Pacta sunt servanda

Vad betyder Pacta sunt servanda?

Exempel på användning av Pacta sunt servanda

• Principen örn pacta sunt servanda är starkt knuten till tanken örn avtalsfrihet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-31).
• sunt servanda” , det vill säga avtal ska hållas!, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-01).
• Nej Pacta sunt servanda är inte viktigast, snarare Primum non nocere!, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-23).
• Pacta sunt servanda, in gångna avtal ska hållas, är en grundläggande tes i juri, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-02).
• Rimmar inte med Samari terhemmets värdegrund”, säger han enligt UNT. ”Pacta, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-04).
• Pacta sunt servanda (latin för ”avtal ska hållas”), säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-15).
• Pacta sunt servanda, säger arbetargrabben., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-04).
• • Avtal ska hållas - pacta sunt servanda - heter det inom juridi ken., Källa: Barometern (2014-08-18).
• valet att flygplat sen skulle bli kvar och underströk med den latinska frasen ”pacta, Källa: Smålandsposten (2014-10-16).
• Pacta sunt servanda, det vill säga avtal är bindande, en rätt som emanerar från, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-21).
• Att avtal ska hållas, vilket på latin heter pacta sunt servanda, är en grundläggande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-12).
• sunt servanda” (avtal ska hållas) samtidigt som det behövs lappas och lagas, Källa: Östersundsposten (2019-02-08).
• Inom avtalsvärlden finns begreppet ”pacta sunt servanda” vilket innebär att, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-20).
• sunt servanda” , av tal ska hållas., Källa: Smålandsposten (2020-10-12).
• Pacta sunt servanda heter det som bekant., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-16).
• Pacta sunt servanda - heter det som bekant., Källa: Smålandsposten (2015-03-16).
• Bris tande respekt för pacta sunt servanda, att ingång na avtal ska hållas,, Källa: Östersundsposten (2017-07-15).

Översättningar av Pacta sunt servanda

• afrikaansPacta gesonde diens
• akanPacta apɔwmuden som
• amhariskaየፓክታ ጤናማ አገልግሎት (yēፓkīta thenama ʿēgēልግlotī)
• arabiskaخدمة Pacta الصحية (kẖdmẗ Pacta ạlṣḥyẗ)
• assamesiskaPacta স্বাস্থ্যকৰ সেৱা (Pacta sbāsthyakara sēraā)
• aymaraPacta k’umara jakaña (Pacta k’umara jakaña)
• azerbajdzjanskaPacta sağlam xidmət (Pacta sağlam xidmət)
• belarusiskaЗдаровае абслугоўванне Pacta (Zdarovae abslugoŭvanne Pacta)
• bulgariskaPacta здравословен сервиз (Pacta zdravosloven serviz)
• bhojpuriपैक्टा स्वस्थ सेवा के बा (paikṭā svastha sēvā kē bā)
• bambaraPacta kɛnɛya baara
• bengaliপাকটা স্বাস্থ্যকর সেবা (pākaṭā sbāsthyakara sēbā)
• bosniskaPacta zdrava usluga
• katalanskaPacta servei saludable
• cebuanoPacta healthy nga serbisyo
• centralkurdiskaخزمەتگوزاری تەندروست لە پاکتا (kẖzmەtgwzạry̰ tەndrwst lە pạḵtạ)
• korsikanskaPacta serviziu sanu
• tjeckiskaPacta zdravá služba (Pacta zdravá služba)
• walesiskaGwasanaeth iach Pacta
• danskaPacta sund service
• tyskaPacta gesunder Service
• dogriपैक्टा स्वस्थ सेवा (paikṭā svastha sēvā)
• divehiޕެކްޓާ ހެލްތީ ސާވިސް (pekṭā heltī sāvis)
• ewePacta lãmesẽ subɔsubɔdɔ (Pacta lãmesẽ subɔsubɔdɔ)
• grekiskaPacta υγιεινή υπηρεσία (Pacta ygieinḗ ypēresía)
• engelskaPacta healthy service
• esperantoPacta sana servo
• spanskaservicio saludable pacta
• estniskaPacta tervislik teenus
• baskiskaPacta zerbitzu osasuntsua
• persiskaسرویس سالم پاکتا (srwy̰s sạlm pạḵtạ)
• finskaPacta terveellistä palvelua (Pacta terveellistä palvelua)
• filippinskaPacta malusog na serbisyo
• franskaService santé Pacta (Service santé Pacta)
• västfrisiskaPacta sûne tsjinst (Pacta sûne tsjinst)
• iriskaSeirbhís sláintiúil Pacta (Seirbhís sláintiúil Pacta)
• skotsk gaeliskaSeirbheis fallain Pacta
• galiciskaPacta servizo saudable
• guaraníPacta servicio saludable rehegua
• konkaniपॅक्टा निरोगी सेवा (pĕkṭā nirōgī sēvā)
• gujaratiપેક્ટા સ્વસ્થ સેવા (pēkṭā svastha sēvā)
• hausaPacta lafiya sabis
• hawaiiskaPacta lawelawe olakino
• hebreiskaשירות בריא של Pacta (şyrwţ bryʼ şl Pacta)
• hindiपैक्टा स्वस्थ सेवा (paikṭā svastha sēvā)
• hmongspråkPacta kev pabcuam noj qab haus huv
• kroatiskaPacta zdrav servis
• haitiskaPacta sèvis sante (Pacta sèvis sante)
• ungerskaPacta egészséges szolgáltatás (Pacta egészséges szolgáltatás)
• armeniskaPacta առողջ ծառայություն (Pacta aṙoġǰ caṙayutʻyun)
• indonesiskaPelayanan kesehatan pakta
• igboỌrụ ahụike Pacta (Ọrụ ahụike Pacta)
• ilokoPacta nasalun-at a serbisio
• isländskaPacta heilsusamleg þjónusta (Pacta heilsusamleg þjónusta)
• italienskaServizio sano di Pacta
• japanskaパクタ健康サービス (pakuta jiàn kāngsābisu)
• javanesiskaPacta layanan sehat
• georgiskaPacta ჯანსაღი სერვისი (Pacta jansaghi servisi)
• kazakiskaPacta сау қызметі (Pacta sau kˌyzmetí)
• kambodjanskaសេវាកម្មសុខភាព Pacta
• kannadaಪ್ಯಾಕ್ಟಾ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸೇವೆ (pyākṭā ārōgyakara sēve)
• koreanska팩타 건강 서비스 (paegta geongang seobiseu)
• krioPacta wɛlbɔdi savis
• kurdiskaxizmeta saxlem Pacta
• kirgiziskaPacta дени сак кызмат (Pacta deni sak kyzmat)
• latinSana opera pacta
• luxemburgiskaPacta gesond Service
