Utan straffpåföljd

Vad betyder Utan straffpåföljd?

Exempel på användning av Utan straffpåföljd

• UTAN STRAFFPÅFÖLJD GREK¬ LAND BLIR LONDON STADSDEL MED END, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-13).
• Medan överhögheten gör affärer med miljardför luster utan straffpåföljd så jagas, Källa: Avesta tidning (2014-05-30).
• situa tion där polisen utreder brott och den åtalades be finns skyldig helt utan, Källa: Smålandsposten (2015-12-08).
• straffpåföljd för säljas inom riket., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-28).
• Dot skall varda en tariff, som icke utan straffpåföljd skall kunna öfverskridas, Källa: Norrköpings tidningar (1893-06-02).
• socialisterna, fastän dessa endast gjorde hvad de öfriga parti erna fingo göra utan, Källa: Upsala nya tidning (1895-12-14).
• En del tjänstemän få tjänstgöra i onyktert tillstånd utan straffpåföljd., Källa: Västerbottenskuriren (1906-03-20).
• Däri stadgas, att enhvar äger rätt att utan straffpåföljd afdagataga en för, Källa: Jämtlandsposten (1896-01-29).
• tryckt med kur siv stil): »Hr Ericsson är alltså för att so cialdemokraterna utan, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-25).
• socialisterna, fastän dessa endast gjorde hvad de öfriga partierna fingo göra utan, Källa: Dagens nyheter (1895-12-12).
• alla lågt aflönade hos såväl staten sorn enskilda anstälda personer finge utan, Källa: Östersundsposten (1902-11-20).
• straffpåföljd fingo deltaga 1 majmijtena., Källa: Jämtlandsposten (1922-05-06).
• straffpåföljd I februari 1892 utfärdades af hr Uhr ett cirkulär i hvilket bl, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-26).
• Öfverste Schau man förklarade, att några oordningar aldrig förekommit utan straffpåföljd, Källa: Jämtlandsposten (1901-11-29).
• juridik och trodde sig derför kunna säga, alt man wäl kunnat anställa åtal, men utan, Källa: Barometern (1890-03-01).
• straffpåföljd, och att han måste uppfatta generalguvernörens yttrande som en, Källa: Norrbottens kuriren (1901-11-30).
• straffpåföljd Talaren kallades två gån ger till ordningen då han rigtade sina, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-12).

Översättningar av Utan straffpåföljd

• afrikaansSonder straf
• akanAsotwe biara nni ho
• amhariskaያለ ቅጣት (yalē qīthatī)
• arabiskaبدون عقوبة (bdwn ʿqwbẗ)
• assamesiskaপেনাল্টি অবিহনে (pēnālṭi abihanē)
• aymaraJani mutuñampi (Jani mutuñampi)
• azerbajdzjanskaPenaltisiz
• belarusiskaБез штрафу (Bez štrafu)
• bulgariskaБез наказание (Bez nakazanie)
• bhojpuriबिना जुर्माना के (binā jurmānā kē)
• bambaraNi penaliti tɛ
• bengaliপেনাল্টি ছাড়া (pēnālṭi chāṛā)
• bosniskaBez kazne
• katalanskaSense penalització (Sense penalització)
• cebuanoWalay silot
• centralkurdiskaبەبێ لێدانی سزا (bەbێ lێdạny̰ szạ)
• korsikanskaSenza penalità (Senza penalità)
• tjeckiskaBez pokuty
• walesiskaHeb gosb
• danskaUden straf
• tyskaOhne strafe
• dogriबिना पेनल्टी दे (binā pēnalṭī dē)
• divehiޕެނަލްޓީއެއް ނެތިއެވެ (penalṭī‘e‘ neti‘eve)
• eweTohehe manɔmee
• grekiskaΧωρίς ποινή (Chōrís poinḗ)
• engelskaWithout penalty
• esperantoSen puno
• spanskaSin penalización (Sin penalización)
• estniskaIlma karistuseta
• baskiskaZigorrik gabe
• persiskaبدون پنالتی (bdwn pnạlty̰)
• finskaIlman rangaistusta
• filippinskaNang walang parusa
• franskaSans pénalité (Sans pénalité)
• västfrisiskaSûnder straf (Sûnder straf)
• iriskaGan pionós (Gan pionós)
• skotsk gaeliskaGun pheanas
• galiciskaSen penalización (Sen penalización)
• guaraníPenal ÿre (Penal ÿre)
• konkaniदंड नासतना (daṇḍa nāsatanā)
• gujaratiદંડ વિના (daṇḍa vinā)
• hausaBa tare da hukunci ba
• hawaiiskaMe ka hoʻopaʻi ʻole
• hebreiskaבלי עונש (bly ʻwnş)
• hindiबिना दंड के (binā daṇḍa kē)
• hmongspråkTsis muaj txim
• kroatiskaBez penala
• haitiskaSan penalite
• ungerskaBüntetés nélkül (Büntetés nélkül)
• armeniskaԱռանց տուգանքի (Aṙancʻ tugankʻi)
• indonesiskaTanpa penalti
• igboEnweghị ntaramahụhụ (Enweghị ntaramahụhụ)
• ilokoAwan ti dusa
• isländskaÁn refsingar (Án refsingar)
• italienskaSenza penalità (Senza penalità)
• japanskaペナルティなし (penarutinashi)
• javanesiskaTanpa paukuman
• georgiskaჯარიმების გარეშე (jarimebis gareshe)
• kazakiskaАйыпсыз (Ajypsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការពិន័យ
• kannadaದಂಡವಿಲ್ಲದೆ (daṇḍavillade)
• koreanska패널티 없이 (paeneolti eobs-i)
• krioWitout penalty
• kurdiskaBê ceza (Bê ceza)
• kirgiziskaАйыпсыз (Ajypsyz)
• latinSine poena
• luxemburgiskaOuni Strof
• lugandaAwatali peneti
• lingalaKozanga etumbu
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການລົງໂທດ
• litauiskaBe baudos
• lushaiPenalty awm lovin
• lettiskaBez soda
• maithiliबिना जुर्माना के (binā jurmānā kē)
• malagassiskaTsy misy sazy
• maoriKaore he whiunga
• makedonskaБез казна (Bez kazna)
• malayalamപിഴകൂടാതെ (piḻakūṭāte)
• mongoliskaТоргуульгүйгээр (Torguulʹgүjgéér)
• marathiदंडाशिवाय (daṇḍāśivāya)
• malajiskaTanpa penalti
• maltesiskaMingħajr penali
• burmesiskaကြွေးကင်း (kyawaykainn)
• nepalesiskaबिना पेनाल्टी (binā pēnālṭī)
• nederländskaZonder boete
• norskaUten straff
• nordsothoNtle le kotlo
• nyanjaPopanda chilango
• oromoAdabbii malee
• oriyaବିନା ଦଣ୍ଡରେ | (binā daṇḍarē |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ (bināṁ juramānē dē)
• polskaBez kary
• afghanskaپرته له جزا (prth lh jzạ)
• portugisiskaSem penalidade
• quechuaMana muchuchiyniyuq
• rumänskaFara penalizare
• ryskaБез штрафа (Bez štrafa)
• kinjarwandaNta gihano
• sanskritदण्डं विना (daṇḍaṁ vinā)
• sindhiبغير سزا جي (bgẖyr szạ jy)
• singalesiskaදඬුවම් නොමැතිව (දඬුවම් නොමැතිව)
• slovakiskaBez pokuty
• slovenskaBrez kazni
• samoanskaE aunoa ma se faasalaga
• shonaPasina chirango
• somaliskaRigoore la'aan
• albanskaPa penallti
• serbiskaБез казне (Bez kazne)
• sydsothoNtle le kotlo
• sundanesiskaTanpa pinalti
• swahiliBila adhabu
• tamilஅபராதம் இல்லாமல் (aparātam illāmal)
• teluguపెనాల్టీ లేకుండా (penālṭī lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе пеналти (Be penalti)
• thailändskaโดยไม่ต้องรับโทษ (doy mị̀ t̂xng rạb thos̄ʹ)
• tigrinjaብዘይ ቅጽዓት (bīzēyī qītsīʾatī)
• turkmeniskaJeza bermezden
• filippinskaNang walang parusa
• turkiskaCezasız
• tsongaHandle ka nxupulo
• tatariskaPenaltyәзасыз (Penaltyəzasyz)
• uiguriskaجازاسىز (jạzạsy̱z)
• ukrainskaБез штрафу (Bez štrafu)
• urduجرمانے کے بغیر (jrmạnے ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaPenaltisiz
• vietnamesiskaKhông có hình phạt (Không có hình phạt)
• xhosaNgaphandle kwesohlwayo
• jiddischאָן שטראָף (ʼán ştrʼáp)
• yorubaLaisi ijiya
• kinesiska无处罚 (wú chù fá)
• zuluNgaphandle kwesijeziso

Fler ord