Oavbruten följd

Vad betyder Oavbruten följd?

Exempel på användning av Oavbruten följd

• Vem blir årets ljusdrottning som är den 70:e i oavbruten följd., Källa: Vimmerby tidning (2017-09-29).
• julklassi kern inom Växjötennisen, avslutades på torsdagen för 48:e gången i oavbruten, Källa: Smålandsposten (2017-12-30).
• I år är det den 66:e Lucian i oavbruten följd som ska utses., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-27).
• . • Pokalen har spelats i oavbruten följd sedan 1926, året efter föreningen, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-21).
• Med 23 år på posten är han den reger ingschef i världen som i oavbruten följd, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-10).
• Det blir 35 dagar i oavbruten följd., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).
• Det var dags for den 150:e marknaden i oavbruten följd., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-13).
• Det var dags för den 150:e marknaden i oavbruten följd., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-13).
• I år är det den 66:e Lu cian i oavbruten följd som ska utses., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-27).
• Sedan dess har den populära ungdomsturneringen i fotboll spelats i oavbruten, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-11).
• Tävlingen har körts i oavbruten följd sedan 1974., Källa: Vimmerby tidning (2016-05-06).
• I år är det den 69:e Lu cian i oavbruten följd som ska utses., Källa: Vimmerby tidning (2016-09-30).
• . - Det blir den 27:e julmäs san i oavbruten följd och vi räknar med sammanlagt, Källa: Barometern (2013-11-01).
• följd. - Det är viktigt att fram hålla att vi har lyckats att hålla traditionen, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-06).
• följd sedan 1982., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-07).
• Under 22 år i oavbruten följd så har jag stått här och slagit i klub ban på, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-26).
• - Det är den äldsta pokalen som har spelats i oavbruten följd i Sverige., Källa: Vimmerby tidning (2020-04-17).

