Obehörighet

Vad betyder Obehörighet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Obehörighet

Exempel på användning av Obehörighet

• kammare eller örn samma ut tryck äfven innefattade afgång till följd af inträdd obehörighet, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-12).
• persons blotta tillta lande för vanfrejdande brott icke skulle medföra hans obehörighet, Källa: Östersundsposten (1895-01-15).
• ta beslut som sedan kunde ha ogiltigförklaras i efter hand, på grund av min obehörighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-14).
• hade till syfte att bringa öfverenskommelse mel lan föreskrifterna rörande obehörighet, Källa: Arvika nyheter (1898-03-04).
• derefter anbefallda indragning i tjenstgöring denna klagans behörighet el-» ler obehörighet, Källa: Aftonbladet (1831-07-01).
• bokstaf och anda» kammaren icke hade »nå got annat att göra än att besluta, att obehörighet, Källa: Jämtlandsposten (1916-06-10).
• Man flulle ju kunna, utan obehörighet, fräga bäde Werml., Källa: Barometern (1845-04-19).
• persot s blotta tilltalande för vanfräjdande brott iek e »kulle medlöra hans obehörighet, Källa: Norra Skåne (1895-01-17).
• , väckta af landshöfding Themptander m. fl., oell riksdagen boll föle, att obehörighet, Källa: Norra Skåne (1895-01-19).
• vida kretsar af vårt land Det skulle vara förhastat att mi fat ta beslut örn obehörighet, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-10).
• Riksdagen höll näm ligen före, att obehörighet först borde in träda, sedan genom, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-15).
• ändrats 1 samma rigtning med afseende på de stadgan den som förefinnas angående obehörighet, Källa: Dagens nyheter (1898-02-21).
• andra af dessa frågor kur .nen J endast yttra er om eder sjelfva och eder obehörighet, Källa: Aftonbladet (1832-09-12).
• pröfva riksdagsmans behö righet och att förklara honom på grund af in trädd obehörighet, Källa: Dagens nyheter (1894-01-11).
• halt att det kan anse sig bcrätti gadt att derpå grunda en anklagelse för obehörighet, Källa: Aftonbladet (1845-01-31).
• låtit i »amma trdnhig meddela ett evary asyf tande att ad aga f tigga jjiin obehörighet, Källa: Aftonbladet (1832-05-23).
• Högsta Domstolen, — ly fä wäl pä del ena som andra ställel kan del lo, ulan all obehörighet, Källa: Barometern (1849-10-31).
• ridderligen off rat jin sjclkskrifwenhet och Presterflapet omsi der insett , sin obehörighet, Källa: Norrbottens kuriren (1865-12-14).

