Svårbesegrad

Vad betyder Svårbesegrad?

Exempel på användning av Svårbesegrad

• 24 mars Malariaparasiten - urgammal, svårbesegrad motståndare, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-31).
• Allt talar för att ”Den gamla da men” från Turin - svårbesegrad serieledare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-12).
• Bedömare ser Merkel som svårbesegrad i höstens förbundsdagsval, men Schulz har, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-26).
• slutsatsen att den afghanska armén där med har en sådan kapaci tet att den är svårbesegrad, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-28).
• De angriper i stort sett alla typer av materiel och har en svårbesegrad förmåga, Källa: Haparandabladet (2018-06-08).

Översättningar av Svårbesegrad

• afrikaansSkaars verslaan
• akanƐkame ayɛ sɛ wɔanni nkogu
• amhariskaእምብዛም አልተሸነፈም። (ʿīምbīzaም ʿēልtēshēነፈም።)
• arabiskaهزم بصعوبة (hzm bṣʿwbẗ)
• assamesiskaপ্ৰায়েই পৰাজিত হোৱা নাছিল (praāẏē'i paraājita hōraā nāchila)
• aymaraJanipuniw atipt’atäkänti (Janipuniw atipt’atäkänti)
• azerbajdzjanskaÇətinliklə məğlub oldu (Çətinliklə məğlub oldu)
• belarusiskaНаўрад ці пераможаны (Naŭrad cí peramožany)
• bulgariskaЕдва ли победен (Edva li pobeden)
• bhojpuriमुश्किल से हार गइल (muśkila sē hāra ga'ila)
• bambaraA ma se ka se sɔrɔ a kan kosɛbɛ
• bengaliকঠিনভাবে পরাজিত (kaṭhinabhābē parājita)
• bosniskaJedva poražen (Jedva poražen)
• katalanskaGairebé vençut (Gairebé vençut)
• cebuanoHalos mapildi
• centralkurdiskaبەزەحمەت دۆڕاوە (bەzەḥmەt dۆڕạwە)
• korsikanskaAppena scunfittu
• tjeckiskaTěžko poražen (Těžko poražen)
• walesiskaPrin ei orchfygu
• danskaNæppe besejret
• tyskaKaum besiegt
• dogriमुश्किल से हार (muśkila sē hāra)
• divehiކިރިޔާ ބަލިވެއްޖެއެވެ (kiriyā balive‘je‘eve)
• eweWoɖu edzi kura o
• grekiskaΔύσκολα νικημένος (Dýskola nikēménos)
• engelskaHardly defeated
• esperantoApenaŭ venkita (Apenaŭ venkita)
• spanskaApenas derrotado
• estniskaVaevalt võidetud (Vaevalt võidetud)
• baskiskaApenas garaitu
• persiskaبه سختی شکست خورد (bh skẖty̰ sẖḵst kẖwrd)
• finskaTuskin voitettu
• filippinskaHalos hindi matalo
• franskaÀ peine vaincu (À peine vaincu)
• västfrisiskaAmper ferslein
• iriskaHardly defeated
• skotsk gaeliskaCha mhòr a’ chùis air (Cha mhòr a’ chùis air)
• galiciskaApenas vencido
• guaraníApenas ojeity
• konkaniकठीणपणान हार खावची पडली (kaṭhīṇapaṇāna hāra khāvacī paḍalī)
• gujaratiભાગ્યે જ હાર્યો (bhāgyē ja hāryō)
• hausaDa kyar aka sha kashi
• hawaiiskaʻAʻole pio
• hebreiskaבקושי מובס (bqwşy mwbs)
• hindiमुश्किल से हराया (muśkila sē harāyā)
• hmongspråkNyuaj swb
• kroatiskaTeško poražen (Teško poražen)
• haitiskaDiman bat
• ungerskaAlig győzték le (Alig győzték le)
• armeniskaՀազիվ պարտված (Haziv partvac)
• indonesiskaHampir tidak terkalahkan
• igboO siri ike imeri
• ilokoDandani saan a naabak
• isländskaVarla sigrað
• italienskaDifficilmente sconfitto
• japanskaほとんど負けていない (hotondo fùketeinai)
• javanesiskaMeh ora kalah
• georgiskaძლივს დამარცხდა (dzlivs damartskhda)
• kazakiskaӘрең жеңілді (Əreң žeңíldí)
• kambodjanskaស្ទើរតែចាញ់
• kannadaಅಷ್ಟೇನೂ ಸೋಲನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ (aṣṭēnū sōlanubhavisalilla)
• koreanska거의 패배 (geoui paebae)
• krioI nɔ bin izi fɔ mek dɛn win am
• kurdiskaBi zorê têkçû (Bi zorê têkçû)
• kirgiziskaЭптеп жеңилген (Éptep žeңilgen)
• latinvix victus
• luxemburgiskaKaum besiegt
• lugandaNga bawanguddwa nnyo
• lingalaBalongi na mpasi te
• laotiskaເກືອບ defeated
• litauiskaSunkiai nugalėtas (Sunkiai nugalėtas)
• lushaiHneh harsa tak a ni
• lettiskaDiez vai uzvarēts (Diez vai uzvarēts)
• maithiliमुश्किल से पराजित (muśkila sē parājita)
• malagassiskaZara raha resy
• maoriWhakauaua hinga
• makedonskaТешко поразен (Teško porazen)
• malayalamകഷ്ടിച്ച് തോറ്റു (kaṣṭicc tēāṟṟu)
• mongoliskaБараг ялагдсан (Barag âlagdsan)
• marathiमहत्प्रयासाने पराभूत (mahatprayāsānē parābhūta)
• malajiskaHampir tidak dikalahkan
• maltesiskaQatt megħlub
• burmesiskaရှုံးနိမ့်ခဲပါတယ်။ (shonenimhkellpartaal.)
• nepalesiskaमुस्किलले पराजित भयो (muskilalē parājita bhayō)
• nederländskaNauwelijks verslagen
• norskaNeppe beseiret
• nordsothoE ile ya fenywa ka thata
• nyanjaOsagonjetsedwa konse
• oromoRakkoo hin mo'amne
• oriyaକ୍ୱଚିତ୍ ପରାଜିତ | (kẇacit parājita |)
• punjabiਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ (muśakila nāla harā'i'ā)
• polskaLedwie pokonany
• afghanskaسخته ماتې ورکړه (skẖth mạtې wrḵړh)
• portugisiskaDificilmente derrotado
• quechuaYaqa atipasqa
• rumänskaCu greu învins (Cu greu învins)
• ryskaС трудом побежден (S trudom pobežden)
• kinjarwandaBiratsinzwe
• sanskritकष्टेन पराजितः (kaṣṭēna parājitaḥ)
• sindhiمشڪل سان شڪست ڏني (msẖڪl sạn sẖڪst ڏny)
• singalesiskaඅමාරුවෙන් පැරදුණා
• slovakiskaŤažko porazený (Ťažko porazený)
• slovenskaKomaj poražen (Komaj poražen)
• samoanskaE tau le faatoilaloina
• shonaKashoma kukundwa
• somaliskaSi dhib leh looga adkaaday
• albanskaVështirë i mundur (Vështirë i mundur)
• serbiskaТешко поражен (Teško poražen)
• sydsothoHa se hlolohe
• sundanesiskaBoro-boro éléh (Boro-boro éléh)
• swahiliVigumu kushindwa
• tamilஅரிதாகவே தோற்கடிக்கப்பட்டது (aritākavē tōṟkaṭikkappaṭṭatu)
• teluguఅతి స్వల్పంగా ఓడిపోయింది (ati svalpaṅgā ōḍipōyindi)
• tadzjikiskaБазӯр мағлуб шуд (Bazūr maġlub šud)
• thailändskaแพ้แทบแย่ (phæ̂ thæb yæ̀)
• tigrinjaዳርጋ ኣይተሳዕረን። (darīga ʿayītēsaʾīrēnī።)
• turkmeniskaŞowsuz (Şowsuz)
• filippinskaHalos hindi matalo
• turkiskaZor yenildi
• tsongaA nga hluriwanga hi ku nonoka
• tatariskaDefeatedиңелми (Defeatediңelmi)
• uiguriskaمەغلۇپ بولدى (mەgẖlۇp bwldy̱)
• ukrainskaНавряд чи переможений (Navrâd či peremoženij)
• urduمشکل سے شکست ہوئی۔ (msẖḵl sے sẖḵst ہwỷy̰۔)
• uzbekiskaQiyin mag'lub
• vietnamesiskahầu như không bị đánh bại (hầu như không bị đánh bại)
• xhosaUngoyiswanga
• jiddischקוים באזיגט (qwym bʼzygt)
• yorubaO fee ṣẹgun (O fee ṣẹgun)
• kinesiska几乎没有被打败 (jǐ hū méi yǒu bèi dǎ bài)
• zuluEngahlulwa neze

Vad rimmar på Svårbesegrad?

Fler ord