Utan strykningar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan strykningar?

"Utan strykningar" betyder att inga ändringar eller justeringar har gjorts, inget har tagits bort eller lagts till. Det används vanligtvis för att beskriva en text eller ett dokument som inte har redigerats eller korrigerats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan strykningar

Antonymer (motsatsord) till Utan strykningar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan strykningar?

AF Afrikaans: Sonder stryk

AK Twi: Sɛ wɔmfa dade nhyɛ mu

AM Amhariska: ያለ ብረት (yalē bīrētī)

AR Arabiska: بدون كي (bdwn ky)

AS Assamiska: ইস্ত্ৰী নকৰাকৈ (istraī nakaraākai)

AY Aymara: Jani planchañampi (Jani planchañampi)

AZ Azerbajdzjanska: Ütüləmədən (Ütüləmədən)

BE Vitryska: Без прасавання (Bez prasavannâ)

BG Bulgariska: Без гладене (Bez gladene)

BHO Bhojpuri: बिना इस्त्री कइले (binā istrī ka'ilē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ nɛgɛ ma kɛ

BN Bengaliska: ইস্ত্রি ছাড়া (istri chāṛā)

BS Bosniska: Bez peglanja

CA Katalanska: Sense planxar

CEB Cebuano: Kung walay pagpaplantsa

CKB Kurdiska: بەبێ ئوتوکردن (bەbێ ỷwtwḵrdn)

CO Korsikanska: Senza stira

CS Tjeckiska: Bez žehlení (Bez žehlení)

CY Walesiska: Heb smwddio

DA Danska: Uden strygning

DE Tyska: Ohne Bügeln (Ohne Bügeln)

DOI Dogri: बिना इस्त्री कित्ते (binā istrī kittē)

DV Dhivehi: އިސްތިރިކުރުމެއް ނެތިއެވެ (‘istirikurume‘ neti‘eve)

EE Ewe: Gayibɔ manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς σιδέρωμα (Chōrís sidérōma)

EN Engelska: Without ironing

EO Esperanto: Sen gladado

ES Spanska: sin planchar

ET Estniska: Ilma triikimiseta

EU Baskiska: Lisatu gabe

FA Persiska: بدون اتو کردن (bdwn ạtw ḵrdn)

FI Finska: Ilman silitystä (Ilman silitystä)

FIL Filippinska: Nang walang pamamalantsa

FR Franska: Sans repassage

FY Frisiska: Sûnder strijken (Sûnder strijken)

GA Irländska: Gan iarnáil (Gan iarnáil)

GD Skotsk gaeliska: Gun iarnaigeadh

GL Galiciska: Sen pasar o ferro

GN Guarani: Oñeplancha’ỹre (Oñeplancha’ỹre)

GOM Konkani: इस्त्री करिनासतना (istrī karināsatanā)

GU Gujarati: ઇસ્ત્રી વગર (istrī vagara)

HA Hausa: Ba tare da guga ba

HAW Hawaiian: Me ka hao ole

HE Hebreiska: בלי גיהוץ (bly gyhwẕ)

HI Hindi: इस्त्री के बिना (istrī kē binā)

HMN Hmong: Tsis muaj ironing

HR Kroatiska: Bez peglanja

HT Haitiska: San ironing

HU Ungerska: Vasalás nélkül (Vasalás nélkül)

HY Armeniska: Առանց արդուկելու (Aṙancʻ ardukelu)

ID Indonesiska: Tanpa menyetrika

IG Igbo: Na-enweghị ígwè (Na-enweghị ígwè)

ILO Ilocano: Awan ti panagplantsa

IS Isländska: Án strauja (Án strauja)

IT Italienska: Senza stirare

JA Japanska: アイロンなし (aironnashi)

JV Javanesiska: Tanpa nyetrika

KA Georgiska: დაუთოების გარეშე (dautoebis gareshe)

KK Kazakiska: Үтіктемей (Үtíktemej)

KM Khmer: ដោយគ្មានជាតិដែក

KN Kannada: ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡದೆ (istri māḍade)

KO Koreanska: 다림질하지 않고 (dalimjilhaji anhgo)

KRI Krio: Witout ironing

KU Kurdiska: Bê utîkirin (Bê utîkirin)

KY Kirgiziska: Үтүктөгөнсүз (Үtүktөgөnsүz)

LA Latin: Sine ironing

LB Luxemburgiska: Ouni strecken

LG Luganda: Nga tewali kugolola

LN Lingala: Kozanga ko repasser

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການ ironing

LT Litauiska: Be lyginimo

LUS Mizo: Ironing tel lovin

LV Lettiska: Bez gludināšanas (Bez gludināšanas)

MAI Maithili: बिना इस्त्री केने (binā istrī kēnē)

MG Madagaskar: Tsy misy ironing

MI Maori: Kaore he rino

MK Makedonska: Без пеглање (Bez peglan̂e)

ML Malayalam: ഇസ്തിരിയിടാതെ (istiriyiṭāte)

MN Mongoliska: Индүүдэхгүйгээр (Indүүdéhgүjgéér)

MR Marathi: इस्त्री न करता (istrī na karatā)

MS Malajiska: Tanpa menyeterika

MT Maltesiska: Mingħajr mogħdija

MY Myanmar: မီးပူတိုက်စရာမလိုဘဲ (meepuutitehcararmalobhell)

NE Nepalesiska: इस्त्री बिना (istrī binā)

NL Holländska: Zonder strijken

NO Norska: Uten å stryke (Uten å stryke)

NSO Sepedi: Ntle le go aena

NY Nyanja: Popanda kusita

OM Oromo: Sibiilaa malee

OR Odia: ଲ iron ହ ବିନା | (la iron ha binā |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਲੋਹੇ ਦੇ (bināṁ lōhē dē)

PL Polska: Bez prasowania

PS Pashto: پرته له اوسپنې (prth lh ạwspnې)

PT Portugisiska: Sem engomar

QU Quechua: Mana planchaspa

RO Rumänska: Fără călcat (Fără călcat)

RU Ryska: Без глажки (Bez glažki)

RW Kinyarwanda: Nta cyuma

SA Sanskrit: इस्त्रीकरणं विना (istrīkaraṇaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير لوڻ جي (bgẖyr lwڻ jy)

SI Singalesiska: අයන් නොකර (අයන් නොකර)

SK Slovakiska: Bez žehlenia (Bez žehlenia)

SL Slovenska: Brez likanja

SM Samoan: A aunoa ma le auli

SN Shona: Pasina ironing

SO Somaliska: Adiga oo aan feerayn

SQ Albanska: Pa hekurosje

SR Serbiska: Без пеглања (Bez peglan̂a)

ST Sesotho: Ntle le ho aena

SU Sundanesiska: Tanpa nyetrika

SW Swahili: Bila kupiga pasi

TA Tamil: இஸ்திரி போடாமல் (istiri pōṭāmal)

TE Telugu: ఇస్త్రీ లేకుండా (istrī lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе дарзмол (Be darzmol)

TH Thailändska: โดยไม่ต้องรีด (doy mị̀ t̂xng rīd)

TI Tigrinya: ብዘይ ምብስባስ (bīzēyī ምbīsībasī)

TK Turkmeniska: Ütüklemezden (Ütüklemezden)

TL Tagalog: Nang walang pamamalantsa

TR Turkiska: ütüsüz (ütüsüz)

TS Tsonga: Handle ko ayina

TT Tatariska: Тимерсез (Timersez)

UG Uiguriska: دەزمال قىلماي (dەzmạl qy̱lmạy)

UK Ukrainska: Без прасування (Bez prasuvannâ)

UR Urdu: بغیر استری کے (bgẖy̰r ạstry̰ ḵے)

UZ Uzbekiska: Dazmollashsiz

VI Vietnamesiska: không cần ủi (không cần ủi)

XH Xhosa: Ngaphandle koku-ayina

YI Jiddisch: אָן ייערנינג (ʼán yyʻrnyng)

YO Yoruba: Laisi ironing

ZH Kinesiska: 无需熨烫 (wú xū yùn tàng)

ZU Zulu: Ngaphandle koku-ayina

Exempel på användning av Utan strykningar

strykningar (sådana lösningar får henne att tänka på kommunistisk censur)., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-10).

Lena Endre kommer att läsa hela dikten utan strykningar, inklusive strofen örn, Källa: Smålandsposten (2019-12-30).

kommer en femte registerdel ut, och tanken är att lägga ut hela Stenbergs text utan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-17).

Värmländingame” som matine och "Gedshaa” som aftonpjäs. ” Värmlän dingarne” ges utan, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-17).

Selanderska sällskapet per pjäsen utan strykningar, hvilket icke lär vara fallet, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-12).

uppsatser tiill alilå ryska tidningar oeh anhåller att dessa skola återgifva dem utan, Källa: Jämtlandsposten (1915-09-07).

haft synnerligen godt öga till pje sen, men dock slutligen släppt den igenom utan, Källa: Dagens nyheter (1870-10-31).

. strykningar och mod alla, i styc ket förekommande danser., Källa: Jämtlandsposten (1905-01-27).

strykningar oell med alla is tyc ket förekommande danser., Källa: Jämtlandsposten (1906-01-19).

underligt, att man ej för eu gångs skull kunnat besluta sig för att gifva bönen utan, Källa: Dagens nyheter (1895-02-15).

har meddelat att han ej haft att göra med fröken Jansons in struktion och utan, Källa: Aftonbladet (1894-11-19).

strykningar samt med orgel jämte orkester Hos oss gafs den utan orgel och med, Källa: Aftonbladet (1894-11-21).

strykningar återstår at lörmiigouheton sodan a a ispositco- e |jer rättelser, Källa: Svenska dagbladet (1896-09-21).

. — »Så tuktas en argbigga» uppfördes här om dagen — utan strykningar — på Deut, Källa: Dagens nyheter (1895-05-21).

Föreställningen, som gafs utan. strykningar, föregicks ai en glansfull pro log, Källa: Dagens nyheter (1900-12-09).

Som ni ser, har jag i detta fall, utan strykningar oeh dylikt, icke blott genomdrifvit, Källa: Dagens nyheter (1896-11-19).

Följer efter Utan strykningar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan strykningar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 09:26 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?