Hoppa till innehåll

Nu närmast

Synonymer till Nu närmast

Vad betyder Nu närmast?

"Nu närmast" betyder "närmast i tid", "närmast följande" eller "den närmaste framtiden". Det används ofta för att beskriva den nästa eller mest akuta händelsen eller situationen som kommer att inträffa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nu närmast

  • -Nu närmast kommer vi, Källa: Barometern (2013-04-09).
  • Men nu närmast kan kronobergare se hemmasonens show på Malmö arena., Källa: Smålandsposten (2019-08-28).
  • 32 SPORTEN Motorstjärnan Patrik Sandell och främst tävlingar, nu närmast dubbeltäv, Källa: Östersundsposten (2015-10-03).
  • Uppsala stadsteater fortsätter att ta grepp om samtiden, nu närmast med pjäsen, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-21).
  • Nu närmast väntar EM i Amsterdam nästa vecka - men sommarens stora mål för Angelica, Källa: Smålandsposten (2016-06-29).
  • Man har bland annat varit i Sydafrika och nu närmast väntar fyra veckor i Nya, Källa: Arvika nyheter (2014-10-29).
  • Hur ser en vanlig arbets dag ut nu närmast?, Källa: Haparandabladet (2021-12-03).
  • Nu närmast väntar studier på magisternivå för Gustav. — Det är oerhört viktigt, Källa: Smålandsposten (2016-09-15).
  • Nu närmast i tidplanen inför omgörningen av Er iksberg ska kommunen gå igenom, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).
  • "Nu närmast kommer hon med tivolit från Las Palmas. ” Mungofröken hade ett extraknäck, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-28).
  • Nu närmast ska han åka och jobba med sin andra passion: vinter sportfoto och, Källa: Östersundsposten (2020-03-07).
  • Hon arrangerar också olika temakvällar, nu närmast i morgon, torsdag, då det, Källa: Arvika nyheter (2014-09-17).
  • Tilde ska nu närmast job ba på ett kafé i Sevedstorp., Källa: Vimmerby tidning (2020-06-12).
  • Klimatkrönikören Jan Lindsten: Vi kommer nu närmast, Källa: Barometern (2021-08-09).
  • Klimatkrönikören Jan Lindsten: "Vi kommer nu närmast, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-09).
  • brygg mästarna på att kunna lansera ytterligare ölsorter - kanske en påsköl nu, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-21).
  • Nu närmast ska han låta anställda på flera företag i Umeå vara med örn ett äventyr, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).
  • Nu närmast väntar stadioncrosstävling på hemmaplan när Boden Arena Super X gör, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-28).

