Påföra som skuld

Vad betyder Påföra som skuld?

Exempel på användning av Påföra som skuld

• PÅFÖRA SOM SKULD, Källa: Östersundsposten (2013-12-28).

Översättningar av Påföra som skuld

• afrikaansOplê as skuld (Oplê as skuld)
• akanFa hyɛ sɛ ɛka
• amhariskaእንደ ዕዳ ጫን (ʿīnīdē ʾīda chanī)
• arabiskaفرض كدين (frḍ kdyn)
• assamesiskaঋণ হিচাপে জাপি দিয়ক (r̥ṇa hicāpē jāpi diẏaka)
• aymaraImpuesto ukhama manu
• azerbajdzjanskaBorc kimi tətbiq edin
• belarusiskaАбкласці як доўг (Abklascí âk doŭg)
• bulgariskaНаложете като дълг (Naložete kato dʺlg)
• bhojpuriकर्ज के रूप में थोपे के बा (karja kē rūpa mēṁ thōpē kē bā)
• bambaraImpose i n’a fɔ juru
• bengaliঋণ হিসাবে আরোপ করা (r̥ṇa hisābē ārōpa karā)
• bosniskaNametnuti kao dug
• katalanskaImposar com a deute
• cebuanoIpahamtang ingon nga utang
• centralkurdiskaوەک قەرز سەپاندن (wەḵ qەrz sەpạndn)
• korsikanskaImpone cum'è debitu (Impone cum'è debitu)
• tjeckiskaVložit jako dluh (Vložit jako dluh)
• walesiskaGosod fel dyled
• danskaPålægge som gæld (Pålægge som gæld)
• tyskaAls Schuld auferlegen
• dogriकर्ज दे रूप च थोपना (karja dē rūpa ca thōpanā)
• divehiދަރަނީގެ ގޮތުގައި ލާޒިމުކުރުން (daranīge gotuga‘i lāzimukurun)
• eweZi ame dzi abe fe ene
• grekiskaΕπιβολή ως χρέος (Epibolḗ ōs chréos)
• engelskaImpose as debt
• esperantoTrudi kiel ŝuldo (Trudi kiel ŝuldo)
• spanskaImponer como deuda
• estniskaKehtestada võlana (Kehtestada võlana)
• baskiskaZor gisa inposatu
• persiskaبه عنوان بدهی تحمیل شود (bh ʿnwạn bdhy̰ tḥmy̰l sẖwd)
• finskaMäärää velana (Määrää velana)
• filippinskaMagpataw bilang utang
• franskaImposer comme dette
• västfrisiskaOplizze as skuld
• iriskaFhorchur mar fhiach
• skotsk gaeliskaCuir mar fhiachan
• galiciskaImpoñer como débeda (Impoñer como débeda)
• guaraníOimpone deuda ramo
• konkaniरिण म्हणून लादप (riṇa mhaṇūna lādapa)
• gujaratiદેવું તરીકે લાદી (dēvuṁ tarīkē lādī)
• hausaSaka a matsayin bashi
• hawaiiskaKau ʻaiʻē (Kau ʻaiʻē)
• hebreiskaלהטיל כחוב (lhtyl kẖwb)
• hindiऋण के रूप में लगाओ (r̥ṇa kē rūpa mēṁ lagā'ō)
• hmongspråkImpose li nuj nqis
• kroatiskaNametnuti kao dug
• haitiskaEnpoze kòm dèt (Enpoze kòm dèt)
• ungerskaAdósságként kiszabni (Adósságként kiszabni)
• armeniskaՍահմանել որպես պարտք (Sahmanel orpes partkʻ)
• indonesiskaDikenakan sebagai utang
• igboWenye dị ka ụgwọ (Wenye dị ka ụgwọ)
• ilokoIpaulog kas utang
• isländskaLeggja á sem skuld (Leggja á sem skuld)
• italienskaImporre come debito
• japanska負債として課す (fù zhàitoshite kèsu)
• javanesiskaNemtokake minangka utang
• georgiskaდავალიანება დავალიანების სახით (davalianeba davalianebis sakhit)
• kazakiskaҚарыз ретінде салу (Kˌaryz retínde salu)
• kambodjanskaទុកជាបំណុល
• kannadaಸಾಲವಾಗಿ ಹೇರಿ (sālavāgi hēri)
• koreanska부채로 부과 (buchaelo bugwa)
• krioImpose as dɛt
• kurdiskaWeke deyn ferz bike
• kirgiziskaКарыз кылып салгыла (Karyz kylyp salgyla)
• latinImponere ut debitum
