Ordna till strid

Vad betyder Ordna till strid?

Översättningar av Ordna till strid

• afrikaansReël vir geveg (Reël vir geveg)
• akanYɛ nhyehyɛe ma ɔko
• amhariskaለጦርነት ያዘጋጁ (lēthorīነtī yazēgaጁ)
• arabiskaرتب للمعركة (rtb llmʿrkẗ)
• assamesiskaযুদ্ধৰ ব্যৱস্থা কৰক (yud'dhara byarasthā karaka)
• aymaraNuwasiñatak wakichtʼasim (Nuwasiñatak wakichtʼasim)
• azerbajdzjanskaDöyüş təşkil edin (Döyüş təşkil edin)
• belarusiskaАрганізуйце бой (Arganízujce boj)
• bulgariskaПодредете битка (Podredete bitka)
• bhojpuriलड़ाई के इंतजाम करीं (laṛā'ī kē intajāma karīṁ)
• bambaraAw ye labɛn kɛ kɛlɛ kama
• bengaliযুদ্ধের ব্যবস্থা করুন (yud'dhēra byabasthā karuna)
• bosniskaSredi se za bitku
• katalanskaOrganitza la batalla
• cebuanoPaghan-ay alang sa gubat
• centralkurdiskaڕێکخستن بۆ شەڕ (ڕێḵkẖstn bۆ sẖەڕ)
• korsikanskaArrange per a battaglia
• tjeckiskaPřipravte se na bitvu (Připravte se na bitvu)
• walesiskaTrefnwch frwydr
• danskaArranger til kamp
• tyskaBereiten Sie sich auf den Kampf vor
• dogriलड़ाई दा इंतजाम करो (laṛā'ī dā intajāma karō)
• divehiހަނގުރާމައިގެ އިންތިޒާމު ހަމަޖެއްސުން (hangurāma‘ige ‘intizāmu hamaje‘sun)
• eweWɔ ɖoɖo ɖe aʋawɔwɔ ŋu
• grekiskaΚανονίστε για μάχη (Kanoníste gia máchē)
• engelskaArrange for battle
• esperantoAranĝu por batalo (Aranĝu por batalo)
• spanskaOrganizar para la batalla
• estniskaKorraldage lahingut
• baskiskaAntolatu borrokarako
• persiskaبرای نبرد ترتیب دهید (brạy̰ nbrd trty̰b dhy̰d)
• finskaJärjestä taisteluun (Järjestä taisteluun)
• filippinskaAyusin para sa labanan
• franskaArrangez-vous pour la bataille
• västfrisiskaArrangearje foar slach
• iriskaSocrú le haghaidh cath (Socrú le haghaidh cath)
• skotsk gaeliskaDèan rèiteachadh airson sabaid (Dèan rèiteachadh airson sabaid)
• galiciskaOrganiza a batalla
• guaraníEmohenda ñorairõrã (Emohenda ñorairõrã)
• konkaniझुजाची वेवस्था करप (jhujācī vēvasthā karapa)
• gujaratiયુદ્ધ માટે ગોઠવો (yud'dha māṭē gōṭhavō)
• hausaShirya yaƙi
• hawaiiskaE hoʻonohonoho i ke kaua
• hebreiskaהתארגנו לקרב (hţʼrgnw lqrb)
• hindiलड़ाई की व्यवस्था करो (laṛā'ī kī vyavasthā karō)
• hmongspråkNpaj rau kev sib ntaus sib tua
• kroatiskaDogovorite se za bitku
• haitiskaFè aranjman pou batay (Fè aranjman pou batay)
• ungerskaRendezzen csatát (Rendezzen csatát)
• armeniskaԿազմակերպեք ճակատամարտ (Kazmakerpekʻ čakatamart)
• indonesiskaAtur untuk pertempuran
• igboHazie maka agha
• ilokoIyurnos ti pannakigubat
• isländskaBúðu til bardaga (Búðu til bardaga)
• italienskaOrganizza la battaglia
• japanska戦闘準備 (zhàn dòu zhǔn bèi)
• javanesiskaAtur perang
• georgiskaმოაწყვეთ ბრძოლა (moatsʼqʼvet brdzola)
• kazakiskaҰрыс ұйымдастырыңыз (Ұrys ұjymdastyryңyz)
• kambodjanskaរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ
• kannadaಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ (yud'dhakke vyavasthe māḍi)
• koreanska전투 준비 (jeontu junbi)
• krioArenj fɔ fɛt
• kurdiskaJi bo şer amade bikin (Ji bo şer amade bikin)
• kirgiziskaСогушка даярдан (Soguška daârdan)
• latinDisponere proelium
• luxemburgiskaArrangéiert fir Schluecht (Arrangéiert fir Schluecht)
• lugandaTegeka olutalo
• lingalaBongisá etumba (Bongisá etumba)
• laotiskaຈັດ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສູ້​ຮົບ​
• litauiskaSurengti mūšį (Surengti mūšį)
• lushaiIndona tur ruahmanna siam rawh
• lettiskaSakārtojiet kauju (Sakārtojiet kauju)
• maithiliयुद्धक व्यवस्था करू (yud'dhaka vyavasthā karū)
• malagassiskaMandamina ady
• maoriWhakaritea mo te whawhai
• makedonskaПодгответе се за битка (Podgotvete se za bitka)
• malayalamയുദ്ധത്തിന് ക്രമീകരിക്കുക (yud'dhattin kramīkarikkuka)
• mongoliskaТулаан зохион байгуул (Tulaan zohion bajguul)
• marathiलढाईची व्यवस्था करा (laḍhā'īcī vyavasthā karā)
• malajiskaMengatur untuk pertempuran
• maltesiskaIrranġa għall-battalja (Irranġa għall-battalja)
• burmesiskaတိုက်ပွဲအတွက်စီစဉ်ပါ။ (titepwalaatwathcehcainpar.)
• nepalesiskaलडाईको लागि व्यवस्था गर्नुहोस् (laḍā'īkō lāgi vyavasthā garnuhōs)
• nederländskaRegelen voor de strijd
• norskaTilrettelegge for kamp
• nordsothoRulaganya ntwa
• nyanjaKonzani nkhondo
• oromoLolaaf haala mijeessuu
• oriyaଯୁଦ୍ଧ ପାଇଁ ବ୍ୟବସ୍ଥା କର | (yud'dha pā'im̐ bẏabasthā kara |)
• punjabiਲੜਾਈ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ (laṛā'ī la'ī prabadha karō)
• polskaUmów się na bitwę (Umów się na bitwę)
• afghanskaد جګړې لپاره تنظیم کړئ (d jګړې lpạrh tnẓy̰m ḵړỷ)
• portugisiskaOrganizar para a batalha
• quechuaMaqanakuypaq allichay
• rumänskaAranjează-te pentru luptă (Aranjează-te pentru luptă)
• ryskaУстроить битву (Ustroitʹ bitvu)
• kinjarwandaTegura urugamba
• sanskritयुद्धस्य व्यवस्थां कुरुत (yud'dhasya vyavasthāṁ kuruta)
• sindhiجنگ جو بندوبست ڪريو (jng jw bndwbst ڪryw)
• singalesiskaසටනට සූදානම් වන්න
• slovakiskaDohodnite sa na bitku
• slovenskaUredite boj
• samoanskaFaatulaga le taua
• shonaRonga hondo
• somaliskaDiyaarso dagaal
• albanskaOrganizoni për betejë (Organizoni për betejë)
• serbiskaДоговорите се за битку (Dogovorite se za bitku)
• sydsothoLokisetsa ntoa
• sundanesiskaAtur perang
• swahiliPanga kwa ajili ya vita
• tamilபோருக்கு ஏற்பாடு செய்யுங்கள் (pōrukku ēṟpāṭu ceyyuṅkaḷ)
• teluguయుద్ధానికి ఏర్పాట్లు చేయండి (yud'dhāniki ērpāṭlu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБарои ҷанг ташкил кунед (Baroi ҷang taškil kuned)
• thailändskaจัดให้มีการต่อสู้ (cạd h̄ı̂ mī kār t̀xs̄ū̂)
• tigrinjaንውግእ ምድላዋት ግበር (nīውግʿī ምdīlawatī ግbērī)
• turkmeniskaSöweş gurna (Söweş gurna)
• filippinskaAyusin para sa labanan
• turkiskasavaş için düzenlemek (savaş için düzenlemek)
• tsongaHlela nyimpi
• tatariskaСугышка әзерлән (Sugyška əzerlən)
• uiguriskaئۇرۇشنى ئورۇنلاشتۇرۇڭ (ỷۇrۇsẖny̱ ỷwrۇnlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaОрганізувати бій (Organízuvati bíj)
• urduجنگ کا بندوبست کریں۔ (jng ḵạ bndwbst ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaJangga tayyorlaning
• vietnamesiskaSắp xếp cho trận chiến (Sắp xếp cho trận chiến)
• xhosaLungiselela idabi
• jiddischצולייגן פֿאַר שלאַכט (ẕwlyygn p̄ʼar şlʼakt)
• yorubaṢeto fun ogun (Ṣeto fun ogun)
• kinesiska安排战斗 (ān pái zhàn dòu)
• zuluHlela impi

Fler ord