Översättningar av Obehörighet

• afrikaansOnvermoë (Onvermoë)
• akanNneɛma a wontumi nyɛ
• amhariskaአቅም ማጣት (ʿēqīም mathatī)
• arabiskaالعجز (ạlʿjz)
• assamesiskaঅক্ষমতা (akṣamatā)
• aymaraJan ch’amanïña (Jan ch’amanïña)
• azerbajdzjanskaQabiliyyətsizlik
• belarusiskaНедзеяздольнасць (Nedzeâzdolʹnascʹ)
• bulgariskaНедееспособност (Nedeesposobnost)
• bhojpuriअक्षमता के बा (akṣamatā kē bā)
• bambaraSebaliya
• bengaliঅক্ষমতা (akṣamatā)
• bosniskaNesposobnost
• katalanskaIncapacitat
• cebuanoKawalay katakus
• centralkurdiskaبێتوانایی (bێtwạnạy̰y̰)
• korsikanskaIncapacità (Incapacità)
• tjeckiskaNeschopnost
• walesiskaAnalluogrwydd
• danskaInhabilitet
• tyskaUnfähigkeit (Unfähigkeit)
• dogriअक्षमता (akṣamatā)
• divehiނުކުޅެދުންތެރިކަން (nukuḷedunterikan)
• eweŊutetemanɔamesi
• grekiskaΑνικανότητα (Anikanótēta)
• engelskaIncapacity
• esperantoMalkapablo
• spanskaIncapacidad
• estniskaTöövõimetus (Töövõimetus)
• baskiskaEzintasuna
• persiskaناتوانی (nạtwạny̰)
• finskaTyökyvyttömyys (Työkyvyttömyys)
• filippinskaKawalan ng kakayahan
• franskaIncapacité (Incapacité)
• västfrisiskaUnfermogen
• iriskaÉagumas (Éagumas)
• skotsk gaeliskaNeo-chomas
• galiciskaIncapacidade
• guaraníIncapacidad rehegua
• konkaniअक्षमता (akṣamatā)
• gujaratiઅસમર્થતા (asamarthatā)
• hausaRashin gazawa
• hawaiiskahiki ole
• hebreiskaנָכוּת (nákẇţ)
• hindiअक्षमता (akṣamatā)
• hmongspråkTsis muaj peev xwm
• kroatiskaNesposobnost
• haitiskaEnkapasite
• ungerskaMunkaképtelenség (Munkaképtelenség)
• armeniskaԱնգործունակություն (Angorcunakutʻyun)
• indonesiskaKetidakmampuan
• igboEnweghi ike
• ilokoKinaawan kabaelan
• isländskaVanhæfni
• italienskaIncapacità (Incapacità)
• japanska無能 (wú néng)
• javanesiskaKakurangan
• georgiskaუუნარობა (uunaroba)
• kazakiskaҚабілетсіздік (Kˌabíletsízdík)
• kambodjanskaអសមត្ថភាព
• kannadaಅಸಮರ್ಥತೆ (asamarthate)
• koreanska무능력 (muneunglyeog)
• krioNɔ ebul fɔ du sɔntin
• kurdiskaBêkarîbûn (Bêkarîbûn)
• kirgiziskaжөндөмсүз (žөndөmsүz)
• latinincapacitas
• luxemburgiskaOnfäegkeet (Onfäegkeet)
• lugandaObutasobola
• lingalaKozanga makoki
• laotiskaຂາດຄວາມສາມາດ
• litauiskaNedarbingumas
• lushaiThiltihtheihna nei lo
• lettiskaDarbnespēja (Darbnespēja)
• maithiliअक्षमता (akṣamatā)
• malagassiskakilema
• maoriTe ngoikore
• makedonskaНеспособност (Nesposobnost)
• malayalamകഴിവില്ലായ്മ (kaḻivillāyma)
• mongoliskaЧадваргүй байдал (Čadvargүj bajdal)
• marathiअक्षमता (akṣamatā)
• malajiskaKetidakupayaan
• maltesiskaInkapaċità (Inkapaċità)
• burmesiskaမသန်စွမ်း (masaanhcwm)
• nepalesiskaअसक्षमता (asakṣamatā)
• nederländskaOnbekwaamheid
• norskaInhabilitet
• nordsothoGo se kgone go šoma (Go se kgone go šoma)
• nyanjaKusakhoza
• oromoDandeettii dhabuu
• oriyaଅକ୍ଷମତା | (akṣamatā |)
• punjabiਅਸਮਰੱਥਾ (asamarathā)
• polskaNieudolność (Nieudolność)
• afghanskaبې کفایتي (bې ḵfạy̰ty)
• portugisiskaIncapacidade
• quechuaMana atiyniyuq kay
• rumänskaIncapacitate
• ryskaНедееспособность (Nedeesposobnostʹ)
• kinjarwandaUbushobozi buke
• sanskritअक्षमता (akṣamatā)
• sindhiلاچاري (lạcẖạry)
• singalesiskaනොහැකියාව (නොහැකියාව)
• slovakiskaNeschopnosť (Neschopnosť)
• slovenskaNesposobnost
• samoanskaLe gafatia
• shonaKusagona basa
• somaliskaAwood la'aan
• albanskaPaaftësia (Paaftësia)
• serbiskaНеспособност (Nesposobnost)
• sydsothoHo hloka matla
• sundanesiskaKakurangan
• swahiliKutokuwa na uwezo
• tamilஇயலாமை (iyalāmai)
• teluguఅసమర్థత (asamarthata)
• tadzjikiskaҚобилият надоштан (Kˌobiliât nadoštan)
• thailändskaไร้ความสามารถ (rị̂ khwām s̄āmārt̄h)
• tigrinjaዓቕሚ ዘይምህላው (ʾaqhīmi zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaUkypsyzlyk
• filippinskaKawalan ng kakayahan
• turkiskaiş göremezlik (iş göremezlik)
• tsongaKu pfumala vuswikoti
• tatariskaИнвалидлык (Invalidlyk)
• uiguriskaئىقتىدارسىزلىق (ỷy̱qty̱dạrsy̱zly̱q)
• ukrainskaНедієздатність (Nedíêzdatnístʹ)
• urduنااہلی (nạạہly̰)
• uzbekiskaQobiliyatsizlik
• vietnamesiskamất năng lực (mất năng lực)
• xhosaUkungakwazi ukusebenza
• jiddischאומפּאַסיק (ʼwmṗʼasyq)
• yorubaAipe
• kinesiska无行为能力 (wú xíng wèi néng lì)
• zuluUkungakwazi ukusebenza

Vad rimmar på Obehörighet?

Fler ord