• luxemburgiskaImposéieren als Schold (Imposéieren als Schold)
• lugandaTeeka nga ebbanja
• lingalaImposer lokola ba niongo
• laotiskaບັງຄັບເປັນຫນີ້ສິນ
• litauiskaPrimesti kaip skolą (Primesti kaip skolą)
• lushaiLeiba angin impose rawh
• lettiskaUzlikt kā parādu (Uzlikt kā parādu)
• maithiliकर्ज के रूप में थोपना (karja kē rūpa mēṁ thōpanā)
• malagassiskaMametraka ho trosa
• maoriWhakaritea hei nama
• makedonskaНаметнете како долг (Nametnete kako dolg)
• malayalamകടമായി ചുമത്തുക (kaṭamāyi cumattuka)
• mongoliskaӨр болгон тавих (Өr bolgon tavih)
• marathiकर्ज म्हणून लादणे (karja mhaṇūna lādaṇē)
• malajiskaKenakan sebagai hutang
• maltesiskaImponi bħala dejn
• burmesiskaအကြွေးအဖြစ် သွင်းသည်။ (aakyawayaahpyit swinsai.)
• nepalesiskaऋणको रूपमा थोप्नुहोस् (r̥ṇakō rūpamā thōpnuhōs)
• nederländskaOpleggen als schuld
• norskaPålegg som gjeld (Pålegg som gjeld)
• nordsothoGapeletša bjalo ka sekoloto (Gapeletša bjalo ka sekoloto)
• nyanjaKupereka ngati ngongole
• oromoAkka liqaatti fe’uu
• oriyaDebt ଣ ପରି ଲଗାନ୍ତୁ | (Debt ṇa pari lagāntu |)
• punjabiਕਰਜ਼ੇ ਵਜੋਂ ਲਾਗੂ ਕਰੋ (karazē vajōṁ lāgū karō)
• polskaNałożyć jako dług (Nałożyć jako dług)
• afghanskaد پور په توګه تحمیل کړئ (d pwr ph twګh tḥmy̰l ḵړỷ)
• portugisiskaImpor como dívida (Impor como dívida)
• quechuaManu hina churay
• rumänskaImpune ca datorie
• ryskaНаложить в качестве долга (Naložitʹ v kačestve dolga)
• kinjarwandaFata nk'umwenda
• sanskritऋणरूपेण आरोपयतु (r̥ṇarūpēṇa ārōpayatu)
• sindhiقرض طور لاڳو ڪريو (qrḍ ṭwr lạڳw ڪryw)
• singalesiskaණය ලෙස පනවන්න
• slovakiskaUložiť ako dlh (Uložiť ako dlh)
• slovenskaNaloži kot dolg (Naloži kot dolg)
• samoanskaTuu atu e pei o aitalafu
• shonaIsa sechikwereti
• somaliskaKu soo rogaan sidii deyn
• albanskaVendos si borxh
• serbiskaНаметнути као дуг (Nametnuti kao dug)
• sydsothoBeha joalo ka sekoloto
• sundanesiskaMaksakeun salaku hutang
• swahiliKuweka kama deni
• tamilகடனாக திணிக்கவும் (kaṭaṉāka tiṇikkavum)
• teluguఅప్పుగా విధించండి (appugā vidhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҲамчун қарз бор кунед (Ҳamčun kˌarz bor kuned)
• thailändskaบังคับเป็นหนี้ (bạngkhạb pĕn h̄nī̂)
• tigrinjaከም ዕዳ ምጽዓን። (kēም ʾīda ምtsīʾanī።)
• turkmeniskaKarz hökmünde töläň (Karz hökmünde töläň)
• filippinskaMagpataw bilang utang
• turkiskaborç olarak koymak (borç olarak koymak)
• tsongaSindzisa tanihi xikweleti
• tatariskaБурыч итеп кертегез (Buryč itep kertegez)
• uiguriskaقەرز سۈپىتىدە يۈكلەڭ (qەrz sۈpy̱ty̱dە yۈklەṉg)
• ukrainskaНакласти як борг (Naklasti âk borg)
• urduقرض کے طور پر مسلط کریں۔ (qrḍ ḵے ṭwr pr mslṭ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQarz sifatida yuklash
• vietnamesiskaáp đặt như nợ (áp đặt như nợ)
• xhosaUkunyanzelisa njengetyala
• jiddischאָנטאָן ווי כויוו (ʼántʼán wwy kwyww)
• yorubaFa bi gbese
• kinesiska作为债务强加 (zuò wèi zhài wù qiáng jiā)
• zuluBeka njengesikweletu

Fler ord