Passionsveckan

Vad betyder Passionsveckan?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Passionsveckan

• Den placerar sig mitt i stilla veckan, (eller passionsveckan, eller dymmelveckan, Källa: Smålandsposten (2021-03-31).
• Dagen placerar sig mitt i stilla veckan, (eller passionsveckan, j eller dymmelveckan, Källa: Barometern (2021-03-31).
• Dagen placerar sig mitt i stilla veckan, (eller passionsveckan, eller dymmelveckan, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-31).
• Dymmelveckan eller stilla veckan, även kallad passionsveckan el ler tysta veckan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-12).
• Den placerar sig mitt i stilla veckan, (eller passionsveckan, eller dym melveckan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-31).
• Kallas också passionsveckan., Källa: Karlskoga tidning (2019-04-17).
• Passionsveckan af W. Hanna. 1:25; hund. 1:50., Källa: Smålandsposten (1882-03-11).
• Passionsveckan. Af William Hanna., Källa: Östersundsposten (1882-02-23).
• Passionsveckan. Från engelskan, 1:25, inb. 1:50. Harms, L., Källa: Smålandsposten (1884-03-08).
• sorglöst med tidens ström, och taga oss blott en kort rastestund, den vi kalla passionsveckan, Källa: Dagens nyheter (1868-03-07).
• • Christi embetsverksamhet i Gaiileen »Slutet af Christi verksamhet- och »Passionsveckan, Källa: Aftonbladet (1873-12-20).