Översättningar av Oavbruten följd

• afrikaansOnonderbroke opvolging
• akanAdedi a ɛtoatoa so a wontwa mu
• amhariskaያልተቋረጠ ተከታታይ (yaልtēqwarēthē tēkētatayī)
• arabiskaالخلافة المستمرة (ạlkẖlạfẗ ạlmstmrẗ)
• assamesiskaনিৰৱচ্ছিন্ন উত্তৰাধিকাৰ (niraracchinna uttaraādhikāra)
• aymaraJani jark’ata sucesión (Jani jark’ata sucesión)
• azerbajdzjanskaFasiləsiz ardıcıllıq
• belarusiskaБесперапынная пераемнасць (Besperapynnaâ peraemnascʹ)
• bulgariskaНепрекъсната приемственост (Neprekʺsnata priemstvenost)
• bhojpuriबिना कवनो रुकावट के उत्तराधिकार (binā kavanō rukāvaṭa kē uttarādhikāra)
• bambaraKɔrɔɲɔgɔnmaya min tɛ tigɛ
• bengaliনিরবচ্ছিন্ন উত্তরাধিকার (nirabacchinna uttarādhikāra)
• bosniskaNeprekidna sukcesija
• katalanskaSuccessió ininterrompuda (Successió ininterrompuda)
• cebuanoWalay hunong nga sunodsunod
• centralkurdiskaیەک لە دوای یەکبوونی بێ پچڕان (y̰ەḵ lە dwạy̰ y̰ەḵbwwny̰ bێ pcẖڕạn)
• korsikanskaA successione ininterrotta
• tjeckiskaNepřerušená posloupnost (Nepřerušená posloupnost)
• walesiskaOlyniaeth ddi-dor
• danskaUafbrudt succession
• tyskaUnunterbrochene Folge
• dogriनिर्बाध उत्तराधिकार (nirbādha uttarādhikāra)
• divehiމެދުކެނޑުމެއްނެތި ތަރުތީބެވެ (medukenḍume‘neti tarutībeve)
• eweNusiwo kplɔ wo nɔewo ɖo si metso o
• grekiskaΑδιάκοπη διαδοχή (Adiákopē diadochḗ)
• engelskaUninterrupted succession
• esperantoSeninterrompa sinsekvo
• spanskasucesión ininterrumpida (sucesión ininterrumpida)
• estniskaKatkematu järgnevus (Katkematu järgnevus)
• baskiskaEten gabeko segida
• persiskaجانشینی بی وقفه (jạnsẖy̰ny̰ by̰ wqfh)
• finskaKeskeytymätön peräkkäisyys (Keskeytymätön peräkkäisyys)
• filippinskaWalang patid na sunod-sunod
• franskaSuccession ininterrompue
• västfrisiskaUnûnderbrutsen suksesje (Unûnderbrutsen suksesje)
• iriskaComharbas gan bhriseadh
• skotsk gaeliskaSoirbheachas gun bhriseadh
• galiciskaSucesión ininterrompida (Sucesión ininterrompida)
• guaraníSucesión oñeinterrumpi’ỹva (Sucesión oñeinterrumpi’ỹva)
• konkaniअखंड उत्तराधिकार (akhaṇḍa uttarādhikāra)
• gujaratiઅવિરત ઉત્તરાધિકાર (avirata uttarādhikāra)
• hausaMagaji mara katsewa
• hawaiiskaHoʻokuʻi ʻole ʻia
• hebreiskaרצף ללא הפרעה (rẕp llʼ hprʻh)
• hindiनिर्बाध उत्तराधिकार (nirbādha uttarādhikāra)
• hmongspråkUninterrupted succession
• kroatiskaNeprekidna sukcesija
• haitiskaSiksesyon san enteripsyon
• ungerskaMegszakítás nélküli utódlás (Megszakítás nélküli utódlás)
• armeniskaԱնընդհատ հաջորդականություն (Anəndhat haǰordakanutʻyun)
• indonesiskaSuksesi tanpa gangguan
• igboUsoro anaghị akwụsị akwụsị (Usoro anaghị akwụsị akwụsị)
• ilokoDi nasinga a panagsasaruno
• isländskaÓslitin röð (Óslitin röð)
• italienskaSuccessione ininterrotta
• japanska絶え間ない継承 (juée jiānnai jì chéng)
• javanesiskaSuksesi tanpa gangguan
• georgiskaუწყვეტი მემკვიდრეობა (utsʼqʼvetʼi memkʼvidreoba)
• kazakiskaҮздіксіз сабақтастық (Үzdíksíz sabakˌtastykˌ)
• kambodjanskaការបន្តពូជឥតឈប់ឈរ
• kannadaತಡೆರಹಿತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ (taḍerahita uttarādhikāra)
• koreanska연속 계승 (yeonsog gyeseung)
• krioSɔksɛshɔn we nɔ gɛt ɛnitin fɔ ambɔg am
• kurdiskaSerkeftina bênavber (Serkeftina bênavber)
• kirgiziskaҮзгүлтүксүз мураскор (Үzgүltүksүz muraskor)
• latinContinuata successio
• luxemburgiskaOnënnerbrach Successioun (Onënnerbrach Successioun)
• lugandaOkuddirira okutasalako
• lingalaBolandi oyo ekatanaki te
• laotiskaການສືບທອດທີ່ບໍ່ຕິດຂັດ
• litauiskaNepertraukiamas paveldėjimas (Nepertraukiamas paveldėjimas)
• lushaiTihtawp loha inthlakthlengna
• lettiskaNepārtraukta pēctecība (Nepārtraukta pēctecība)
• maithiliनिर्बाध उत्तराधिकार (nirbādha uttarādhikāra)
• malagassiskaFifandimby tsy tapaka
• maoriTe riiwhitanga kore
• makedonskaНепрекинато сукцесија (Neprekinato sukcesiǰa)
• malayalamതടസ്സമില്ലാത്ത പിന്തുടർച്ച (taṭas'samillātta pintuṭaർcca)
• mongoliskaТасралтгүй залгамж халаа (Tasraltgүj zalgamž halaa)
• marathiअविरत उत्तराधिकार (avirata uttarādhikāra)
• malajiskaPenggantian tanpa gangguan
• maltesiskaSuċċessjoni bla interruzzjoni (Suċċessjoni bla interruzzjoni)
• burmesiskaအဆက်မပြတ်ဆက်ခံ (aasaatmapyatsaathkan)
• nepalesiskaनिर्बाध उत्तराधिकार (nirbādha uttarādhikāra)
• nederländskaOnonderbroken opvolging
• norskaUavbrutt rekkefølge
• nordsothoTatelano ye e sa šitišwego (Tatelano ye e sa šitišwego)
• nyanjaKutsatizana kosasokonezedwa
• oromoWalduraa duubaan osoo addaan hin cinne
• oriyaନିରବଚ୍ଛିନ୍ନ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ | (nirabacchinna uttarādhikārī |)
• punjabiਨਿਰਵਿਘਨ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ (niravighana utarādhikāra)
• polskaNieprzerwana sukcesja
• afghanskaبې بنسټه بریالیتوب (bې bnsټh bry̰ạly̰twb)
• portugisiskaSucessão ininterrupta (Sucessão ininterrupta)
• quechuaMana hark’asqa sucesión (Mana hark’asqa sucesión)
• rumänskaSuccesiune neîntreruptă (Succesiune neîntreruptă)
• ryskaНепрерывная преемственность (Nepreryvnaâ preemstvennostʹ)
• kinjarwandaUrukurikirane rudahwema
• sanskritअबाधित उत्तराधिकारः (abādhita uttarādhikāraḥ)
• sindhiاڻڄاتل تسلسل (ạڻڄạtl tslsl)
• singalesiskaඅඛණ්ඩ අනුප්රාප්තිය
• slovakiskaNeprerušená postupnosť (Neprerušená postupnosť)
• slovenskaNeprekinjeno nasledstvo
• samoanskaSo'aiga lē motusia (So'aiga lē motusia)
• shonaKutevedzana kusingapindiki
• somaliskaIsku xigxiga aan kala go' lahayn
• albanskaVazhdim i pandërprerë (Vazhdim i pandërprerë)
• serbiskaНепрекидна сукцесија (Neprekidna sukcesiǰa)
• sydsothoTatelano e sa sitisoeng
• sundanesiskaSuksesi teu kaganggu
• swahiliMfululizo usiokatizwa
• tamilதடையற்ற வாரிசு (taṭaiyaṟṟa vāricu)
• teluguఅంతరాయం లేని వారసత్వం (antarāyaṁ lēni vārasatvaṁ)
• tadzjikiskaПайдоиши бефосила (Pajdoiši befosila)
• thailändskaต่อเนื่องไม่ขาดสาย (t̀x neụ̄̀xng mị̀ k̄hād s̄āy)
• tigrinjaዘይተቛረጸ ተኸታታሊነት (zēyītēqhwarētsē tēkxētataliነtī)
• turkmeniskaÜznüksiz yzygiderlilik (Üznüksiz yzygiderlilik)
• filippinskaWalang patid na sunod-sunod
• turkiskakesintisiz ardıllık
• tsongaKu landzelelana loku nga kavanyetiwiki
• tatariskaТуктаусыз варислык (Tuktausyz varislyk)
• uiguriskaئۈزۈلمەي ۋارىسلىق قىلىش (ỷۈzۈlmەy v̱ạry̱sly̱q qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaБезперервна спадкоємність (Bezperervna spadkoêmnístʹ)
• urduبلاتعطل جانشینی۔ (blạtʿṭl jạnsẖy̰ny̰۔)
• uzbekiskaUzluksiz ketma-ketlik
• vietnamesiskanối tiếp không ngừng (nối tiếp không ngừng)
• xhosaUkulandelelana okungaphazanyiswa
• jiddischאַנינטעראַפּטיד סאַקסעשאַן (ʼanyntʻrʼaṗtyd sʼaqsʻşʼan)
• yorubaAtẹle idilọwọ (Atẹle idilọwọ)
• kinesiska不间断连续 (bù jiān duàn lián xù)
• zuluUkulandelana okungaphazamiseki

Fler ord