Utan strumpor och skor

Vad betyder Utan strumpor och skor?

Exempel på användning av Utan strumpor och skor

• Olle och Susann Barnbarnen med familjer Barfota utan strumpor och skor Med båda, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-07).
• fröken, som kom söderifrån, satt vid tramporgeln och sjöng: ”Nu får vi gå utan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-28).
• ”Barfota utan strumpor och skor” följt av ”Måsen” ., Källa: Avesta tidning (2018-09-12).
• andersön Barfota utan strumpor och skor. det är Malin Carnlands me lodi., Källa: Östersundsposten (2022-05-24).
• Barfota utan strumpor och skor!, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-24).
• ”Utan strumpor och skor 7844” Finns en man i Linköping som närmar sig 50., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-16).
• Tis 18 Våf felkväll. 19 Barfota utan strumpor och skor..., Källa: Karlskoga tidning (2016-06-17).
• Nej, vi kan knappast gå utan strumpor och skor men vi kan vara och förbli kreativa, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-19).
• Fredag 19.00 Barfota utan strumpor och skor., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-04).
• Barfota utan strumpor och skor..., visor i midsommartid, Anders Thunberg, Fritidsgården, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-16).
• Utan strumpor och skor stod Attenborough med råttor kilandes över föttema och, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-10).
• ute i backarna står” he ter bamvisan man sjung er örn att man ” ...får gå utan, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-19).
• Barfota utan strumpor och skor..., Källa: Karlskoga tidning (2016-06-21).
• hvilka skador han lär skaffat sig på enahanda sätt, var trasigt klädd . och utan, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-24).
• Och jag undrar, örn hon icke också går utan strumpor och skor., Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-14).
• strumpor och skor., Källa: Barometern (1904-07-14).
• Det är ju så många fattiga barn, som må ste gå utan strumpor och skor; det är, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-22).
• Utan strumpor och skor blef en dräng, som besökte sednaste marknaden i Wimmerby, Källa: Vimmerby tidning (1886-10-29).

Översättningar av Utan strumpor och skor

• afrikaansSonder sokkies en skoene
• akanBere a wonni sɔks ne mpaboa
• amhariskaያለ ካልሲ እና ጫማ (yalē kaልsi ʿīna chama)
• arabiskaبدون جوارب وأحذية (bdwn jwạrb wạ̉ḥdẖyẗ)
• assamesiskaমোজা আৰু জোতা নোহোৱাকৈ (mōjā ārau jōtā nōhōraākai)
• aymaraJan calcetines ukat zapatos ukanakampi
• azerbajdzjanskaCorab və ayaqqabı olmadan
• belarusiskaБез шкарпэтак і абутку (Bez škarpétak í abutku)
• bulgariskaБез чорапи и обувки (Bez čorapi i obuvki)
• bhojpuriबिना मोजा आ जूता के (binā mōjā ā jūtā kē)
• bambaraNi sosɛti ni sanbara tɛ
• bengaliমোজা এবং জুতা ছাড়া (mōjā ēbaṁ jutā chāṛā)
• bosniskaBez čarapa i cipela (Bez čarapa i cipela)
• katalanskaSense mitjons i sabates
• cebuanoWalay medyas ug sapatos
• centralkurdiskaبێ جۆراب و پێڵاو (bێ jۆrạb w pێڵạw)
• korsikanskaSenza calzini è scarpi (Senza calzini è scarpi)
• tjeckiskaBez ponožek a bot (Bez ponožek a bot)
• walesiskaHeb sanau ac esgidiau
• danskaUden sokker og sko
• tyskaOhne Socken und Schuhe
• dogriबिना मोजे ते जूते दे (binā mōjē tē jūtē dē)
• divehiސޮކްސް އާއި ބޫޓެއް ނެތިއެވެ (soks ‘ā‘i būṭe‘ neti‘eve)
• eweSox kple afɔkpa manɔmee
• grekiskaΧωρίς κάλτσες και παπούτσια (Chōrís káltses kai papoútsia)
• engelskaWithout socks and shoes
• esperantoSen ŝtrumpetoj kaj ŝuoj (Sen ŝtrumpetoj kaj ŝuoj)
• spanskaSin calcetines y zapatos
• estniskaIlma sokkide ja kingadeta
• baskiskaGaltzerdi eta oinetakorik gabe
• persiskaبدون جوراب و کفش (bdwn jwrạb w ḵfsẖ)
• finskaIlman sukkia ja kenkiä (Ilman sukkia ja kenkiä)
• filippinskaWalang medyas at sapatos
• franskaSans chaussettes ni chaussures
• västfrisiskaSûnder sokken en skuon (Sûnder sokken en skuon)
• iriskaGan stocaí agus bróga (Gan stocaí agus bróga)
• skotsk gaeliskaÀs aonais stocainnean is brògan (Às aonais stocainnean is brògan)
• galiciskaSen medias e zapatos
• guaraníCalcetín ha sapatu’ỹre (Calcetín ha sapatu’ỹre)
• konkaniमोजे आनी पांयतणां नासतना (mōjē ānī pānyataṇāṁ nāsatanā)
• gujaratiમોજાં અને પગરખાં વિના (mōjāṁ anē pagarakhāṁ vinā)
• hausaBa tare da safa da takalma ba
• hawaiiskaʻAʻohe pūkini a me nā kāmaʻa (ʻAʻohe pūkini a me nā kāmaʻa)
• hebreiskaבלי גרביים ונעליים (bly grbyym wnʻlyym)
• hindiबिना मोजे और जूते के (binā mōjē aura jūtē kē)
• hmongspråkTsis muaj thom khwm thiab khau
• kroatiskaBez čarapa i cipela (Bez čarapa i cipela)
• haitiskaSan chosèt ak soulye (San chosèt ak soulye)
• ungerskaZokni és cipő nélkül (Zokni és cipő nélkül)
• armeniskaԱռանց գուլպաների և կոշիկների (Aṙancʻ gulpaneri ev košikneri)
• indonesiskaTanpa kaus kaki dan sepatu
• igboEnweghị sọks na akpụkpọ ụkwụ (Enweghị sọks na akpụkpọ ụkwụ)
• ilokoAwan ti medyas ken sapatos
• isländskaÁn sokka og skó (Án sokka og skó)
• italienskaSenza calzini e scarpe
• japanska靴下と靴なし (xuē xiàto xuēnashi)
• javanesiskaTanpa kaos kaki lan sepatu
• georgiskaწინდების და ფეხსაცმლის გარეშე (tsʼindebis da pekhsatsmlis gareshe)
• kazakiskaШұлық пен аяқ киімсіз (Šұlykˌ pen aâkˌ kiímsíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានស្រោមជើងនិងស្បែកជើង
• kannadaಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ (sāks mattu būṭugaḷillade)
• koreanska양말과 신발 없이 (yangmalgwa sinbal eobs-i)
• krioWitout soks ɛn sus
• kurdiskaBê çort û pêlav (Bê çort û pêlav)
• kirgiziskaБайпаксыз жана бут кийимсиз (Bajpaksyz žana but kijimsiz)
• latinSine socks et calciamentis