Översättningar av Nu närmast

  • afrikaansNou die naaste
  • akanAfei deɛ ɛbɛn paa
  • amhariskaአሁን በጣም ቅርብ (ʿēሁnī bēthaም qīrībī)
  • arabiskaالآن الأقرب (ạlận ạlạ̉qrb)
  • assamesiskaএতিয়া আটাইতকৈ ওচৰৰ (ētiẏā āṭā'itakai ōcarara)
  • aymaraJichhax juk’amp jak’ankiwa
  • azerbajdzjanskaİndi ən yaxın (İndi ən yaxın)
  • belarusiskaЦяпер самае блізкае (Câper samae blízkae)
  • bulgariskaСега най-близо (Sega naj-blizo)
  • bhojpuriअब सबसे नजदीक के (aba sabasē najadīka kē)
  • bambaraSisan, a ka surun kosɛbɛ
  • bengaliএখন সবচেয়ে কাছের (ēkhana sabacēẏē kāchēra)
  • bosniskaSada najbliži (Sada najbliži)
  • katalanskaAra el més proper (Ara el més proper)
  • cebuanoKaron ang labing duol
  • centralkurdiskaئێستا نزیکترین (ỷێstạ nzy̰ḵtry̰n)
  • korsikanskaAvà u più vicinu (Avà u più vicinu)
  • tjeckiskaNyní nejbližší (Nyní nejbližší)
  • walesiskaNawr yw'r agosaf
  • danskaNu nærmest
  • tyskaJetzt am nächsten (Jetzt am nächsten)
  • dogriअब सब तों नजदीक (aba saba tōṁ najadīka)
  • divehiމިހާރު އެންމެ ގާތް… (mihāru ‘enme gāt…)
  • eweFifia si te ɖe eŋu wu
  • grekiskaΤώρα το πιο κοντινό (Tṓra to pio kontinó)
  • engelskaNow the closest
  • esperantoNun la plej proksima
  • spanskaAhora lo más cercano (Ahora lo más cercano)
  • estniskaNüüd kõige lähemal (Nüüd kõige lähemal)
  • baskiskaOrain hurbilena
  • persiskaحالا نزدیکترین (ḥạlạ nzdy̰ḵtry̰n)
  • finskaNyt lähin (Nyt lähin)
  • filippinskaNgayon ang pinakamalapit
  • franskaMaintenant le plus proche
  • västfrisiskaNo it tichtste
  • iriskaAnois an gaire
  • skotsk gaeliskaA-nis as fhaisge
  • galiciskaAgora o máis próximo (Agora o máis próximo)
  • guaraníKo’ágã pe hi’aguĩvéva (Ko’ágã pe hi’aguĩvéva)
  • konkaniआतां सगळ्यांत लागीं (ātāṁ sagaḷyānta lāgīṁ)
  • gujaratiહવે સૌથી નજીક (havē sauthī najīka)
  • hausaYanzu mafi kusa
  • hawaiiskaI kēia manawa ka mea kokoke loa (I kēia manawa ka mea kokoke loa)
  • hebreiskaעכשיו הכי קרוב (ʻkşyw hky qrwb)
  • hindiअब निकटतम (aba nikaṭatama)
  • hmongspråkTam sim no qhov ze tshaj plaws
  • kroatiskaSada najbliže (Sada najbliže)
  • haitiskaKoulye a, ki pi pre a
  • ungerskaMost a legközelebb (Most a legközelebb)
  • armeniskaՀիմա ամենամոտ (Hima amenamot)
  • indonesiskaSekarang paling dekat
  • igboUgbu a kacha nso
  • ilokoIta ti kaasitgan
  • isländskaNú næst (Nú næst)
  • italienskaOra il più vicino (Ora il più vicino)
  • japanska今一番近い (jīn yī fān jìni)
  • javanesiskaSaiki sing paling cedhak
  • georgiskaახლა ყველაზე ახლოს (akhla qʼvelaze akhlos)
  • kazakiskaЕнді ең жақын (Endí eң žakˌyn)
  • kambodjanskaឥឡូវនេះជិតបំផុត។
  • kannadaಈಗ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (īga hattiradallide)
  • koreanska이제 가장 가까운 (ije gajang gakkaun)
  • krioNaw di wan we de nia pas ɔl
  • kurdiskaNiha ya herî nêzîk (Niha ya herî nêzîk)
  • kirgiziskaАзыр эң жакын (Azyr éң žakyn)
  • latinNunc summa
  • luxemburgiskaElo am nootsten
  • lugandaKati asinga okumpi
  • lingalaSikoyo oyo eleki penepene
  • laotiskaດຽວນີ້ໃກ້ທີ່ສຸດ
  • litauiskaDabar artimiausias
  • lushaiTunah chuan a hnai ber
  • lettiskaTagad tuvākais (Tagad tuvākais)
  • maithiliआब सबसँ नजदीक (āba sabasam̐ najadīka)
  • malagassiskaAnkehitriny ny akaiky indrindra
  • maoriInaianei ko te tino tata
  • makedonskaСега најблиску (Sega naǰblisku)
  • malayalamഇപ്പോൾ ഏറ്റവും അടുത്തത് (ippēāൾ ēṟṟavuṁ aṭuttat)
  • mongoliskaОдоо хамгийн ойр (Odoo hamgijn ojr)
  • marathiआता सर्वात जवळचे (ātā sarvāta javaḷacē)
  • malajiskaSekarang yang paling dekat
  • maltesiskaIssa l-eqreb
  • burmesiskaအခု အနီးစပ်ဆုံး (aahku aaneehcautsone)
  • nepalesiskaअब सबैभन्दा नजिक (aba sabaibhandā najika)
  • nederländskaNu het dichtst bij
  • norskaNå nærmest (Nå nærmest)
  • nordsothoBjale ya kgauswi kudu
  • nyanjaTsopano yapafupi kwambiri
  • oromoAmma isa dhiyoo
  • oriyaବର୍ତ୍ତମାନ ନିକଟତମ | (barttamāna nikaṭatama |)
  • punjabiਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ (huṇa sabha tōṁ nazadīkī)
  • polskaTeraz najbliżej (Teraz najbliżej)
  • afghanskaاوس تر ټولو نږدې (ạws tr ټwlw nږdې)
  • portugisiskaAgora o mais próximo (Agora o mais próximo)
  • quechuaKunanqa aswan qaylla
  • rumänskaAcum cel mai apropiat
  • ryskaТеперь ближайший (Teperʹ bližajšij)
  • kinjarwandaNoneho hafi
  • sanskritअधुना समीपस्थः (adhunā samīpasthaḥ)
  • sindhiهاڻي سڀ کان ويجهو (hạڻy sڀ ḵạn wyjhw)
  • singalesiskaදැන් ළඟම
  • slovakiskaTeraz najbližšie (Teraz najbližšie)
  • slovenskaZdaj najbližje (Zdaj najbližje)
  • samoanskaO le taimi nei e sili ona latalata
  • shonaIye zvino wepedyo
  • somaliskaHadda ugu dhow
  • albanskaTani më i afërti (Tani më i afërti)
  • serbiskaСада најближи (Sada naǰbliži)
  • sydsothoHona joale e haufi-ufi
  • sundanesiskaAyeuna pangdeukeutna
  • swahiliSasa karibu zaidi
  • tamilஇப்போது மிக அருகில் (ippōtu mika arukil)
  • teluguఇప్పుడు దగ్గరగా (ippuḍu daggaragā)
  • tadzjikiskaҲоло наздиктарин (Ҳolo nazdiktarin)
  • thailändskaตอนนี้ใกล้เคียงที่สุด (txn nī̂ kıl̂ kheīyng thī̀s̄ud)
  • tigrinjaሕጂ እቲ ዝቐረበ (hhīji ʿīti ዝቐrēbē)
  • turkmeniskaIndi iň ýakyn (Indi iň ýakyn)
  • filippinskaNgayon ang pinakamalapit
  • turkiskaŞimdi en yakın (Şimdi en yakın)
  • tsongaSweswi i xa le kusuhi swinene
  • tatariskaХәзер иң якын (Həzer iң âkyn)
  • uiguriskaھازىر ئەڭ يېقىن (ھạzy̱r ỷەṉg yېqy̱n)
  • ukrainskaТепер найближче (Teper najbližče)
  • urduاب قریب ترین (ạb qry̰b try̰n)
  • uzbekiskaEndi eng yaqin
  • vietnamesiskaBây giờ gần nhất (Bây giờ gần nhất)
  • xhosaNgoku elona likufutshane
  • jiddischאיצט די קלאָוסאַסט (ʼyẕt dy qlʼáwsʼast)
  • yorubaBayi ti o sunmọ julọ (Bayi ti o sunmọ julọ)
  • kinesiska现在最近的 (xiàn zài zuì jìn de)
  • zuluManje oseduzane

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring