
• finskaNokeutunut
• filippinskaSooted
• franskaSuie
• västfrisiskaSooted
• iriskaSooted
• skotsk gaeliskaSùgh (Sùgh)
• galiciskaTilleiros
• guaraníHollín reheve (Hollín reheve)
• konkaniकालिख पडलें (kālikha paḍalēṁ)
• gujaratiસૂટ (sūṭa)
• hausaSoted
• hawaiiskaHoʻoluʻu
• hebreiskaמפויחים (mpwyẖym)
• hindiसूटेड (sūṭēḍa)
• hmongspråkSooted
• kroatiskaČađav (Čađav)
• haitiskaSwi
• ungerskaKormos
• armeniskaՄուրացած (Muracʻac)
• indonesiskaMenenangkan
• igboSoot
• ilokoNag-sooted
• isländskaSótaður (Sótaður)
• italienskaFuligginoso
• japanskaすすけた (susuketa)
• javanesiskaSugih
• georgiskaგაჟღენთილი (gazhghentili)
• kazakiskaКүйген (Kүjgen)
• kambodjanskaប្រឡាក់
• kannadaಸೋಸಿದ (sōsida)
• koreanska그을음 (geueul-eum)
• krioSooted we dɛn kɔl sooted
• kurdiskaSooted
• kirgiziskaСооттолгон (Soottolgon)
• latinSooted
• luxemburgiskaGesoot
• lugandaOkufuuwa enfuufu
• lingalaSooted na yango
• laotiskaຂີ້ຕົມ
• litauiskaSuodžius (Suodžius)
• lushaiSooted a ni
• lettiskaNokvēpuši (Nokvēpuši)
• maithiliकालिख भ गेल (kālikha bha gēla)
• malagassiskaSooted
• maoriwhakapouri
• makedonskaСаботирано (Sabotirano)
• malayalamസോട്ടഡ് (sēāṭṭaḍ)
• mongoliskaТортогдсон (Tortogdson)
• marathiकाजळी (kājaḷī)
• malajiskaberjelaga
• maltesiskaIn-nugrufun
• burmesiskaဆူး (suu)
• nepalesiskaकालो (kālō)
• nederländskaRoet
• norskaSotet
• nordsothoSooted
• nyanjaZonyowa
• oromoSooted ta'e
• oriyaସୁଟ୍ (suṭ)
• punjabiਸੂਤ (sūta)
• polskaPokryty sadzą (Pokryty sadzą)
• afghanskaسوټ شوی (swټ sẖwy̰)
• portugisiskaFuligem
• quechuaHollín nisqawan (Hollín nisqawan)
• rumänskaFuningine
• ryskaЗакопченный (Zakopčennyj)
• kinjarwandaSooted
• sanskritकालिखित (kālikhita)
• sindhiسڙيل (sڙyl)
• singalesiskaසූකරය
• slovakiskaZamorený (Zamorený)
• slovenskaSajasti
• samoanskaFa'asusu
• shonaSooted
• somaliskaSooted
• albanskaI blozuar
• serbiskaСаотед (Saoted)
• sydsothoSooted
• sundanesiskaDiselapkeun
• swahiliIliyotiwa maji
• tamilசூடுபடுத்தப்பட்டது (cūṭupaṭuttappaṭṭatu)
• teluguమసి పడింది (masi paḍindi)
• tadzjikiskaСӯхташуда (Sūhtašuda)
• thailändskaเขม่า (k̄hem̀ā)
• tigrinjaረሳሕ ፈሳሲ (rēsahhī ፈsasi)
• turkmeniskaKömek (Kömek)
• filippinskaSooted
• turkiskaİslenmiş (İslenmiş)
• tsongaSooted
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaSooted
• ukrainskaЗакопчений (Zakopčenij)
• urduکاجل (ḵạjl)
• uzbekiskaQovurilgan
• vietnamesiskamuội (muội)
• xhosaSooted
• jiddischסאָטעד (sʼátʻd)
• yorubaSooted
• kinesiska烟熏 (yān xūn)
• zuluIpholile

Fler ord