Obehörigen klandra

Vad betyder Obehörigen klandra?

Exempel på användning av Obehörigen klandra

• ftfodlagde och afgjorde frågor JOHANNES SVENSSON förklarade att ulan att vilja obehörigen, Källa: Aftonbladet (1835-01-27).

Översättningar av Obehörigen klandra

• afrikaansOngemagtigde skuld
• akanAsodi a wɔmma ho kwan
• amhariskaያልተፈቀደ ወቀሳ (yaልtēፈqēdē wēqēsa)
• arabiskaاللوم غير المصرح به (ạllwm gẖyr ạlmṣrḥ bh)
• assamesiskaঅকৰ্তৃত্বশীল দোষ (akartr̥tbaśīla dōṣa)
• aymaraJan autorizata juchañchaña (Jan autorizata juchañchaña)
• azerbajdzjanskaİcazəsiz günahlandırma (İcazəsiz günahlandırma)
• belarusiskaНедазволеная віна (Nedazvolenaâ vína)
• bulgariskaНеразрешено обвинение (Nerazrešeno obvinenie)
• bhojpuriअनधिकृत दोष दिहल जाला (anadhikr̥ta dōṣa dihala jālā)
• bambaraJalaki min ma yamaruya
• bengaliঅননুমোদিত দোষ (ananumōdita dōṣa)
• bosniskaNeovlašćena krivica (Neovlašćena krivica)
• katalanskaCulpa no autoritzada
• cebuanoDili awtorisado nga pagbasol
• centralkurdiskaتاوانبارکردنی بێ مۆڵەت (tạwạnbạrḵrdny̰ bێ mۆڵەt)
• korsikanskaCulpa micca autorizata
• tjeckiskaNeoprávněná vina (Neoprávněná vina)
• walesiskaBeio heb awdurdod
• danskaUautoriseret skyld
• tyskaUnbefugte Schuld
• dogriअनधिकृत दोष देना (anadhikr̥ta dōṣa dēnā)
• divehiހުއްދަ ނެތި ކުށްވެރިކުރުން (hu‘da neti kušverikurun)
• eweFɔbubu si ŋu womeɖe mɔ ɖo o
• grekiskaΜη εξουσιοδοτημένη κατηγορία (Mē exousiodotēménē katēgoría)
• engelskaUnauthorized blame
• esperantoNeaŭtorizita kulpo (Neaŭtorizita kulpo)
• spanskaculpa no autorizada
• estniskaVolitamata süüdistamine (Volitamata süüdistamine)
• baskiskaBaimenik gabeko errua
• persiskaسرزنش غیر مجاز (srznsẖ gẖy̰r mjạz)
• finskaLuvaton syytös (Luvaton syytös)
• filippinskaHindi awtorisadong sisihin
• franskaBlâme non autorisé (Blâme non autorisé)
• västfrisiskaUnautorisearre skuld
• iriskaMilleán neamhúdaraithe (Milleán neamhúdaraithe)
• skotsk gaeliskaA 'choire gun chead
• galiciskaCulpa non autorizada
• guaraníKulpa ndojeautorisáiva (Kulpa ndojeautorisáiva)
• konkaniअनधिकृत दोश दिवप (anadhikr̥ta dōśa divapa)
• gujaratiઅનધિકૃત દોષ (anadhikr̥ta dōṣa)
• hausaLaifi mara izini
• hawaiiskaHoʻohewa ʻole ʻia
• hebreiskaהאשמה לא מורשית (hʼşmh lʼ mwrşyţ)
• hindiअनधिकृत दोष (anadhikr̥ta dōṣa)
• hmongspråkTsis tso cai liam
• kroatiskaNeovlaštena krivnja (Neovlaštena krivnja)
• haitiskaBlame san otorizasyon
• ungerskaJogosulatlan hibáztatás (Jogosulatlan hibáztatás)
• armeniskaՉլիազորված մեղադրանք (Čʻliazorvac meġadrankʻ)
• indonesiskaMenyalahkan tanpa izin
• igboỤta na-akwadoghị (Ụta na-akwadoghị)
• ilokoDi autorisado a pammabasol
• isländskaÓviðkomandi sök (Óviðkomandi sök)
• italienskaColpa non autorizzata
• japanska無許可の非難 (wú xǔ kěno fēi nán)
• javanesiskaNyalahke ora sah
• georgiskaუნებართვო ბრალდება (unebartvo braldeba)
• kazakiskaРұқсатсыз кінәлау (Rұkˌsatsyz kínəlau)
• kambodjanskaការស្តីបន្ទោសដែលគ្មានការអនុញ្ញាត
• kannadaಅನಧಿಕೃತ ಆರೋಪ (anadhikr̥ta ārōpa)
• koreanska무단 비난 (mudan binan)
• krioBlem we dɛn nɔ gɛt rayt fɔ blem
• kurdiskaSûcdarkirina bê destûr (Sûcdarkirina bê destûr)
