Nippertippa
Synonymer till Nippertippa
Vad betyder Nippertippa?
Som en AI språkmodell har jag ingen specifik information om uttrycket "Nippertippa". Det kan vara en lokal dialekt eller slang som jag inte känner till. Kan du ge mer kontext eller information så kan jag försöka hjälpa till att förklara betydelsen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Ordets ursprung – Nippertippa
nippertippa, liten näsvis kvinna, 'näspärla', gärna med bibetyd. av småväxthet; förr även, liksom i sv. dial., grannlåtsdocka el. dyl., t. ex. Bellman 1782, om sädesärlan, med biformerna nipp-tippor O. v. Dalin, nippertipp 1863, jfr också ä. sv. tippenippa, mamsell tipper-nippa, sv. dial. sippertippa. Ej av (det dock möjl. avlägset besläktade) nipper, som dock kanske påverkat betyd., utan till sv. dial. nipper, fin, nätt, även någon gång i riksspr., t. ex. Onkel Adam 1852 = no., da. dial. nipper, nisl. nipr, jfr sv. dial. nippernätt o. no. niprefin; se f. ö. näpen. Besl. är också da. nippe, smutta, från lty. nippen, liksom t. ex. sv. dial. sippertippa, nippertippa, hör samman med lty. sippen, smutta (se sipp o. sippra), el. det likbetydande ä. sv. pimpernätt o. da. pimpe(r)nille ds. med pimpla i betyd. 'dricka smått men ofta' (jfr förf. nedan anf. avh. s. 18, Jessen NTfF 3 R 15: 18). Senare leden är snarast densamma som i nästippa, näspärla, till tipp, spets, alltså: med liten spetsig näsa el. som sätter näsan i vädret. Dock kunde ordet också tillhöra den typ av reduplicerade o. rimmande el. avljudande bildningar, där den senare leden icke egt självständig betydelse, t. ex. villervalla. Se närmare förf. Minnesskr. utg. af Fil. samf. i Gbg 1910 s. 13 f.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Nippertippa
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | nippertippa | nippertippan | nippertippor | nippertipporna |
| Genitiv | nippertippas | nippertippans | nippertippors | nippertippornas |
Exempel på användning av Nippertippa
- Att ordet nippertippa är tänkt att vara nedlåtan de står däremot utom allt rimligt, Källa: Östersundsposten (2022-05-13).
- Men även nippertippa., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-06).
- Ingen nippertippa i en baddräkt, det är ju 2017., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-28).
- ropade Agnes efter henne. — Nippertippa! sa’ hon., Källa: Jämtlandsposten (1922-10-09).
- Agnes var ingen nippertippa, hon var van vid att hantera en hammare och hade, Källa: Smålandsposten (2021-07-02).
- höra, om jag skall mottaga föreskrifter och höra förolämpningar af en sådan nippertippa, Källa: Norrköpings tidningar (1876-03-08).
- Kärlekens lagbok, 20 öre, Ea li ten nippertippa, 25 öre. Spöket, 15 Öre., Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-18).
- att kunna äta reelt och det är stopp att man kan sofva, kiär en sådan där nippertippa, Källa: Upsala nya tidning (1905-02-11).
- man väl tänka sig hur helmmanet blef skött, hälst Hilma, hans hustru var en nippertippa, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-16).
- mexikanarens hustru, »loui comme il funt», och mamsell Hartman war en sä impertinent nippertippa, Källa: Norrköpings tidningar (1864-06-04).
- betraktar dessa bäda wederstyggliga twätt- onklar och denna lilla pikanta nippertippa, Källa: Barometern (1895-04-29).
- det viset, att Erik Andersson biet' kär uti Malin i Bo let, och att denna nippertippa, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-23).
- löx att kunna äta reelt och det är stopp att man kan sofva, när en sådan där nippertippa, Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-03).
- att kunna äta reelt och det är stopp att man kan sofva, när en så dan dar nippertippa, Källa: Avesta tidning (1905-02-04).
- det kunde hon icke ångra, icke med bästa vilja, ty det hade varit en näsvis nippertippa, Källa: Kristianstadsbladet (1905-04-13).
- . — Tyst, tyst, nippertippa def. iner än nog Gud hjälpe ni; och dig att handla, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-27).