Översättningar av Passionsveckan

• afrikaansPassie week
• akanPassion dapɛn
• amhariskaየስሜታዊነት ሳምንት (yēsīmetawiነtī saምnītī)
• arabiskaأسبوع الآلام الأسبوع الذى يسبق الفصح (ạ̉sbwʿ ạlậlạm ạlạ̉sbwʿ ạldẖy̱ ysbq ạlfṣḥ)
• assamesiskaপেচন উইক (pēcana u'ika)
• aymaraPasión semananxa (Pasión semananxa)
• azerbajdzjanskaEhtiras həftəsi
• belarusiskaСтрасны тыдзень (Strasny tydzenʹ)
• bulgariskaСтрастна седмица (Strastna sedmica)
• bhojpuriजुनून के हफ्ता बा (junūna kē haphtā bā)
• bambaraPassion dɔgɔkun
• bengaliপ্যাশন সপ্তাহ (pyāśana saptāha)
• bosniskaSedmica strasti
• katalanskaSetmana de la passió (Setmana de la passió)
• cebuanoSemana sa gugma
• centralkurdiskaهەفتەی سۆز (hەftەy̰ sۆz)
• korsikanskaSettimana di passione
• tjeckiskaTýden vášně (Týden vášně)
• walesiskaWythnos angerdd
• danskaPassion uge
• tyskaLeidenschaftswoche
• dogriजुनून हफ्ता (junūna haphtā)
• divehiޕެޝަން ވީކް (pešan vīk)
• eweDzodzro ƒe kwasiɖa
• grekiskaΜεγάλη εβδομάδα (Megálē ebdomáda)
• engelskaPassion week
• esperantoPasia semajno
• spanskaSemana de la pasión (Semana de la pasión)
• estniskaKirgede nädal (Kirgede nädal)
• baskiskaPasio astea
• persiskaهفته پرشور (hfth prsẖwr)
• finskaIntohimoviikko
• filippinskaLinggo ng pasyon
• franskaSemaine de la passion
• västfrisiskaPassy wike
• iriskaSeachtain paisean
• skotsk gaeliskaSeachdain dìoghras (Seachdain dìoghras)
• galiciskaSemana da paixón (Semana da paixón)
• guaraníPasión arapokõindy (Pasión arapokõindy)
• konkaniपॅशन सप्तक (pĕśana saptaka)
• gujaratiઉત્કટ સપ્તાહ (utkaṭa saptāha)
• hausaMakon sha'awa
• hawaiiskaHe pule aloha
• hebreiskaשבוע תשוקה (şbwʻ ţşwqh)
• hindiजुनून सप्ताह (junūna saptāha)
• hmongspråkPassion week
• kroatiskaTjedan strasti
• haitiskaSemèn pasyon (Semèn pasyon)
• ungerskaSzenvedély hete (Szenvedély hete)
• armeniskaԿրքերի շաբաթ (Krkʻeri šabatʻ)
• indonesiskaMinggu kedua sebelum Paskah
• igboIzu mmasị (Izu mmasị)
• ilokoPassion week
• isländskaÁstríðavika (Ástríðavika)
• italienskaSettimana della passione
• japanskaパッションウィーク (passhon'u~īku)
• javanesiskaMinggu semangat
• georgiskaვნების კვირა (vnebis kʼvira)
• kazakiskaҚұштарлық аптасы (Kˌұštarlykˌ aptasy)
• kambodjanskaសប្តាហ៍នៃចំណង់ចំណូលចិត្ត
• kannadaಉತ್ಸಾಹ ವಾರ (utsāha vāra)
• koreanska열정 주간 (yeoljeong jugan)
• krioPashɔn wik
• kurdiskahefteya Passion
• kirgiziskaКумар жума (Kumar žuma)
• latinPassio hebdomadis
• luxemburgiskaPassioun Woch
• lugandaWiiki ya Passion
• lingalaPoso ya passion
• laotiskaອາທິດ Passion
• litauiskaAistros savaitė (Aistros savaitė)
• lushaiPassion kar khat a ni
• lettiskaKaislību nedēļa (Kaislību nedēļa)
• maithiliजुनून सप्ताह (junūna saptāha)
• malagassiskaHerinandron'ny fitiavana
• maoriTe wiki aroha
• makedonskaСтраста недела (Strasta nedela)
• malayalamപാഷൻ വീക്ക് (pāṣaൻ vīkk)
• mongoliskaХүсэл тэмүүлэлтэй долоо хоног (Hүsél témүүléltéj doloo honog)
• marathiपॅशन आठवडा (pĕśana āṭhavaḍā)
• malajiskaMinggu semangat
• maltesiskaĠimgħa tal-passjoni (Ġimgħa tal-passjoni)
• burmesiskaစူပါတ် (hcuuparat)
• nepalesiskaजोश हप्ता (jōśa haptā)
• nederländskaPassie week
• norskaLidenskapsuke
• nordsothoBeke ya phišego (Beke ya phišego)
• nyanjaPassion week
• oromoTorban quuqama
• oriyaଆବେଗ ସପ୍ତାହ | (ābēga saptāha |)
• punjabiਜਨੂੰਨ ਹਫ਼ਤਾ (janūna hafatā)
• polskaWielki Tydzień (Wielki Tydzień)
• afghanskaد جذب اونۍ (d jdẖb ạwnۍ)
• portugisiskasemana da paixão (semana da paixão)
• quechuaPasión semana (Pasión semana)
• rumänskaSăptămâna Patimilor (Săptămâna Patimilor)
• ryskaСтрастная неделя (Strastnaâ nedelâ)
• kinjarwandaIcyumweru cy'ishyaka
• sanskritअनुराग सप्ताह (anurāga saptāha)
• sindhiشوق هفتي (sẖwq hfty)
• singalesiskaපැෂන් සතිය
• slovakiskaVášnivý týždeň (Vášnivý týždeň)
• slovenskaPasijonski teden
• samoanskaVaiaso fiafia
• shonaPassion vhiki
• somaliskaTodobaadka xamaasada
• albanskaJava e pasionit
• serbiskaНедеља страсти (Nedel̂a strasti)
• sydsothoBeke ea takatso
• sundanesiskaMinggu karep
• swahiliWiki ya mateso
• tamilபேரார்வம் வாரம் (pērārvam vāram)
• teluguఅభిరుచి వారం (abhiruci vāraṁ)
• tadzjikiskaҲафтаи ҳавас (Ҳaftai ҳavas)
• thailändskaสัปดาห์แห่งความหลงใหล (s̄ạpdāh̄̒ h̄æ̀ng khwām h̄lngh̄ıl)
• tigrinjaሰሙን ኒሕ (sēmunī nihhī)
• turkmeniskaHöwes hepdesi (Höwes hepdesi)
• filippinskaLinggo ng pasyon
• turkiskaTutku Haftası
• tsongaVhiki ra ku navela
• tatariskaЭшчәнлек атнасы (Éščənlek atnasy)
• uiguriskaھەۋەس ھەپتىلىكى (ھەv̱ەs ھەpty̱ly̱ky̱)
• ukrainskaСтрастний тиждень (Strastnij tiždenʹ)
• urduجذبہ ہفتہ (jdẖbہ ہftہ)
• uzbekiskaEhtiroslar haftasi
• vietnamesiskaTuần lễ đầy cảm xúc (Tuần lễ đầy cảm xúc)
• xhosaIveki Passion
• jiddischלייַדנשאַפט וואָך (lyyadnşʼapt wwʼák)
• yorubaose ife gidigidi
• kinesiska受难周 (shòu nán zhōu)
• zuluIsonto Lothando

Fler ord