Pater familias - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Pater familias?

Pater familias är en latinsk term som betyder "huvudet av familjen" eller "familjens fader". Det hänvisar till den manliga överhuvudet i en romersk familj eller släkt, som hade fullständig auktoritet över sina hustrur, barn och tjänare. Pater familias var ansvarig för att skydda och upprätthålla familjens status och egendom, samt för att fatta beslut i alla viktiga frågor som rörde familjen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Pater familias

Antonymer (motsatsord) till Pater familias

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Pater familias?

AF Afrikaans: Pater familias

AK Twi: Pater abusuafo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ

AM Amhariska: የፓተር ቤተሰቦች (yēፓtērī betēsēbocī)

AR Arabiska: عائلة باتر (ʿạỷlẗ bạtr)

AS Assamiska: পেটাৰ ফেমিলিয়াছ (pēṭāra phēmiliẏācha)

AY Aymara: Pater familias ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Baba ailəsi

BE Vitryska: Pater familias

BG Bulgariska: Отец фамилиас (Otec familias)

BHO Bhojpuri: पैटर फैमिलियास के बा (paiṭara phaimiliyāsa kē bā)

BM Bambara: Pater ka denbayaw

BN Bengaliska: পিটার পরিবার (piṭāra paribāra)

BS Bosniska: Pater familias

CA Katalanska: Pater familias

CEB Cebuano: Pater familias

CKB Kurdiska: پاتەر فامیلیاس (pạtەr fạmy̰ly̰ạs)

CO Korsikanska: Pater familias

CS Tjeckiska: Pater familias

CY Walesiska: Pater familias

DA Danska: Pater familias

DE Tyska: Familienvater

DOI Dogri: पैटर फैमिलियास (paiṭara phaimiliyāsa)

DV Dhivehi: ޕެޓަރ ފެމިލިއަސް އެވެ (peṭar femili‘as ‘eve)

EE Ewe: Pater ƒe ƒometɔwo

EL Grekiska: Pater familias

EN Engelska: Pater familias

EO Esperanto: Pater familias

ES Spanska: pater familias

ET Estniska: Pater familias

EU Baskiska: Pater familias

FA Persiska: پدر خانواده (pdr kẖạnwạdh)

FI Finska: Pater familias

FIL Filippinska: Pater familias

FR Franska: Pater familias

FY Frisiska: Pater famyljes

GA Irländska: Pater familias

GD Skotsk gaeliska: Pater teaghlaichean

GL Galiciska: Pater familias

GN Guarani: Pater familias rehegua

GOM Konkani: पॅटर फॅमिलियास (pĕṭara phĕmiliyāsa)

GU Gujarati: પીટર પરિવારો (pīṭara parivārō)

HA Hausa: Iyalai Pater

HAW Hawaiian: Pater familias

HE Hebreiska: פאטר פמיליאס (pʼtr pmylyʼs)

HI Hindi: पिता परिवार (pitā parivāra)

HMN Hmong: Pater tsev neeg

HR Kroatiska: Pater familias

HT Haitiska: Pater fanmi

HU Ungerska: Pater familias

HY Armeniska: Pater ընտանիքի (Pater əntanikʻi)

ID Indonesiska: Keluarga ayah

IG Igbo: Ezinụlọ Pater (Ezinụlọ Pater)

ILO Ilocano: Pater dagiti pamilia

IS Isländska: Pater familias

IT Italienska: Pater familias

JA Japanska: ピーター・ファミリア (pītā・famiria)

JV Javanesiska: Pater familias

KA Georgiska: პატერ ოჯახები (pʼatʼer ojakhebi)

KK Kazakiska: Әкелер отбасы (Əkeler otbasy)

KM Khmer: គ្រួសារ Pater

KN Kannada: ಪಾಟರ್ ಕುಟುಂಬಗಳು (pāṭar kuṭumbagaḷu)

KO Koreanska: 아빠 가족 (appa gajog)

KRI Krio: Pater famili dɛn we dɛn kɔl

KU Kurdiska: Pater familias

KY Kirgiziska: Pater familias

LA Latin: Pater familias

LB Luxemburgiska: Pater familias

LG Luganda: Pater famires, agamba nti

LN Lingala: Pater libota ya libota

LO Lao: ຄອບຄົວ Pater

LT Litauiska: Pater familias

LUS Mizo: Pater chhungkua a ni

LV Lettiska: Pater familias

MAI Maithili: पैटर फैमिलियास (paiṭara phaimiliyāsa)

MG Madagaskar: Pater familias

MI Maori: Pater familias

MK Makedonska: Патер фамилии (Pater familii)

ML Malayalam: പട്ടർ കുടുംബങ്ങൾ (paṭṭaർ kuṭumbaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Эцэг эхийн гэр бүл (Écég éhijn gér bүl)

MR Marathi: पितृ कुटुंब (pitr̥ kuṭumba)

MS Malajiska: Pater familias

MT Maltesiska: Pater familias

MY Myanmar: Pater မိသားစုများ (Pater misarrhcumyarr)

NE Nepalesiska: पिटर परिवारहरू (piṭara parivāraharū)

NL Holländska: Pater familias

NO Norska: Pater familias

NSO Sepedi: Pater familias ya go swana le yona

NY Nyanja: Makolo a Pater

OM Oromo: Pater familias jedhamuun beekama

OR Odia: ପିତର ପରିବାର (pitara paribāra)

PA Punjabi: ਪਿਤਾ ਪਰਿਵਾਰ (pitā parivāra)

PL Polska: Pater familias

PS Pashto: د پیټر کورنۍ (d py̰ټr ḵwrnۍ)

PT Portugisiska: pater familias

QU Quechua: Pater familias nisqa

RO Rumänska: Pater familias

RU Ryska: Отец семьи (Otec semʹi)

RW Kinyarwanda: Pater familias

SA Sanskrit: पाटर फैमिलिस् (pāṭara phaimilis)

SD Sindhi: پيٽر جا خاندان (pyٽr jạ kẖạndạn)

SI Singalesiska: පැටර් පවුල්

SK Slovakiska: Pater familias

SL Slovenska: Pater familias

SM Samoan: Pater familias

SN Shona: Pater familys

SO Somaliska: Qoysaska Pater

SQ Albanska: Pater familias

SR Serbiska: Патер фамилиас (Pater familias)

ST Sesotho: Pater familys

SU Sundanesiska: Pater familias

SW Swahili: Familia za Pater

TA Tamil: பேட்டர் குடும்பங்கள் (pēṭṭar kuṭumpaṅkaḷ)

TE Telugu: పాటర్ కుటుంబాలు (pāṭar kuṭumbālu)

TG Tadzjikiska: Оилаҳои падар (Oilaҳoi padar)

TH Thailändska: ครอบครัว Pater (khrxbkhrạw Pater)

TI Tigrinya: ፓተር ፋሚልያስ ዝበሃል ትካል እዩ። (ፓtērī ፋmiልyasī ዝbēhaል tīkaል ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Atalar maşgalasy (Atalar maşgalasy)

TL Tagalog: Pater familias

TR Turkiska: Aile babası

TS Tsonga: Pater familias

TT Tatariska: Гаилә (Gailə)

UG Uiguriska: Pater familias

UK Ukrainska: Pater familias

UR Urdu: پیٹر فیملیز (py̰ٹr fy̰mly̰z)

UZ Uzbekiska: Ota oilalari

VI Vietnamesiska: Gia đình Pater (Gia đình Pater)

XH Xhosa: Usapho lukaPater

YI Jiddisch: Pater familias

YO Yoruba: Awọn idile Pater (Awọn idile Pater)

ZH Kinesiska: 家父 (jiā fù)

ZU Zulu: Umndeni kaPater

Exempel på användning av Pater familias

Bonus Pater Familias, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-16).

Pelle blev med tiden en riktig Pater Familias med hustru, barn, svärdöttrar,, Källa: Smålandsposten (2015-11-06).

Ett gammalt begrepp inom skadestånds rätten är Bonus pater familias, latin för, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-04).

Familias som en måttstock på hur en aktsam person borde handla i en viss situation, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).

Inte riktigt som den gode familjefadern, bonus pater familias, som jag beskrivit, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-22).

bokstaven B har jag berört bostadsarrende, bastubadarprincipen, borgen, bonus pater, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-28).

Här kommer en pater familias nied barn och blomma, der glammar en gru p af Ijuskläd, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-11).

familias i sin nattfljorta och tofflor, (här kan nägot öfwerlemnas ät artistens, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-10-09).

En fond bildades, hvar igenom den unge ”pater familias” kunde hålla den värsta, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-13).

Och del var väl att jag så gjerde, ly efter några ögon blick gjerde pater familias, Källa: Kristianstadsbladet (1859-05-21).

. — Tusan till tjurskalle, — mumlade den hederlige pater familias., Källa: Karlskoga tidning (1890-05-07).

Pater familias., Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-09).

En insändare, Pater familias, i tid ningens nummer för i fredags framhöll åtskilliga, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-14).

Pater familias själf uppträder i hvit mössa, kort tobakspipa och trätofflor., Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-27).

den talrika afkomman, den protesterar en dast däremot, att dett askall egnas pater, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-04).

N. erhållit föl jande skildring af kung Christian som borgare sorn pater familias, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-02).

familias för den ofri ga hjorden Detta djur hade intagit en ogynnsam ställ, Källa: Aftonbladet (1859-05-06).

familias rätt i ben torta och träffande anmärk ning han gjorde till sina fruntimmer, Källa: Norrköpings tidningar (1881-06-15).

beundrare af de »vackraste flickorna» med de »försmädliga kjolarne», när »pater, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-18).

familias nödsköts af en utaf de sistnämnde och denne i sin ordning stacks ned, Källa: Östersundsposten (1896-10-29).

Följer efter Pater familias

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Pater familias. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 20:00 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?