Översättningar av Nippertippa
- afrikaansNippertippa
- akanNippertippa na ɔkyerɛwee
- amhariskaኒፐርቲፓ (niፐrītiፓ)
- arabiskaنيبيرتيبا (nybyrtybạ)
- assamesiskaনিপাৰটিপ্পা (nipāraṭippā)
- aymaraNippertippa
- azerbajdzjanskaNippertippa
- belarusiskaНіперціпа (Nípercípa)
- bulgariskaНипертипа (Nipertipa)
- bhojpuriनिप्परटिप्पा के बा (nipparaṭippā kē bā)
- bambaraNippertippa ye
- bengaliনিপারটিপ্পা (nipāraṭippā)
- bosniskaNippertippa
- katalanskaNippertippa
- cebuanoNippertippa
- centralkurdiskaنیپەرتیپا (ny̰pەrty̰pạ)
- korsikanskaNippertippa
- tjeckiskaNippertippa
- walesiskaNippertippa
- danskaNippertippa
- tyskaNippertippa
- dogriनिप्परतिप्पा (nipparatippā)
- divehiނިޕަރޓިއްޕާ އެވެ (niparṭi‘pā ‘eve)
- eweNippertippa ƒe nya
- grekiskaNippertippa
- engelskaNippertippa
- esperantoNippertippa
- spanskaNippertippa
- estniskaNippertippa
- baskiskaNippertippa
- persiskaنیپرتیپا (ny̰prty̰pạ)
- finskaNippertippa
- filippinskaNippertippa
- franskaNippertippa
- västfrisiskaNippertippa
- iriskaNippertippa
- skotsk gaeliskaNippertippa
- galiciskaNippertippa
- guaraníNippertippa rehegua
- konkaniनिप्परतिप्पा हें नांव (nipparatippā hēṁ nānva)
- gujaratiનિપ્પરટિપ્પા (nipparaṭippā)
- hausaNippertippa
- hawaiiskaNippertippa
- hebreiskaניפרטיפה (nyprtyph)
- hindiनिप्पर्टिप्पा (nipparṭippā)
- hmongspråkNppertippa
- kroatiskaNippertippa
- haitiskaNippertippa
- ungerskaNippertippa
- armeniskaՆիպերտիպպա (Nipertippa)
- indonesiskaNippertippa
- igboNippertipa
- ilokoNippertippa
- isländskaNippertippa
- italienskaNippertippa
- japanskaニッパーティッパ (nippātippa)
- javanesiskaNippertippa
- georgiskaნიპერტიპა (nipʼertʼipʼa)
- kazakiskaНиппертиппа (Nippertippa)
- kambodjanskaនីបភឺធីប៉ា
- kannadaನಿಪ್ಪರ್ತಿಪ್ಪ (nippartippa)
- koreanska니퍼티파 (nipeotipa)
- krioNippertippa we de na di wɔl
- kurdiskaNippertippa
- kirgiziskaНиппертиппа (Nippertippa)
- latinNippertippa
- luxemburgiskaNippertippa
- lugandaNippertippa nga bwe kiri
- lingalaNippertippa, oyo azali na mbongo mingi
- laotiskaນິບເປີຕິປາ
- litauiskaNippertippa
- lushaiNippertippa chu a ni
- lettiskaNippertippa
- maithiliनिप्परतिप्पा (nipparatippā)
- malagassiskaNippertippa
- maoriNippertippa
- makedonskaНипертипа (Nipertipa)
- malayalamനിപ്പർത്തിപ്പാ (nippaർttippā)
- mongoliskaНиппертиппа (Nippertippa)
- marathiनिप्परटिप्पा (nipparaṭippā)
- malajiskaNippertippa
- maltesiskaNippertippa
- burmesiskaနိပ္ပတိပ (nippatip)
- nepalesiskaनिप्परटिप्पा (nipparaṭippā)
- nederländskaNippertippa
- norskaNippertippa
- nordsothoNippertippa ya go swana le yona
- nyanjaNippertippa
- oromoNippertippa jedhamuun beekama
- oriyaନିପର୍ପିପ୍ପା | (niparpippā |)
- punjabiਨਿਪਰਟਿਪਾ (niparaṭipā)
- polskaNippertippa
- afghanskaنیپرټیپا (ny̰prټy̰pạ)
- portugisiskaNippertippa
- quechuaNippertippa
- rumänskaNippertippa
- ryskaНиппертиппа (Nippertippa)
- kinjarwandaNippertippa
- sanskritनिप्पर्तिप्पा (nippartippā)
- sindhiنيپرٽيپا (nyprٽypạ)
- singalesiskaනිප්පර්තිප්ප
- slovakiskaNippertippa
- slovenskaNippertippa
- samoanskaNippertippa
- shonaNippertippa
- somaliskaNippertippa
- albanskaNippertippa
- serbiskaНиппертиппа (Nippertippa)
- sydsothoNippertippa
- sundanesiskaNippertippa
- swahiliNippertippa
- tamilநிப்பர்டிப்பா (nipparṭippā)
- teluguనిప్పర్తిప్ప (nippartippa)
- tadzjikiskaНиппертиппа (Nippertippa)
- thailändskaพระนิพพาน (phra niphphān)
- tigrinjaኒፐርቲፓ (niፐrītiፓ)
- turkmeniskaNippertippa
- filippinskaNippertippa
- turkiskaNippertippa
- tsongaNippertippa ya xitsonga
- tatariskaНиппертиппа (Nippertippa)
- uiguriskaNippertippa
- ukrainskaНіппертіппа (Níppertíppa)
- urduنپرٹیپا (nprٹy̰pạ)
- uzbekiskaNippertippa
- vietnamesiskaNippertippa
- xhosaNippertippa
- jiddischניפּערטיפּאַ (nyṗʻrtyṗʼa)
- yorubaNippertippa
- kinesiska珍珠鱼 (zhēn zhū yú)
- zuluI-Nippertippa
Vad rimmar på Nippertippa?
Fler ord
Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.