• kirgiziskaУруксатсыз айыптоо (Uruksatsyz ajyptoo)
• latincu culpa alienum
• luxemburgiskaOnerlaabt Schold
• lugandaOkunenya okutakkirizibwa
• lingalaKopesa foti oyo epesami ndingisa te
• laotiskaຕໍານິທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
• litauiskaNeteisėtas kaltinimas (Neteisėtas kaltinimas)
• lushaiThuneihna nei lo taka mawhphurhna
• lettiskaNeatļauta vainošana (Neatļauta vainošana)
• maithiliअनधिकृत दोष (anadhikr̥ta dōṣa)
• malagassiskaFanamelohana tsy nahazoana alalana
• maoriTe whakahenga kore
• makedonskaНеовластено обвинување (Neovlasteno obvinuvan̂e)
• malayalamഅനധികൃത കുറ്റം (anadhikr̥ta kuṟṟaṁ)
• mongoliskaЗөвшөөрөлгүй буруутгах (Zөvšөөrөlgүj buruutgah)
• marathiअनाधिकृत दोष (anādhikr̥ta dōṣa)
• malajiskaKesalahan yang tidak dibenarkan
• maltesiskaTort mhux awtorizzat
• burmesiskaအခွင့်မရှိဘဲ အပြစ်တင်တယ်။ (aahkwngmashibhell aapyittaintaal.)
• nepalesiskaअनाधिकृत आरोप (anādhikr̥ta ārōpa)
• nederländskaOngeoorloofde schuld
• norskaUautorisert skyld
• nordsothoMolato wo o sa dumelelwago
• nyanjaKulakwa kosaloledwa
• oromoHayyama malee komachuu
• oriyaଅନଧିକୃତ ଦୋଷ | (anadhikr̥ta dōṣa |)
• punjabiਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਦੋਸ਼ (aṇa'adhikārata dōśa)
• polskaNieautoryzowana wina
• afghanskaغیر مجاز تور (gẖy̰r mjạz twr)
• portugisiskaCulpa não autorizada (Culpa não autorizada)
• quechuaMana kamachisqa huchachay
• rumänskaVina neautorizată (Vina neautorizată)
• ryskaНесанкционированная вина (Nesankcionirovannaâ vina)
• kinjarwandaIkosa ritemewe
• sanskritअनधिकृतः दोषः (anadhikr̥taḥ dōṣaḥ)
• sindhiغير مجاز الزام (gẖyr mjạz ạlzạm)
• singalesiskaඅනවසර දොස් (අනවසර දොස්)
• slovakiskaNeoprávnená vina (Neoprávnená vina)
• slovenskaNepooblaščena krivda (Nepooblaščena krivda)
• samoanskaTu'ua'iga lē fa'atagaina (Tu'ua'iga lē fa'atagaina)
• shonaMhosva isina mvumo
• somaliskaEedayn aan la ogolayn
• albanskaFaji i paautorizuar
• serbiskaНеовлашћена кривица (Neovlašćena krivica)
• sydsothoMolato o sa dumellwang
• sundanesiskaNyalahkeun nu teu sah
• swahiliLawama zisizoruhusiwa
• tamilஅங்கீகரிக்கப்படாத குற்றச்சாட்டு (aṅkīkarikkappaṭāta kuṟṟaccāṭṭu)
• teluguఅనధికార నిందలు (anadhikāra nindalu)
• tadzjikiskaАйбдории беиҷозат (Ajbdorii beiҷozat)
• thailändskaตำหนิโดยไม่ได้รับอนุญาต (tảh̄ni doy mị̀ dị̂ rạb xnuỵāt)
• tigrinjaዘይተፈቐደ ምውቃስ (zēyītēፈቐdē ምውqasī)
• turkmeniskaRugsat berilmedik günäkärlik (Rugsat berilmedik günäkärlik)
• filippinskaHindi awtorisadong sisihin
• turkiskaYetkisiz suçlama (Yetkisiz suçlama)
• tsongaKu sola loku nga pfumeleriwangiki
• tatariskaРөхсәтсез гаеп (Rөhsətsez gaep)
• uiguriskaرۇخسەتسىز ئەيىب (rۇkẖsەtsy̱z ỷەyy̱b)
• ukrainskaНесанкціоноване звинувачення (Nesankcíonovane zvinuvačennâ)
• urduغیر مجاز الزام (gẖy̰r mjạz ạlzạm)
• uzbekiskaRuxsatsiz ayblov
• vietnamesiskađổ lỗi trái phép (đổ lỗi trái phép)
• xhosaItyala elingagunyaziswanga
• jiddischאַנאָטערייזד באַשולדיקן (ʼanʼátʻryyzd bʼaşwldyqn)
• yorubaLaigba aṣẹ (Laigba aṣẹ)
• kinesiska擅自指责 (shàn zì zhǐ zé)
• zuluUkusola okungagunyaziwe

Fler ord