Hoppa till innehåll

Ohängd

Synonymer till Ohängd

Vad betyder Ohängd?

Ohängd kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. I allmänhet betyder det att något inte är fastsatt eller bundet på något sätt, utan är löst och fritt. Det kan också betyda att någon inte är bunden av sociala normer eller förväntningar och därför agerar utan begränsningar eller hämningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ohängd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Ohängd

Positiv obestämd singular utrumohängd
Positiv obestämd singular utrum genitivohängds
Positiv obestämd singular neutrumohängt
Positiv obestämd singular neutrum genitivohängts
Positiv obestämd pluralohängda
Positiv obestämd plural genitivohängdas
Positiv bestämd singularohängda
Positiv bestämd singular genitivohängdas
Positiv bestämd singular maskulinumohängde
Positiv bestämd singular maskulinum genitivohängdes
Positiv bestämd pluralohängda
Positiv bestämd plural genitivohängdas
Komparativohängdare
Komparativ genitivohängdares
Superlativ obestämdohängdast
Superlativ obestämd genitivohängdasts
Superlativ bestämdohängdaste
Superlativ bestämd genitivohängdastes
Superlativ bestämd maskulinumohängdaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivohängdastes

Exempel på användning av Ohängd

  • Revolutionsgeneralen kom till baka ohängd och med huvudet i behåll!, Källa: Arvika nyheter (2014-06-16).
  • Tvätten ligger ohängd kvar i tvättmaskinen, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-19).
  • ska, en ohängd son, en dys ter fru, en sällskapssjuk granne och en älskarinna, Källa: Östersundsposten (2015-10-16).
  • Frölunda behandlar IKO som en ohängd lillebror och frågan är om det är värt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-18).
  • in, liksom lillasystern med ohängd sambo., Källa: Avesta tidning (2015-03-06).
  • Här omdan fick en ohängd karl syn på mitt oändligt långa brev och frågade mig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-08).
  • brukade också köpa fel saker ibland, men på den tiden jag bodde hemma och var en ohängd, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-23).
  • Som ohängd yngling i Växjö i början på 1990-talet slukade man allt vad staden, Källa: Smålandsposten (2016-02-05).
  • . — Barometern, som för sitt ford na wälförhällande hittills warit "ohängd,, Källa: Barometern (1846-01-10).
  • Du är således ännu ohängd — ett nytt bevis på, att de naturliga anlsgen hos, Källa: Kristianstadsbladet (1904-12-30).
  • Du är så ledes ännu ohängd — ett nytt bevis på att de naturliga anlagen hos, Källa: Barometern (1905-08-24).
  • Preus sen Vid polisundersökningen yttrade en Frans man om honom att han vore ohängd, Källa: Aftonbladet (1838-12-27).
  • lyckades aldrig träffa något träd som anstod honom, och följaktligen biéf han ohängd, Källa: Dagens nyheter (1866-04-09).
  • enligt hwad New-rork Times berättar, begätt ej mindre än aderton mord, "ännn är ohängd, Källa: Smålandsposten (1872-06-01).
  • landt fogden sade till Pedrillo: — Jag skall icke allenast låta dig för blifva ohängd, Källa: Dagens nyheter (1869-12-15).
  • lyckligt att en gammal stnbbswansad sära olyckligtvis brutit ett ben, eller en ohängd, Källa: Barometern (1880-03-22).
  • Som ingen egare till densamma — hvarken hängd eller ohängd — un der hela passet, Källa: Dagens nyheter (1866-02-06).
  • tros ha flera lif på sitt samvete, och som icke mycket längre torde få gå ohängd, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-16).

