Ouppfostrad flicka

Vad betyder Ouppfostrad flicka?

Exempel på användning av Ouppfostrad flicka

• Huru skulle han i sin ständiga närhet kunna för draga en simpel, ouppfostrad, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-29).
• för råder mitt tal, att jag är irländare; och tror du, att en fullständigt ouppfostrad, Källa: Avesta tidning (1903-05-07).
• gin familj och då han var yngre och vackrare skulle jag ej undra på att en ouppfostrad, Källa: Aftonbladet (1857-01-22).
• visste att förmäla att det en gång också funnits en Jru Wynne någon simpel ouppfostrad, Källa: Aftonbladet (1897-09-08).

Översättningar av Ouppfostrad flicka

• afrikaansOngemanierde meisie
• akanAbeawa a ne suban nyɛ papa
• amhariskaብልግና ሴት ልጅ (bīልግna setī ልjī)
• arabiskaفتاة سيئة الأدب (ftạẗ syỷẗ ạlạ̉db)
• assamesiskaঅশুভ ছোৱালী (aśubha chōraālī)
• aymaraJan wali sarnaqir tawaqu
• azerbajdzjanskaƏxlaqsız qız
• belarusiskaНявыхаваная дзяўчына (Nâvyhavanaâ dzâŭčyna)
• bulgariskaНевъзпитано момиче (Nevʺzpitano momiče)
• bhojpuriबदमाश लइकी के बा (badamāśa la'ikī kē bā)
• bambaraNpogotigi jogo jugu
• bengaliঅসভ্য মেয়ে (asabhya mēẏē)
• bosniskaNevaspitana devojka
• katalanskaNoia maleducada
• cebuanoBabaye nga bastos ug batasan
• centralkurdiskaکچێکی ناڕەوا (ḵcẖێḵy̰ nạڕەwạ)
• korsikanskaRagazza maleducata
• tjeckiskaNevychovaná dívka (Nevychovaná dívka)
• walesiskaMerch anfoesgar
• danskaDårlig pige (Dårlig pige)
• tyskaUngezogenes Mädchen (Ungezogenes Mädchen)
• dogriबदमाश कुड़ी (badamāśa kuṛī)
• divehiއަޚްލާޤު ގޯސް އަންހެން ކުއްޖެކެވެ (‘akhlāqu gōs ‘anhen ku‘jekeve)
• eweNyɔnuvi si ƒe nɔnɔme mesɔ o
• grekiskaκακομαθημένο κορίτσι (kakomathēméno korítsi)
• engelskaIll-mannered girl
• esperantoMalbonkonduta knabino
• spanskachica maleducada
• estniskaHalb tüdruk (Halb tüdruk)
• baskiskaNeska gaiztoa
• persiskaدختر بد اخلاق (dkẖtr bd ạkẖlạq)
• finskaHuonotapainen tyttö (Huonotapainen tyttö)
• filippinskaMasungit na babae
• franskaFille mal élevé (Fille mal élevé)
• västfrisiskaMin-manered famke
• iriskaCailín drochbhéasach (Cailín drochbhéasach)
• skotsk gaeliskaNighean mì-mhodhail (Nighean mì-mhodhail)
• galiciskaMoza maleducada
• guaraníMitãkuña heko vai (Mitãkuña heko vai)
• konkaniदुरुपयोगी चली (durupayōgī calī)
• gujaratiખરાબ વર્તનવાળી છોકરી (kharāba vartanavāḷī chōkarī)
• hausaYarinya mara tarbiyya
• hawaiiskaKaikamahine ino
• hebreiskaילדה לא מנומסת (yldh lʼ mnwmsţ)
• hindiअभद्र व्यवहार करने वाली लड़की (abhadra vyavahāra karanē vālī laṛakī)
• hmongspråkTus ntxhais tsis zoo
• kroatiskaNeodgojena djevojka
• haitiskaTi fi move fason
• ungerskaRossz modorú lány (Rossz modorú lány)
• armeniskaԱնբարեկիրթ աղջիկ (Anbarekirtʻ aġǰik)
• indonesiskagadis yang tidak sopan
• igboNwa agbọghọ adịghị mma (Nwa agbọghọ adịghị mma)
• ilokoDakes ti kababalinna a balasang
• isländskaÓsiðleg stúlka (Ósiðleg stúlka)
• italienskaRagazza maleducata
• japanska行儀の悪い女の子 (xíng yíno èi nǚno zi)
• javanesiskaPrawan sing ora sopan
• georgiskaუზნეო გოგო (uzneo gogo)
• kazakiskaӘдепсіз қыз (Ədepsíz kˌyz)
• kambodjanskaក្មេងស្រីដែលមានអាកប្បកិរិយាមិនល្អ
• kannadaಕೆಟ್ಟ ನಡತೆಯ ಹುಡುಗಿ (keṭṭa naḍateya huḍugi)
• koreanska매너없는 소녀 (maeneoeobsneun sonyeo)
• krioGɛl we nɔ gɛt gud abit
• kurdiskaKeçika nexweş (Keçika nexweş)
• kirgiziskaТарбиясыз кыз (Tarbiâsyz kyz)
• latinImprobus puella
• luxemburgiskaSchlecht Meedchen
• lugandaOmuwala ow’empisa embi
• lingalaMwana mwasi ya bizaleli mabe
• laotiskaເດັກຍິງທີ່ບໍ່ດີ
• litauiskaNelabai išauklėta mergina (Nelabai išauklėta mergina)
• lushaiHmeichhe nungchang tha lo tak
• lettiskaNeaudzināta meitene (Neaudzināta meitene)
• maithiliकुशिष्ट कन्या (kuśiṣṭa kan'yā)
• malagassiskaZazavavy ratsy fitondran-tena
• maoriTe kotiro kino
• makedonskaНевоспитана девојка (Nevospitana devoǰka)
• malayalamമോശം പെരുമാറ്റമുള്ള പെൺകുട്ടി (mēāśaṁ perumāṟṟamuḷḷa peൺkuṭṭi)
• mongoliskaМуухай охин (Muuhaj ohin)
• marathiवाईट वागणूक देणारी मुलगी (vā'īṭa vāgaṇūka dēṇārī mulagī)
• malajiskaGadis yang tidak berbudi bahasa
• maltesiskaTfajla ħażina (Tfajla ħażina)
• burmesiskaလိမ္မာတဲ့မိန်းကလေး (limmartaemeinkalayy)
• nepalesiskaनराम्रो केटी (narāmrō kēṭī)
• nederländskaOngemanierd meisje
• norskaDårlig jente (Dårlig jente)
• nordsothoNgwanenyana wa mekgwa e mebe
• nyanjaMtsikana wopanda khalidwe
• oromoIntala safuu badaa qabdu
• oriyaଅସଦାଚରଣ girl ିଅ (asadācaraṇa girl ̔i'a)
• punjabiਬਦਚਲਣ ਕੁੜੀ (badacalaṇa kuṛī)
• polskaŹle wychowana dziewczyna (Źle wychowana dziewczyna)
• afghanskaبد اخلاقه نجلۍ (bd ạkẖlạqh njlۍ)
• portugisiskamenina mal-educada
• quechuaMana allin kawsayniyuq sipas
• rumänskaFată prost maniere (Fată prost maniere)
• ryskaневоспитанная девушка (nevospitannaâ devuška)
• kinjarwandaUmukobwa ufite imico mibi
• sanskritदुर्शिष्टा बालिका (durśiṣṭā bālikā)
• sindhiبدتميز ڇوڪري (bdtmyz ڇwڪry)
• singalesiskaඅශික්ෂිත කෙල්ලෙක්
• slovakiskaNevychované dievča (Nevychované dievča)
• slovenskaNevzgojeno dekle
• samoanskaTeine amio leaga
• shonaMusikana asina tsika
• somaliskaGabar dhaqan xumo
• albanskaVajza e paedukuar
• serbiskaНеваспитана девојка (Nevaspitana devoǰka)
• sydsothoNgoanana ea se nang mekhoa
• sundanesiskaBudak awéwé goréng budi (Budak awéwé goréng budi)
• swahiliMsichana asiye na adabu
• tamilஒழுக்கம் கெட்ட பெண் (oḻukkam keṭṭa peṇ)
• teluguనీచమైన అమ్మాయి (nīcamaina am'māyi)
• tadzjikiskaДухтари беодоб (Duhtari beodob)
• thailändskaสาวนิสัยเสีย (s̄āw nis̄ạy s̄eīy)
• tigrinjaሕማቕ ስነ-ምግባር ዘለዋ ጓል (hhīmaqhī sīነ-ምግbarī zēlēwa gwaል)
• turkmeniskaEdepsiz gyz
• filippinskaMasungit na babae
• turkiskaterbiyesiz kız
• tsongaNhwanyana la nga ni mahanyelo yo biha
• tatariskaНачар кыз (Načar kyz)
• uiguriskaئەدەپسىز قىز (ỷەdەpsy̱z qy̱z)
• ukrainskaНевихована дівчина (Nevihovana dívčina)
• urduبدتمیز لڑکی (bdtmy̰z lڑḵy̰)
• uzbekiskaAxloqsiz qiz
• vietnamesiskacô gái xấu tính (cô gái xấu tính)
• xhosaIntombazana engenasimilo
• jiddischשלעכט מיידל (şlʻkt myydl)
• yorubaOmobirin ti ko ni iwa
• kinesiska没礼貌的女孩 (méi lǐ mào de nǚ hái)
• zuluIntombazane engaziphethe kahle

Fler ord