• lugandaPacta obuweereza obulungi
• lingalaPacta service ya santé (Pacta service ya santé)
• laotiskaPacta ບໍລິການສຸຂະພາບ
• litauiskaPacta sveika paslauga
• lushaiPacta hriselna atana rawngbawlna
• lettiskaPacta veselīgs pakalpojums (Pacta veselīgs pakalpojums)
• maithiliपैक्टा स्वस्थ सेवा (paikṭā svastha sēvā)
• malagassiskaSerivisy salama Pacta
• maoriPacta ratonga hauora
• makedonskaПакта здрава услуга (Pakta zdrava usluga)
• malayalamആരോഗ്യകരമായ സേവനം (ārēāgyakaramāya sēvanaṁ)
• mongoliskaPacta эрүүл үйлчилгээ (Pacta érүүl үjlčilgéé)
• marathiPacta आरोग्यदायी सेवा (Pacta ārōgyadāyī sēvā)
• malajiskaPerkhidmatan sihat Pacta
• maltesiskaPacta servizz tajjeb għas-saħħa
• burmesiskaPacta ကျန်းမာသောဝန်ဆောင်မှု (Pacta kyannmarsawwaansaungmhu)
• nepalesiskaPacta स्वस्थ सेवा (Pacta svastha sēvā)
• nederländskaPacta gezonde service
• norskaPacta sunn service
• nordsothoPacta tšebeletso e phetseng hantle (Pacta tšebeletso e phetseng hantle)
• nyanjaPacta wathanzi utumiki
• oromoPacta tajaajila fayyaa
• oriyaପାକ୍ଟା ସୁସ୍ଥ ସେବା | (pākṭā sustha sēbā |)
• punjabiਪੈਕਟਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸੇਵਾ (paikaṭā sihatamada sēvā)
• polskaZdrowa obsługa Pacta
• afghanskaپاکټا سالم خدمت (pạḵټạ sạlm kẖdmt)
• portugisiskaPacta serviço saudável (Pacta serviço saudável)
• quechuaPacta sano servicio
• rumänskaPacta serviciu sănătos (Pacta serviciu sănătos)
• ryskaPacta здоровый сервис (Pacta zdorovyj servis)
• kinjarwandaSerivise nziza
• sanskritपैक्टा स्वस्थ सेवा (paikṭā svastha sēvā)
• sindhiPacta صحتمند خدمت (Pacta ṣḥtmnd kẖdmt)
• singalesiskaපැක්ටා සෞඛ්‍ය සම්පන්න සේවාවක් (පැක්ටා සෞඛ්‍ය සම්පන්න සේවාවක්)
• slovakiskaZdravá služba Pacta (Zdravá služba Pacta)
• slovenskaZdrav servis Pacta
• samoanskaPacta auaunaga soifua maloloina
• shonaPacta hutano hwehutano
• somaliskaAdeeg caafimaad qaba Pacta
• albanskaShërbimi i shëndetshëm Pacta (Shërbimi i shëndetshëm Pacta)
• serbiskaПацта здрава услуга (Pacta zdrava usluga)
• sydsothoPacta bophelo bo botle tšebeletso (Pacta bophelo bo botle tšebeletso)
• sundanesiskaPacta palayanan sehat
• swahiliHuduma ya afya ya Pacta
• tamilஆரோக்கியமான சேவை (ārōkkiyamāṉa cēvai)
• teluguపాక్టా ఆరోగ్యకరమైన సేవ (pākṭā ārōgyakaramaina sēva)
• tadzjikiskaХизматрасонии солим Pacta (Hizmatrasonii solim Pacta)
• thailändskaPacta บริการเพื่อสุขภาพ (Pacta brikār pheụ̄̀x s̄uk̄hp̣hāph)
• tigrinjaፓክታ ጥዑይ ኣገልግሎት (ፓkīta thīʾuyī ʿagēልግlotī)
• turkmeniskaPacta sagdyn hyzmat
• filippinskaPacta malusog na serbisyo
• turkiskaPacta sağlıklı hizmet (Pacta sağlıklı hizmet)
• tsongaPacta vukorhokeri bya rihanyo
• tatariskaПакта сәламәт хезмәт (Pakta səlamət hezmət)
• uiguriskaPacta ساغلام مۇلازىمەت (Pacta sạgẖlạm mۇlạzy̱mەt)
• ukrainskaPacta здоровий сервіс (Pacta zdorovij servís)
• urduپیکٹا صحت مند خدمت (py̰ḵٹạ ṣḥt mnd kẖdmt)
• uzbekiskaPacta sog'lom xizmat
• vietnamesiskaDịch vụ lành mạnh Pacta (Dịch vụ lành mạnh Pacta)
• xhosaPacta inkonzo enempilo
• jiddischPacta געזונט דינסט (Pacta gʻzwnt dynst)
• yorubaPacta ni ilera iṣẹ (Pacta ni ilera iṣẹ)
• kinesiska派达健康服务 (pài dá jiàn kāng fú wù)
• zuluIsevisi ye-Pacta enempilo

Fler ord