Översättningar av Ohängd

  • afrikaansOnthang
  • akanUnhang
  • amhariskaአልተሰካም። (ʿēልtēsēkaም።)
  • arabiskaUnhung
  • assamesiskaআনহাং (ānahāṁ)
  • aymaraJan warkt’ata
  • azerbajdzjanskaAsılmadı
  • belarusiskaНепавешаны (Nepavešany)
  • bulgariskaUnhung
  • bhojpuriअनहंग कइल गइल (anahaṅga ka'ila ga'ila)
  • bambaraA ma dulon
  • bengaliআনহং (ānahaṁ)
  • bosniskaUnhung
  • katalanskaDespenjat
  • cebuanoUnhung
  • centralkurdiskaUnhang
  • korsikanskaUnhung
  • tjeckiskaNezavěšený (Nezavěšený)
  • walesiskaUnhongian
  • danskaUhængt
  • tyskaUngehängt (Ungehängt)
  • dogriअनहंग (anahaṅga)
  • divehiއަންހެންގް (‘anheng)
  • eweUnhung
  • grekiskaΑκρέμαστος (Akrémastos)
  • engelskaUnhung
  • esperantoNependigita
  • spanskadescolgado
  • estniskaRippumata
  • baskiskaZintzilik gabe
  • persiskaآویزان نشد (ậwy̰zạn nsẖd)
  • finskaIrrotettu
  • filippinskaUnhung
  • franskaDécroché (Décroché)
  • västfrisiskaUnhung
  • iriskaGan crochadh
  • skotsk gaeliskaGun crochadh
  • galiciskaDescolgado
  • guaraníOjepe’a’ỹva (Ojepe’a’ỹva)
  • konkaniअनहंग केल्लें (anahaṅga kēllēṁ)
  • gujaratiઅનહંગ (anahaṅga)
  • hausaBa a rataye ba
  • hawaiiskaUnhung
  • hebreiskaלא נתלה (lʼ nţlh)
  • hindiफॉसी से बचा हुआ (phŏsī sē bacā hu'ā)
  • hmongspråkUnhung
  • kroatiskaNevješen (Nevješen)
  • haitiskaUnhung
  • ungerskaLefüggesztett (Lefüggesztett)
  • armeniskaԱնկախված (Ankaxvac)
  • indonesiskaUnhung
  • igboEkwughị ya (Ekwughị ya)
  • ilokoDi naibitin
  • isländskaÓhengt (Óhengt)
  • italienskaSbloccato
  • japanskaアンハング (anhangu)
  • javanesiskaUnhung
  • georgiskaჩამოკიდებული (chamokʼidebuli)
  • kazakiskaАшылған (Ašylġan)
  • kambodjanskaUnhung
  • kannadaಅನ್ಹಂಗ್ (anhaṅg)
  • koreanska언헝 (eonheong)
  • krioNɔ hang am
  • kurdiskaUnhung
  • kirgiziskaИлмексиз (Ilmeksiz)
  • latinindictum
  • luxemburgiskaUnhung
  • lugandaUnwang
  • lingalaUnhanged
  • laotiskaUnhung
  • litauiskaAtkabintas
  • lushaiUnhung a ni
  • lettiskaAtvienots
  • maithiliअनहंग (anahaṅga)
  • malagassiskaUnhung
  • maoriKarekau
  • makedonskaОткачено (Otkačeno)
  • malayalamതൂക്കിയിട്ടില്ല (tūkkiyiṭṭilla)
  • mongoliskaУнжаагүй (Unžaagүj)
  • marathiअनहंग (anahaṅga)
  • malajiskaTidak digantung
  • maltesiskaMhux imdendla
  • burmesiskaUnhung
  • nepalesiskaअनहङ्ग (anahaṅga)
  • nederländskaniet opgehangen
  • norskaUhengt
  • nordsothoE sa fegwa
  • nyanjaUnhung
  • oromoHin fannifamne
  • oriyaଅନ୍ହଙ୍ଗ୍ | (anhaṅg |)
  • punjabiਅਣਹੰਗ (aṇahaga)
  • polskaOdwieszony
  • afghanskaنه ځړول (nh ځړwl)
  • portugisiskanão pendurado (não pendurado)
  • quechuaMana warkusqa
  • rumänskaNeatârnat (Neatârnat)
  • ryskaне повешенный (ne povešennyj)
  • kinjarwandaUnhung
  • sanskritअनलम्बितम् (analambitam)
  • sindhiاڻڄاڻ (ạڻڄạڻ)
  • singalesiskaඑල්ලන්න එපා
  • slovakiskaNezavesený (Nezavesený)
  • slovenskaUnhung
  • samoanskaLe tautau
  • shonaUnhung
  • somaliskaHunguri la'aan
  • albanskaI pavarur
  • serbiskaУнхунг (Unhung)
  • sydsothoUnhung
  • sundanesiskaUnhung
  • swahiliUnhung
  • tamilதொங்கவிடவில்லை (toṅkaviṭavillai)
  • teluguఅన్‌హంగ్ (an‌haṅg)
  • tadzjikiskaовезон (ovezon)
  • thailändskaหิว (h̄iw)
  • tigrinjaዘይተሰቕለ (zēyītēsēqhīlē)
  • turkmeniskaUnhung
  • filippinskaUnhung
  • turkiskaaskıda
  • tsongaUnhang
  • tatariskaUnhung
  • uiguriskaUnhung
  • ukrainskaUnhung
  • urduانہنگ (ạnہng)
  • uzbekiskaOsilgan
  • vietnamesiskaung dung
  • xhosaUngung
  • jiddischניט געהאנגען (nyt gʻhʼngʻn)
  • yorubaUnhung
  • kinesiska未挂 (wèi guà)
  • zuluSusa unhu

Vad rimmar på Ohängd?

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring