Påförd

Vad betyder Påförd?

Exempel på användning av Påförd

• Snickaren Sven Nilsson i Gunnarp befria des från honom påförd bevillning för, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-05).
• Snickare Martin Svensson befriades för honom påförd bevillning af rörelse., Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-08).
• Munken, Wexiö, bäfriades från påförd bevillning för 850 kr:rs in komst af rörelse, Källa: Smålandsposten (1897-09-25).
• Besvär af Anna Bäcklund öfver påförd be villning för 3,000 kr. afslogos., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-06).
• Bofors smältaren'August Stålhand ske, som aflidit befrias från påförd bevillning, Källa: Karlskoga tidning (1888-08-15).
• upprätta särskilda röstlängder, utmärker väl, att under ett föregående år påförd, Källa: Dagens nyheter (1872-11-14).
• S:t Olof: Åbon Per Andersson i Rönne bröd befriades fiån honom påförd beskatt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-07).
• Johansson i Tand, Aspås, befriades från påförd taxering för 500 kr. inkomst, Källa: Östersundsposten (1901-09-26).
• Ljungbeck befriades från honom i Söraby socken påförd bevillning för 1,400 kr, Källa: Smålandsposten (1896-09-28).
• Landtbrukare Axel Freidenfelt å Sand näset från påförd taxering för 1,000 kr, Källa: Jämtlands tidning (1901-09-27).
• komstbevillning för år 1882 angående Stockholms ångslupsaktiebolag för år 1881 påförd, Källa: Aftonbladet (1884-07-09).
• Näslund i Fors befria des från påförd taxering 500 kr. af inkomst., Källa: Jämtlandsposten (1901-09-25).
• M. von Essen i Malmö befriades från honom i Vislanda socken påförd bevillning, Källa: Smålandsposten (1893-10-09).
• stad bolaget påförd taxering upphäfdes N., Källa: Norrbottens kuriren (1904-10-21).
• 1.500 kr.; vagnmakaren Ola Perssons i Raflunda yr kande örn befrielse från påförd, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-28).
• *1883—84 är påförd år 1884 och tillika roed importöfverskottet 1884 utgör detta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
• Lindqvist i Wislanda erhöll befri else från honom inom Wislanda påförd bevillning, Källa: Smålandsposten (1894-10-03).
• hvilket icke kan ske, förr än bevillningen först blifvit af taxeringskomitén påförd, Källa: Dagens nyheter (1872-11-19).
• sig sedermera atnöjd med ehwad Utgiit, honom as Deputerade blifwit har mian påförd, Källa: Norrköpings tidningar (1787-12-15).
• artikeln bevillnings stadgan förut blifvit medlem af Stockholms kommun der påförd, Källa: Aftonbladet (1872-11-13).

