Ngt föråldrat

Vad betyder Ngt föråldrat?

Översättningar av Ngt föråldrat

• afrikaansIetwat verouderd
• akanƐyɛ nea ne bere atwam kakra
• amhariskaየተወሰነ ጊዜ ያለፈበት (yētēwēsēነ gize yalēፈbētī)
• arabiskaعفا عليها الزمن إلى حد ما (ʿfạ ʿlyhạ ạlzmn ạ̹ly̱ ḥd mạ)
• assamesiskaকিছু আওপুৰণি (kichu ā'ōpuraṇi)
• aymaraMä juk’a anticuado ukhamawa (Mä juk’a anticuado ukhamawa)
• azerbajdzjanskaBir qədər köhnəlmiş (Bir qədər köhnəlmiş)
• belarusiskaНекалькі састарэлы (Nekalʹkí sastarély)
• bulgariskaДонякъде остарял (Donâkʺde ostarâl)
• bhojpuriकुछ पुरान हो गइल बा (kucha purāna hō ga'ila bā)
• bambaraA kɔrɔlen don dɔɔnin
• bengaliকিছুটা সেকেলে (kichuṭā sēkēlē)
• bosniskaPomalo zastarjelo
• katalanskaUna mica antiquat
• cebuanoMedyo outdated na nga
• centralkurdiskaتا ڕادەیەک بەسەرچووە (tạ ڕạdەy̰ەḵ bەsەrcẖwwە)
• korsikanskaUn pocu anticu
• tjeckiskaPoněkud zastaralé (Poněkud zastaralé)
• walesiskaBraidd yn hen ffasiwn
• danskaNoget forældet
• tyskaEtwas veraltet
• dogriकुछ पुराना हो गया (kucha purānā hō gayā)
• divehiކޮންމެވެސް ވަރަކަށް މުސްކުޅިވެއްޖެއެވެ (konmeves varakaš muskuḷive‘je‘eve)
• eweDo xoxo vie
• grekiskaΚάπως ξεπερασμένο (Kápōs xeperasméno)
• engelskaSomewhat outdated
• esperantoIom malmoderna
• spanskaAlgo anticuado
• estniskaMõnevõrra vananenud (Mõnevõrra vananenud)
• baskiskaZaharkitu samarra
• persiskaتا حدودی منسوخ شده (tạ ḥdwdy̰ mnswkẖ sẖdh)
• finskaHieman vanhentunut
• filippinskaMedyo outdated na
• franskaUn peu dépassé (Un peu dépassé)
• västfrisiskaWat ferâldere (Wat ferâldere)
• iriskaBeagán as dáta (Beagán as dáta)
• skotsk gaeliskaBeagan seann-fhasanta
• galiciskaAlgo anticuado
• guaraníItuja’imi
• konkaniकांय प्रमाणांत काळांतरान गेल्लें (kānya pramāṇānta kāḷāntarāna gēllēṁ)
• gujaratiકંઈક અંશે જૂનું (kaṁīka anśē jūnuṁ)
• hausaDa ɗan tsufa
• hawaiiskaʻAno kahiko
• hebreiskaקצת מיושן (qẕţ mywşn)
• hindiकुछ पुराना (kucha purānā)
• hmongspråkIb yam dhau lawm
• kroatiskaPomalo zastario
• haitiskaYon ti jan demode
• ungerskaKicsit elavult
• armeniskaԻնչ-որ չափով հնացած (Inčʻ-or čʻapʻov hnacʻac)
• indonesiskaAgak ketinggalan zaman
• igboỌ dịtụ ihe ochie (Ọ dịtụ ihe ochie)
• ilokoMedio daanen
• isländskaNokkuð úrelt (Nokkuð úrelt)
• italienskaUn po' datato
• japanskaやや時代遅れ (yaya shí dài chíre)
• javanesiskaLuwih ketinggalan jaman
• georgiskaგარკვეულწილად მოძველებულია (garkʼveultsʼilad modzvelebulia)
• kazakiskaБіраз ескірген (Bíraz eskírgen)
• kambodjanskaហួសសម័យខ្លះ
• kannadaಸ್ವಲ್ಪ ಹಳತಾಗಿದೆ (svalpa haḷatāgide)
• koreanska다소 구식 (daso gusig)
• krioSɔmtɛm we i dɔn ol
• kurdiskaHinekî kevnar (Hinekî kevnar)
• kirgiziskaБир аз эскирген (Bir az éskirgen)
• latinIam aliquantum outdated
• luxemburgiskaE bësse veroudert (E bësse veroudert)
• lugandaWaliwo ekintu ekivudde ku mulembe
• lingalaMwa moke esili kosila
• laotiskaຂ້ອນຂ້າງລ້າສະໄຫມ
• litauiskaŠiek tiek pasenęs (Šiek tiek pasenęs)
• lushaiEng emaw chen chu a hunlai tawh
• lettiskaNedaudz novecojis
• maithiliकिछु पुरान (kichu purāna)
• malagassiskaSomary lany andro
• maoriHe ahua tawhito
• makedonskaДонекаде застарено (Donekade zastareno)
• malayalamകുറച്ച് കാലഹരണപ്പെട്ടു (kuṟacc kālaharaṇappeṭṭu)
• mongoliskaБага зэрэг хуучирсан (Baga zérég huučirsan)
• marathiकाहीसा जुना (kāhīsā junā)
• malajiskaAgak ketinggalan zaman
• maltesiskaKemmxejn skaduti
• burmesiskaအတန်ငယ် ခေတ်နောက်ကျသည် (aataanngaal hkayatnoutkyasai)
• nepalesiskaअलि पुरानो (ali purānō)
• nederländskaEnigszins verouderd
• norskaNoe utdatert
• nordsothoKa tsela e itšego e fetilwe ke nako (Ka tsela e itšego e fetilwe ke nako)
• nyanjaZachikale
• oromoHamma tokko yeroon isaa darbe
• oriyaକିଛି ପୁରୁଣା | (kichi puruṇā |)
• punjabiਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪੁਰਾਣੀ (kujha hada taka purāṇī)
• polskaNieco przestarzały
• afghanskaیو څه زاړه (y̰w څh zạړh)
• portugisiskaUm pouco desatualizado
• quechuaAlgo anticuado
• rumänskaOarecum depășit (Oarecum depășit)
• ryskaНесколько устаревший (Neskolʹko ustarevšij)
• kinjarwandaHari igihe cyataye igihe
• sanskritकिञ्चित् पुरातनम् (kiñcit purātanam)
• sindhiڪجهه پراڻو (ڪjhh prạڻw)
• singalesiskaතරමක් යල් පැන ගිය
• slovakiskaTrochu zastarané (Trochu zastarané)
• slovenskaNekoliko zastarelo
• samoanskaUa fai si tuai
• shonaZvimwe ndezvechinyakare
• somaliskaXoogaa duugoobay
• albanskaDisi e vjetëruar (Disi e vjetëruar)
• serbiskaПомало застарело (Pomalo zastarelo)
• sydsothoE batla e siiloe ke nako
• sundanesiskaRada katinggaleun jaman
• swahiliImepitwa na wakati kwa kiasi fulani
• tamilஓரளவு காலாவதியானது (ōraḷavu kālāvatiyāṉatu)
• teluguకొంత కాలం చెల్లినది (konta kālaṁ cellinadi)
• tadzjikiskaТо андозае кӯҳна шудааст (To andozae kūҳna šudaast)
• thailändskaค่อนข้างล้าสมัย (kh̀xn k̄ĥāng l̂ā s̄mạy)
• tigrinjaብመጠኑ ግዜኡ ዝሓለፎ (bīmēthēnu ግzeʿu ዝhhalēፎ)
• turkmeniskaBirneme köne (Birneme köne)
• filippinskaMedyo outdated na
• turkiskabiraz modası geçmiş (biraz modası geçmiş)
• tsongaHi ndlela yo karhi swi hundzeriwile hi nkarhi
• tatariskaБераз искергән (Beraz iskergən)
• uiguriskaبىر ئاز ۋاقتى ئۆتتى (by̱r ỷạz v̱ạqty̱ ỷۆtty̱)
• ukrainskaДещо застаріла (Deŝo zastaríla)
• urduکچھ پرانا (ḵcẖھ prạnạ)
• uzbekiskaBiroz eskirgan
• vietnamesiskaHơi lỗi thời (Hơi lỗi thời)
• xhosaIphelelwe lixesha
• jiddischעטוואס פארעלטערט (ʻtwwʼs pʼrʻltʻrt)
• yorubaNi itumo igba atijọ (Ni itumo igba atijọ)
• kinesiska有些过时 (yǒu xiē guò shí)
• zuluIphelelwe yisikhathi ngandlela thize

Fler ord