Hoppa till innehåll
F

Obetvinglig

Synonymer till Obetvinglig

Vad betyder Obetvinglig?

Obetvinglig betyder att något eller någon inte kan tvingas eller hindras från att göra något eller uppnå något. Det kan också betyda att något är oemotståndligt eller oundvikligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Obetvinglig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Obetvinglig

Adjektiv

Böjningar av obetvinglig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum obetvinglig
Neutrum obetvingligt
Bestämdsingular Maskulinum
Alla obetvingliga
Plural obetvingliga
Predikativt
Singular Utrum obetvinglig
Neutrum obetvingligt
Plural obetvingliga
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (obetvingligt)?

Exempel på användning av Obetvinglig

  • naturligtvis var russinen förtrollade så att den som åt dem, skulle drabbas av en obetvinglig, Källa: Östersundsposten (2019-03-08).
  • till den tid då jag vid 12 års ålder kom i lappskolan, då jag grops af en obetvinglig, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
  • Morenos The Love Adagio, vars smärtfyllda men varma melodik vandrade som en obetvinglig, Källa: Arvika nyheter (2016-11-14).
  • Jag tror inte att någon anställd vid FRA (eller Säpo eller Must) känner en obetvinglig, Källa: Haparandabladet (2013-12-27).
  • örn böcker så att man får en obetvinglig lust att genast läsa dem., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-26).
  • En obetvinglig liveplatta, rik på upptäckter., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-22).
  • Dahl har mogen full blodston i sin tenorsax och obetvinglig auktori tet i hela, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-14).
  • Mozarts Holle Rache ur Trollflöjten hade obetvinglig nerv, en skönhet över alla, Källa: Arvika nyheter (2017-01-25).
  • Jag drabbas av en obetvinglig lust att laga rätter som de har lärt mig eller, Källa: Östersundsposten (2018-05-04).
  • Men hos Tove Jansson films en obetvinglig omedel barhet som bryter upp allt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-17).
  • För den som skrapar på ytan, en fråga örn obetvinglig kär lek till ett yrke, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-24).
  • befinner sig på flykt i dagens kaotiska värld - mollstämt majestätisk och obetvinglig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-21).
  • En skarpögd sanningssökare och en skapande konstnär med obetvinglig lust att, Källa: Arvika nyheter (2016-03-18).
  • Men hos Tove Jansson finns en obetvinglig omedel barhet som bryter upp allt, Källa: Smålandsposten (2014-10-28).
  • de senare åren begränsade rörlighet och ork hade Ing er en obetvinglig geist, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-26).
  • "För att hon med obetvinglig briljans i språk och form skild rar sökandet efter, Källa: Smålandsposten (2015-03-07).
  • njutit sin sorgfria tillvaro i tre eller fyra år känna medlemmarna vanligen en obetvinglig, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
  • Man grips av en obetvinglig lust att lära dem det man själv lärt sig. ”Jag är, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-14).

Översättningar av Obetvinglig

  • afrikaansOntembaar
  • akanNea wontumi nni so
  • amhariskaየማይበገር (yēmayībēgērī)
  • arabiskaلا يقهر (lạ yqhr)
  • assamesiskaঅদম্য (adamya)
  • aymaraIndomitable ukhamawa
  • azerbajdzjanskaDözülməz (Dözülməz)
  • belarusiskaНязломны (Nâzlomny)
  • bulgariskaНеукротим (Neukrotim)
  • bhojpuriअदम्य बा (adamya bā)
  • bambaraIndomitable (A tɛ Se ka Kɔrɔbɔ).
  • bengaliঅদম্য (adamya)
  • bosniskaNeukrotivi
  • katalanskaIndomable
  • cebuanoDili mapugngan
  • centralkurdiskaبێدەسەڵات (bێdەsەڵạt)
  • korsikanskaIndomabile
  • tjeckiskaNezkrotný (Nezkrotný)
  • walesiskaAnorchfygol
  • danskaUkuelig
  • tyskaUnbezwingbar
  • dogriअदम्य (adamya)
  • divehiއިންޑޮމިޓެބަލް އެވެ (‘inḍomiṭebal ‘eve)
  • eweNusi dzi womate ŋu aɖu o
  • grekiskaΑδάμαστος (Adámastos)
  • engelskaIndomitable
  • esperantoIndomable
  • spanskaIndomable
  • estniskaAlistamatu
  • baskiskamenderaezina
  • persiskaرام نشدنی (rạm nsẖdny̰)
  • finskaLannistumaton
  • filippinskaMahinahon
  • franskaIndomptable
  • västfrisiskaUndomitable
  • iriskaIndomitable
  • skotsk gaeliskaNeo-chomasach
  • galiciskaIndomable
  • guaraníIndomable
  • konkaniअदमती (adamatī)
  • gujaratiઅદમ્ય (adamya)
  • hausaRashin iyawa
  • hawaiiskaPaʻa ʻole
  • hebreiskaלְלֹא חַת (lĕlòʼ ẖaţ)
  • hindiअदम्य (adamya)
  • hmongspråkIndomitable
  • kroatiskaNeukrotiv
  • haitiskaEndommabl
  • ungerskaFékezhetetlen (Fékezhetetlen)
  • armeniskaԱննկուն (Annkun)
  • indonesiskaGigih
  • igboEnweghị ike imeri (Enweghị ike imeri)
  • ilokoDi maparmek
  • isländskaÓdrepandi (Ódrepandi)
  • italienskaIndomabile
  • japanska不屈の精神 (bù qūno jīng shén)
  • javanesiskaora bisa diendhani
  • georgiskaშეუპოვარი (sheupʼovari)
  • kazakiskaБерілмейтін (Berílmejtín)
  • kambodjanskaមិនចេះអត់ធ្មត់
  • kannadaಅದಮ್ಯ (adamya)
  • koreanska굽히지 않는 (gubhiji anhneun)
  • krioIndomitable we pɔsin nɔ ebul fɔ kɔntrol
  • kurdiskaIndomitable
  • kirgiziskaБагынбас (Bagynbas)
  • latinInvictum
  • luxemburgiskaIndomitable
  • lugandaEbitafugibwa
  • lingalaEkoki kolonga te
  • laotiskaindomitable
  • litauiskaNenumaldomas
  • lushaiThil tih theih loh
  • lettiskaNevaldāms (Nevaldāms)
  • maithiliअदम्य (adamya)
  • malagassiskatsy manaiky lembenana
  • maoriKarekau
  • makedonskaНескротливи (Neskrotlivi)
  • malayalamഅദമ്യമായ (adamyamāya)
  • mongoliskaЗөршөөшгүй (Zөršөөšgүj)
  • marathiअदम्य (adamya)
  • malajiskaTidak mudah marah
  • maltesiskaIndominabbli
  • burmesiskaမခံချင်စိတ် (mahkanhkyinhcate)
  • nepalesiskaअदम्य (adamya)
  • nederländskaOntembaar
  • norskaUkuelig
  • nordsothoE sa laolegego
  • nyanjaWosatha
  • oromoKan hin danda’amne
  • oriyaଅବିସ୍ମରଣୀୟ | (abismaraṇīẏa |)
  • punjabiਅਦਭੁਤ (adabhuta)
  • polskaNieposkromiony
  • afghanskaبې ځایه (bې ځạy̰h)
  • portugisiskaindomável (indomável)
  • quechuaMana atipay atina
  • rumänskaÎndărătnic (Îndărătnic)
  • ryskaНеукротимый (Neukrotimyj)
  • kinjarwandaIndomitable
  • sanskritअदम्यम् (adamyam)
  • sindhiبيحد (byḥd)
  • singalesiskaඅනභිභවනීය
  • slovakiskaNeskrotný (Neskrotný)
  • slovenskaNepopustljiv
  • samoanskaE le mafaia
  • shonaIndomitable
  • somaliskaAan loo dulqaadan karin
  • albanskaI paepur
  • serbiskaНеукротиви (Neukrotivi)
  • sydsothoIndomitable
  • sundanesiskaTeu karasa
  • swahiliIndomitable
  • tamilஅடக்கமுடியாது (aṭakkamuṭiyātu)
  • teluguలొంగని (loṅgani)
  • tadzjikiskaНотавон (Notavon)
  • thailändskaไม่ย่อท้อ (mị̀ ỳxtĥx)
  • tigrinjaዘይዕገት። (zēyīʾīgētī።)
  • turkmeniskaGöçme manyda (Göçme manyda)
  • filippinskaMahinahon
  • turkiskaYılmaz
  • tsongaKu nga lawuleki
  • tatariskaКүрсәтмәс (Kүrsətməs)
  • uiguriskaتەۋرەنمەس (tەv̱rەnmەs)
  • ukrainskaНезламний (Nezlamnij)
  • urduناقابل تسخیر (nạqạbl tskẖy̰r)
  • uzbekiskaYengilmas
  • vietnamesiskabất khuất (bất khuất)
  • xhosaUkungabekeki
  • jiddischינדאָמיטאַבלע (yndʼámytʼablʻ)
  • yorubaAilokun
  • kinesiska不屈不挠 (bù qū bù náo)
  • zuluIndomitable

Vad rimmar på Obetvinglig?

Obetvinglig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 256 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring