Påminnande om

Vad betyder Påminnande om?

Exempel på användning av Påminnande om

• Nellys mocca med mjuk och fyllig karaktär påminnande om choklad., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-02).
• om ödeste mat., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-04).
• Nelly ' s mocca med mjuk och fyllig karaktär påminnande om choklad., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-14).
• om hans avgång för sta gången. « Han slutade sina dagar 1875 på det sköna Sparreholm, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-21).
• för att hjälpa till att få fadern intagen på sin nessjukhus - en scen starkt påminnande, Källa: Avesta tidning (2018-04-18).
• Efter den vackra Emigrantvisan påminnande om emigrantkvin nors vedermödor avslutades, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-09).
• om saraseniska förebilder, dock i andra hänseenden bär vitne om nordeuropeiskt, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
• om ett stenröse men välordnat och sinnrikt uppbyggd, var kända för att vara, Källa: Arvika nyheter (2015-10-21).
• blommorna, utströdda tre och tre, på en bar kvist, som metod men inte i färg påminnande, Källa: Barometern (2020-03-03).
• Formmässigt påminnande om tecken och symboler, och färgmässigt laddat med olika, Källa: Smålandsposten (2021-09-25).
• Likaså är modu lationen påminnande om Beet hoven., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-20).
• Dessa ”behandlingar” har ofta lett till ett jojo-bantande påminnande om en hopplös, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-24).
• om Jesus Kristus som jag kom mer ihåg honom på en bild i min gamla mormors, Källa: Smålandsposten (2017-07-31).
• Det behövs alltså ett åter vinningssystem för statyer, påminnande om det som, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-12).
• vara en iakttagare och kom mentator, påminnande om Indras dotter i ett annat, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-21).
• Mel lan bonden och samén ut vecklar sig en segdragen tvist, påminnande om den, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-16).

Översättningar av Påminnande om

• afrikaansHerinnering aan
• akanNkaebɔ a ɛfa
• amhariskaማሳሰቢያ (masasēbiya)
• arabiskaتذكير بـ (tdẖkyr b)
• assamesiskaসোঁৱৰাই দিয়া (sōm̐raraā'i diẏā)
• aymaraAmtañataki (Amtañataki)
• azerbajdzjanskaXatırlatma
• belarusiskaНапамін аб (Napamín ab)
• bulgariskaНапомняне за (Napomnâne za)
• bhojpuriके याद दिलावत बानी (kē yāda dilāvata bānī)
• bambaraHakililajigin min bɛ kɛ
• bengaliএর অনুস্মারক (ēra anusmāraka)
• bosniskaPodsjetnik na
• katalanskaRecordatori de
• cebuanoPahinumdom sa
• centralkurdiskaبیرهێنانەوەی... (by̰rhێnạnەwەy̰...)
• korsikanskaRicordu di
• tjeckiskaPřipomenutí (Připomenutí)
• walesiskaAtgof o
• danskaPåmindelse om (Påmindelse om)
• tyskaErinnerung an
• dogriकी याद दिला दी (kī yāda dilā dī)
• divehiހަނދާންކޮށްދިނުން (handānkošdinun)
• eweŊkuɖodzinya na
• grekiskaΥπενθύμιση του (Ypenthýmisē tou)
• engelskaReminder of
• esperantoRememorigilo pri
• spanskarecordatorio de
• estniskaMeeldetuletus
• baskiskaOroigarria
• persiskaیادآوری از (y̰ạdậwry̰ ạz)
• finskaMuistutus
• filippinskaPaalala ng
• franskaRappel de
• västfrisiskaHerinnering fan
• iriskaMeabhrúchán ar (Meabhrúchán ar)
• skotsk gaeliskaCuimhneachan air
• galiciskaRecordatorio de
• guaraníMandu’a rehegua
• konkaniयाद करून दिवप (yāda karūna divapa)
• gujaratiનું રીમાઇન્ડર (nuṁ rīmā'inḍara)
• hausaTunatarwa
• hawaiiskaHoʻomanaʻo o
• hebreiskaתזכורת של (ţzkwrţ şl)
• hindiकी याद दिलाता है (kī yāda dilātā hai)
• hmongspråkCeeb toom ntawm
• kroatiskaPodsjetnik na
• haitiskaRapèl nan (Rapèl nan)
• ungerskaEmlékeztető a (Emlékeztető a)
• armeniskaՀիշեցում (Hišecʻum)
• indonesiskaPengingat dari
• igboNcheta nke
• ilokoPalagip ti
• isländskaÁminning um (Áminning um)
• italienskaPromemoria di
• japanskaリマインダー (rimaindā)
• javanesiskaPangeling saka
• georgiskaშეხსენება (shekhseneba)
• kazakiskaЕскерту (Eskertu)
• kambodjanskaការរំលឹក
• kannadaಜ್ಞಾಪನೆ (jñāpane)
• koreanska알림 (allim)
• krioMɛmba fɔ
• kurdiskaReminder of
• kirgiziskaЭскертүү (Éskertүү)
• latinAdmonitio
• luxemburgiskaErënnerung un (Erënnerung un)
• lugandaOkujjukiza ku...
• lingalaRappel ya
• laotiskaເຕືອນຂອງ
• litauiskaPriminimas apie
• lushaiHriat nawn tirna
• lettiskaAtgādinājums par (Atgādinājums par)
• maithiliके स्मरण (kē smaraṇa)
• malagassiskaFampahatsiahivana ny
• maoriWhakamaharatanga o
• makedonskaПотсетник за (Potsetnik za)
• malayalamഎന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ (enna ōർm'mappeṭuttaൽ)
• mongoliskaСануулга (Sanuulga)
• marathiची आठवण (cī āṭhavaṇa)
• malajiskaPeringatan tentang
• maltesiskaTifkira ta
• burmesiskaသတိပေးချက် (satipayyhkyet)
• nepalesiskaको रिमाइन्डर (kō rimā'inḍara)
• nederländskaHerinnering aan
• norskaPåminnelse om (Påminnelse om)
• nordsothoKgopotšo ya (Kgopotšo ya)
• nyanjaChikumbutso cha
• oromoYaadachiisa kan
• oriyaସ୍ମାରକ (smāraka)
• punjabiਦੀ ਰੀਮਾਈਂਡਰ (dī rīmā'īṇḍara)
• polskaPrzypomnienie o
• afghanskaیادونه (y̰ạdwnh)
• portugisiskaLembrete de
• quechuaYuyarichiy
• rumänskaMemento de
• ryskaНапоминание о (Napominanie o)
• kinjarwandaKwibutsa
• sanskritस्मरणम् (smaraṇam)
• sindhiجي ياد ڏياريندڙ (jy yạd ڏyạryndڙ)
• singalesiskaමතක් කිරීම
• slovakiskaPripomenutie
• slovenskaOpomnik na
• samoanskaFaamanatu o
• shonaChiyeuchidzo che
• somaliskaXusuusin
• albanskaPërkujtim i (Përkujtim i)
• serbiskaПодсетник на (Podsetnik na)
• sydsothoKhopotso ea
• sundanesiskaPangeling-eling
• swahiliMawaidha ya
• tamilநினைவூட்டல் (niṉaivūṭṭal)
• teluguయొక్క రిమైండర్ (yokka rimaiṇḍar)
• tadzjikiskaЁдоварӣ аз (Ëdovarī az)
• thailändskaเตือนความจำของ (teụ̄xn khwām cả k̄hxng)
• tigrinjaመዘኻኸሪ ናይ... (mēzēkxakxēri nayī...)
• turkmeniskaInderatlatma
• filippinskaPaalala ng
• turkiskahatırlatma
• tsongaXitsundzuxo xa
• tatariskaИскә төшерү (Iskə tөšerү)
• uiguriskaئەسكەرتىش (ỷەskەrty̱sẖ)
• ukrainskaНагадування про (Nagaduvannâ pro)
• urduکی یاد دہانی (ḵy̰ y̰ạd dہạny̰)
• uzbekiskaEslatma
• vietnamesiskanhắc nhở về (nhắc nhở về)
• xhosaIsikhumbuzo se
• jiddischדערמאָנונג פון (dʻrmʼánwng pwn)
• yorubaOlurannileti ti
• kinesiska提醒 (tí xǐng)
• zuluIsikhumbuzi se

Fler ord