Ohämnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ohämnad?

Ohämnad betyder att vara okontrollerad, obegränsad eller utan begränsningar. Det kan också användas för att beskriva någon som agerar utan hänsyn till sociala normer eller moraliska principer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ohämnad

Antonymer (motsatsord) till Ohämnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ohämnad?

AF Afrikaans: Onbeantwoord

AK Twi: Wɔnnye ho mmuae

AM Amhariska: ያልተከፈለ (yaልtēkēፈlē)

AR Arabiska: بلا مقابل (blạ mqạbl)

AS Assamiska: অনাদায়ী (anādāẏī)

AY Aymara: Jan jaysata

AZ Azerbajdzjanska: Qarşılıqsız (Qarşılıqsız)

BE Vitryska: Неўзаемны (Neŭzaemny)

BG Bulgariska: Несподелено (Nespodeleno)

BHO Bhojpuri: बिना जवाब दिहल गइल (binā javāba dihala ga'ila)

BM Bambara: Jaabi tɛ min na

BN Bengaliska: অনুপযুক্ত (anupayukta)

BS Bosniska: Neuzvraćeno (Neuzvraćeno)

CA Katalanska: No correspost

CEB Cebuano: Wala mabalos

CKB Kurdiska: بێ وەڵام (bێ wەڵạm)

CO Korsikanska: Unrequited

CS Tjeckiska: Neopětovaný (Neopětovaný)

CY Walesiska: Di-alw

DA Danska: Ugældt

DE Tyska: Unerwidert

DOI Dogri: बेजबाब (bējabāba)

DV Dhivehi: ޖަވާބެއް ނުލިބެއެވެ (javābe‘ nulibe‘eve)

EE Ewe: Womeɖo eŋu na wo o

EL Grekiska: Χωρίς ανταπόδοση (Chōrís antapódosē)

EN Engelska: Unrequited

EO Esperanto: Senreciproka

ES Spanska: No correspondido

ET Estniska: Vastutamata

EU Baskiska: Emandakorik gabekoa

FA Persiska: بی پاسخ (by̰ pạskẖ)

FI Finska: Onneton

FIL Filippinska: Walang kapalit

FR Franska: Non partagé (Non partagé)

FY Frisiska: Unrequired

GA Irländska: Gan éileamh (Gan éileamh)

GD Skotsk gaeliska: Neo-dhìolta (Neo-dhìolta)

GL Galiciska: Non correspondido

GN Guarani: Oñembohovái’ỹva (Oñembohovái’ỹva)

GOM Konkani: अप्रतिसाद ना (apratisāda nā)

GU Gujarati: બિનજરૂરી (binajarūrī)

HA Hausa: Ba a biya ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole uku ʻia

HE Hebreiska: ללא פיצוי (llʼ pyẕwy)

HI Hindi: अनिष्ट (aniṣṭa)

HMN Hmong: Tsis txaus siab

HR Kroatiska: Neuzvraćeno (Neuzvraćeno)

HT Haitiska: San rezon

HU Ungerska: Viszonzatlan

HY Armeniska: Անպատասխան (Anpatasxan)

ID Indonesiska: Tidak berbalas

IG Igbo: Enwetaghị ya (Enwetaghị ya)

ILO Ilocano: Saan a nasungbatan

IS Isländska: Ósvarað (Ósvarað)

IT Italienska: Non corrisposto

JA Japanska: 片思い (piàn sīi)

JV Javanesiska: Unrequited

KA Georgiska: უპასუხო (upʼasukho)

KK Kazakiska: Жауапсыз (Žauapsyz)

KM Khmer: មិនបានទទួលយកបាន

KN Kannada: ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ (apēkṣisada)

KO Koreanska: 보답 없는 (bodab eobsneun)

KRI Krio: Dɛn nɔ gɛt ɛni ansa

KU Kurdiska: Unrequited

KY Kirgiziska: Жоопсуз (Žoopsuz)

LA Latin: peribat

LB Luxemburgiska: Onberechtegt

LG Luganda: Tewali kuddibwamu

LN Lingala: Ezali na eyano te

LO Lao: ບໍ່ສົມຫວັງ

LT Litauiska: Neatlygintinas

LUS Mizo: Chhanna nei lo

LV Lettiska: Neatlīdzināms (Neatlīdzināms)

MAI Maithili: अनुत्तरित (anuttarita)

MG Madagaskar: Tsy voavaly

MI Maori: Kare i utua

MK Makedonska: Невозвратена (Nevozvratena)

ML Malayalam: ആവശ്യപ്പെടാത്തത് (āvaśyappeṭāttat)

MN Mongoliska: Хариуцлагагүй (Hariuclagagүj)

MR Marathi: अपरिचित (aparicita)

MS Malajiska: Tidak berbalas

MT Maltesiska: Mhux korrispondenti

MY Myanmar: တစ်ဖက်သက် (taithpaatsaat)

NE Nepalesiska: अपरिपक्व (aparipakva)

NL Holländska: Onbeantwoord

NO Norska: Ugjengjeldt

NSO Sepedi: E sa arabje

NY Nyanja: Zosavomerezeka

OM Oromo: Deebii hin arganne

OR Odia: ଅନାବଶ୍ୟକ | (anābaśẏaka |)

PA Punjabi: ਅਣਉਚਿਤ (aṇa'ucita)

PL Polska: Nie wynagrodzony

PS Pashto: بې غوښتنې (bې gẖwsˌtnې)

PT Portugisiska: Não correspondido (Não correspondido)

QU Quechua: Mana kutichisqa

RO Rumänska: Neîmpărtășită (Neîmpărtășită)

RU Ryska: Безответный (Bezotvetnyj)

RW Kinyarwanda: Ntibisabwa

SA Sanskrit: अप्रतित्तः (apratittaḥ)

SD Sindhi: اڻ گهربل (ạڻ ghrbl)

SI Singalesiska: අසමසම

SK Slovakiska: Neopätované (Neopätované)

SL Slovenska: Neuslišano (Neuslišano)

SM Samoan: Le tauia

SN Shona: Unrequited

SO Somaliska: Aan la aqbalin

SQ Albanska: E pakënaqur (E pakënaqur)

SR Serbiska: Неузвраћено (Neuzvraćeno)

ST Sesotho: Unrequited

SU Sundanesiska: Teu dibales

SW Swahili: Haijalipwa

TA Tamil: கோரப்படாத (kōrappaṭāta)

TE Telugu: కోరబడని (kōrabaḍani)

TG Tadzjikiska: Бечавоб (Bečavob)

TH Thailändska: ไม่สมหวัง (mị̀ s̄mh̄wạng)

TI Tigrinya: ዘይተመለሰ (zēyītēmēlēsē)

TK Turkmeniska: Jogap berilmedik

TL Tagalog: Walang kapalit

TR Turkiska: Karşılıksız (Karşılıksız)

TS Tsonga: Ku nga hlamuriwi

TT Tatariska: .Авапсыз (.Avapsyz)

UG Uiguriska: تەلەپسىز (tەlەpsy̱z)

UK Ukrainska: Нерозділене (Nerozdílene)

UR Urdu: بلاجواز (blạjwạz)

UZ Uzbekiska: Javobsiz

VI Vietnamesiska: đơn phương (đơn phương)

XH Xhosa: Unrequited

YI Jiddisch: אומגעריכט (ʼwmgʻrykt)

YO Yoruba: Ti ko ni ẹtọ (Ti ko ni ẹtọ)

ZH Kinesiska: 单恋 (dān liàn)

ZU Zulu: Akubuyiseli

Exempel på användning av Ohämnad

dem voro den mördades vänner — och de frukta de att hans död skulle blifva ohämnad, Källa: Aftonbladet (1833-03-01).

"Wid mitt swärd, om hon skall wara ohämnad intill middagen!", Källa: Barometern (1849-01-05).

stall tilläta en af de största orätlwisor, historien känner, ewigt förblifwa ohämnad, Källa: Barometern (1846-03-18).

det kosta vill, det gör detsamma, en sådan skymf och vanära kan ej förblifva ohämnad, Källa: Smålandsposten (1875-02-04).

Dcn 15 Maj stall ej förswinna ohämnad. — I Mesiina kämpas »ned förbittring., Källa: Norrköpings tidningar (1848-07-15).

Sä wida nedsablingen af Käbahstrupperna förblefwe ohämnad, stuve hela Asien, Källa: Norrbottens kuriren (1885-04-21).

hvad du känner till, är, att den röde mannens kränkta heder ej skall blifva ohämnad, Källa: Smålandsposten (1874-10-06).

förslöade min energi i vulgära vojen, så var det rösten af den döde, sorn låg ohämnad, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-18).

Xavier hade varit omtyckt bland dem, och de voro ej hågade att låta honom vara ohämnad, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-28).

hufwud wid kolfwen och ropade: »Jag kan ej käla att en sadan hjelte gar hädan ohämnad, Källa: Norrköpings tidningar (1852-08-21).

högst sårade och beslöto en hälligt all inle låta en sådan förolämpning bli ohämnad, Källa: Kristianstadsbladet (1858-05-29).

oupptäckt och ohämnad, och jag mäste tillstå, att jag skulle i hans ställe tänka, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-16).

Ingen bedrager mig ohämnad., Källa: Barometern (1872-07-01).

Arvid Ringstedt hvilar ännu ohämnad i sin o-, Källa: Kristianstadsbladet (1884-07-26).

Om nedsablingen af Kabul-trupperna blefwe ohämnad, flulle hela Asien i trots, Källa: Barometern (1885-04-13).

hade älskat här i världen, och en kort bön, att min död icke måtte blifva ohämnad, Källa: Norrbottens kuriren (1898-11-09).

Ingen kränkning fick lärn nas ohämnad, icke en gång en ovänlig blick, till och, Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-26).

Låta generalens död förbli ohämnad? Kunde jag det?, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-10).

Men att skiljas ohämnad från lifvet!, Källa: Dagens nyheter (1866-09-18).

Fowlers kunde naturligtvis ej låta denna skymf bli ohämnad., Källa: Jämtlands tidning (1895-12-04).

Följer efter Ohämnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ohämnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 96 gånger och uppdaterades senast kl. 16:12 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?