• luxemburgiskaOuni Strëmp a Schong (Ouni Strëmp a Schong)
• lugandaNga tolina masokisi na ngatto
• lingalaKozanga ba chaussettes na sapato
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຖົງຕີນແລະເກີບ
• litauiskaBe kojinių ir batų (Be kojinių ir batų)
• lushaiSocks leh pheikhawk tel lovin
• lettiskaBez zeķēm un apaviem (Bez zeķēm un apaviem)
• maithiliबिना मोजा आ जूताक (binā mōjā ā jūtāka)
• malagassiskaTsy misy kiraro sy kiraro
• maoriKarekau he tokena me te hu
• makedonskaБез чорапи и чевли (Bez čorapi i čevli)
• malayalamസോക്സും ഷൂസും ഇല്ലാതെ (sēāksuṁ ṣūsuṁ illāte)
• mongoliskaОймс, гуталгүй (Ojms, gutalgүj)
• marathiमोजे आणि शूजशिवाय (mōjē āṇi śūjaśivāya)
• malajiskaTanpa stokin dan kasut
• maltesiskaMingħajr kalzetti u żraben (Mingħajr kalzetti u żraben)
• burmesiskaခြေအိတ်နှင့် ဖိနပ်မပါပဲ၊ (hkyayaatenhang hpinautmaparpell,)
• nepalesiskaमोजा र जुत्ता बिना (mōjā ra juttā binā)
• nederländskaZonder sokken en schoenen
• norskaUten sokker og sko
• nordsothoNtle le dikausu le dieta
• nyanjaPopanda masokosi ndi nsapato
• oromoSoksii fi kophee malee
• oriyaଚୋପା ଏବଂ ଜୋତା ବିନା | (cōpā ēbaṁ jōtā binā |)
• punjabiਜੁਰਾਬਾਂ ਅਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (jurābāṁ atē jutī'āṁ tōṁ bināṁ)
• polskaBez skarpet i butów (Bez skarpet i butów)
• afghanskaپرته له جرابې او بوټانو (prth lh jrạbې ạw bwټạnw)
• portugisiskaSem meias e sapatos
• quechuaMana calcetinkunayuq, mana zapatoyuq
• rumänskaFără șosete și pantofi (Fără șosete și pantofi)
• ryskaБез носков и обуви (Bez noskov i obuvi)
• kinjarwandaNta masogisi n'inkweto
• sanskritमोजां जूतां च विना (mōjāṁ jūtāṁ ca vinā)
• sindhiبغير جراب ۽ بوٽن جي (bgẖyr jrạb ۽ bwٽn jy)
• singalesiskaමේස් සහ සපත්තු නොමැතිව (මේස් සහ සපත්තු නොමැතිව)
• slovakiskaBez ponožiek a topánok (Bez ponožiek a topánok)
• slovenskaBrez nogavic in čevljev (Brez nogavic in čevljev)
• samoanskaE leai ni totini ma seevae
• shonaPasina masokisi neshangu
• somaliskaKabo iyo sharabaad la'aan
• albanskaPa çorape dhe këpucë (Pa çorape dhe këpucë)
• serbiskaБез чарапа и ципела (Bez čarapa i cipela)
• sydsothoNtle le likausi le lieta
• sundanesiskaTanpa kaos kaki sareng sapatu
• swahiliBila soksi na viatu
• tamilசாக்ஸ் மற்றும் காலணிகள் இல்லாமல் (cāks maṟṟum kālaṇikaḷ illāmal)
• teluguసాక్స్ మరియు బూట్లు లేకుండా (sāks mariyu būṭlu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе ҷӯроб ва пойафзол (Be ҷūrob va pojafzol)
• thailändskaโดยไม่มีถุงเท้าและรองเท้า (doy mị̀mī t̄hungthêā læa rxngthêā)
• tigrinjaብዘይ ካልሲን ጫማን (bīzēyī kaልsinī chamanī)
• turkmeniskaJorap we aýakgap bolmasa (Jorap we aýakgap bolmasa)
• filippinskaWalang medyas at sapatos
• turkiskaÇorapsız ve ayakkabısız (Çorapsız ve ayakkabısız)
• tsongaHandle ka masokisi na swihlangi
• tatariskaНоски һәм аяк киемесез (Noski һəm aâk kiemesez)
• uiguriskaپايپاق ۋە ئاياغسىز (pạypạq v̱ە ỷạyạgẖsy̱z)
• ukrainskaБез шкарпеток і взуття (Bez škarpetok í vzuttâ)
• urduبغیر موزے اور جوتے کے (bgẖy̰r mwzے ạwr jwtے ḵے)
• uzbekiskaPaypoq va poyabzalsiz
• vietnamesiskaKhông có vớ và giày (Không có vớ và giày)
• xhosaNgaphandle kweekawusi kunye nezihlangu
• jiddischאָן סאַקס און שיכלעך (ʼán sʼaqs ʼwn şyklʻk)
• yorubaLaisi awọn ibọsẹ ati bata (Laisi awọn ibọsẹ ati bata)
• kinesiska没有袜子和鞋子 (méi yǒu wà zi hé xié zi)
• zuluNgaphandle kwamasokisi nezicathulo

Fler ord