Översättningar av Påförd

• afrikaansToegepas
• akanWɔde dii dwuma
• amhariskaተተግብሯል (tētēግbīrwaል)
• arabiskaمُطبَّق (muṭbãq)
• assamesiskaপ্ৰয়োগ কৰা হৈছে (praẏōga karaā haichē)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaTətbiq olunub
• belarusiskaУжывальная (Užyvalʹnaâ)
• bulgariskaПриложено (Priloženo)
• bhojpuriआवेदन कइल गइल (āvēdana ka'ila ga'ila)
• bambaraA kɛra cogo min na
• bengaliপ্রয়োগ করা হয়েছে (praẏōga karā haẏēchē)
• bosniskaPrimijenjeno
• katalanskaAplicat
• cebuanoGipadapat
• centralkurdiskaجێبەجێ کراوە (jێbەjێ ḵrạwە)
• korsikanskaApplicata
• tjeckiskaAplikovaný (Aplikovaný)
• walesiskaCymhwysol
• danskaAnvendt
• tyskaAngewandt
• dogriलागू कीता (lāgū kītā)
• divehiއެޕްލައި ކޮށްފި އެވެ (‘epla‘i košfi ‘eve)
• eweWozãe (Wozãe)
• grekiskaΕφαρμοσμένος (Epharmosménos)
• engelskaApplied
• esperantoAplikita
• spanskaAplicado
• estniskaRakendatud
• baskiskaAplikatua
• persiskaکاربردی (ḵạrbrdy̰)
• finskaSovellettu
• filippinskaInilapat
• franskaAppliqué (Appliqué)
• västfrisiskaOanfrege
• iriskaFheidhmeach
• skotsk gaeliskaAir a chur an sàs (Air a chur an sàs)
• galiciskaAplicado
• guaraníOjeaplikava’ekue
• konkaniलागू केला (lāgū kēlā)
• gujaratiલાગુ (lāgu)
• hausaAiwatar
• hawaiiskaHoʻopili ʻia
• hebreiskaהוחל (hwẖl)
• hindiलागू (lāgū)
• hmongspråkSiv tau
• kroatiskaPrimijenjeno
• haitiskaAplike
• ungerskaAlkalmazott
• armeniskaԿիրառվել է (Kiraṙvel ē)
• indonesiskaTerapan
• igboTinyere
• ilokoNaipakat
• isländskaBeitt
• italienskaApplicato
• japanska適用 (shì yòng)
• javanesiskaDitrapake
• georgiskaᲒამოყენებითი (Გamoqʼenebiti)
• kazakiskaҚолданылған (Kˌoldanylġan)
• kambodjanskaបានអនុវត្ត
• kannadaಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ (anvayisalāgide)
• koreanska적용된 (jeog-yongdoen)
• krioDɛn bin aplay am
• kurdiskaApplied
• kirgiziskaКолдонулган (Koldonulgan)
• latinapplicata
• luxemburgiskaugewannt
• lugandaYassibwa mu nkola
• lingalaBasalelaki yango
• laotiskaນຳໃຊ້ແລ້ວ
• litauiskaTaikoma
• lushaiApply a ni
• lettiskaPielietots
• maithiliलागू कयल गेल (lāgū kayala gēla)
• malagassiskaNampiharina
• maoriKa tono
• makedonskaПрименето (Primeneto)
• malayalamപ്രയോഗിച്ചു (prayēāgiccu)
• mongoliskaХэрэглэсэн (Héréglésén)
• marathiलागू केले (lāgū kēlē)
• malajiskaDigunakan
• maltesiskaApplikata
• burmesiskaအသုံးချပါ။ (aasonehkyapar.)
• nepalesiskaलागू गरियो (lāgū gariyō)
• nederländskaToegepast
• norskaAnvendt
• nordsothoE dirišitšwe (E dirišitšwe)
• nyanjaZagwiritsidwa ntchito
• oromoHojiirra ooleera
• oriyaପ୍ରୟୋଗ | (praẏōga |)
• punjabiਲਾਗੂ ਕੀਤਾ (lāgū kītā)
• polskaStosowany
• afghanskaتطبیق شوی (tṭby̰q sẖwy̰)
• portugisiskaAplicado
• quechuaAplicasqa
• rumänskaAplicat
• ryskaПрименяемый (Primenâemyj)
• kinjarwandaBikoreshwa
• sanskritप्रयुक्तम् (prayuktam)
• sindhiلاڳو ٿيل (lạڳw ٿyl)
• singalesiskaඅයදුම් කළා
• slovakiskaAplikované (Aplikované)
• slovenskaUporabljeno
• samoanskaFa'atatau
• shonaInoshandiswa
• somaliskaCodsaday
• albanskaAplikuar
• serbiskaПримењено (Primen̂eno)
• sydsothoE sebelisitsoe
• sundanesiskaDilarapkeun
• swahiliImetumika
• tamilவிண்ணப்பிக்கப்பட்டது (viṇṇappikkappaṭṭatu)
• teluguదరఖాస్తు చేసుకున్నారు (darakhāstu cēsukunnāru)
• tadzjikiskaТатбик карда шудааст (Tatbik karda šudaast)
• thailändskaสมัครแล้ว (s̄mạkhr læ̂w)
• tigrinjaተግባራዊ ኮይኑ (tēግbarawi kwēyīnu)
• turkmeniskaUlanylýar (Ulanylýar)
• filippinskaInilapat
• turkiskaUygulamalı
• tsongaKu tirhisiwile
• tatariskaКулланыла (Kullanyla)
• uiguriskaقوللىنىلدى (qwlly̱ny̱ldy̱)
• ukrainskaПрикладний (Prikladnij)
• urduلاگو (lạgw)
• uzbekiskaQo'llaniladi
• vietnamesiskaáp dụng (áp dụng)
• xhosaIsetyenziswa
• jiddischגעווענדט (gʻwwʻndt)
• yorubaTi a lo
• kinesiska应用 (yīng yòng)
• zuluKusetshenzisiwe

Fler ord