Person i fängelse

Vad betyder Person i fängelse?

Exempel på användning av Person i fängelse

• Men är det så att man har satt en oskyldig person i fängelse så är det det största, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-19).
• behöfwer ej frukta, att en gendarm skall slå dina händer i bojor, släpa di» höga person, Källa: Barometern (1871-12-13).
• Så har ett rus åter gett ett fläckat namn, bringat en person i fängelse och, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-03).
• samma natt i samma soc ken och som kraft trenne människolif och fört en fjärde person, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-08-17).
• så onödigt och betungande som mantalsskrifningen och seder mera kastar en person, Källa: Aftonbladet (1867-04-24).
• i fängelse än han handlar mot sin öfvertygelse Jag instämmer med reservanten, Källa: Aftonbladet (1885-03-07).

Översättningar av Person i fängelse

• afrikaansPersoon in die tronk
• akanOnipa a ɔwɔ afiase
• amhariskaበእስር ላይ ያለ ሰው (bēʿīsīrī layī yalē sēው)
• arabiskaشخص في السجن (sẖkẖṣ fy ạlsjn)
• assamesiskaকাৰাগাৰত থকা ব্যক্তি (kāraāgārata thakā byakti)
• aymaraJaqix carcelan jist’antatawa
• azerbajdzjanskaHəbsxanada olan şəxs (Həbsxanada olan şəxs)
• belarusiskaЧалавек у турме (Čalavek u turme)
• bulgariskaЛице в затвора (Lice v zatvora)
• bhojpuriजेल में बंद व्यक्ति के बा (jēla mēṁ banda vyakti kē bā)
• bambaraMɔgɔ min bɛ kaso la
• bengaliকারাগারে থাকা ব্যক্তি (kārāgārē thākā byakti)
• bosniskaOsoba u zatvoru
• katalanskaPersona a la presó (Persona a la presó)
• cebuanoTawo sa prisohan
• centralkurdiskaکەسێک لە زیندان (ḵەsێḵ lە zy̰ndạn)
• korsikanskaPersona in prigiò (Persona in prigiò)
• tjeckiskaOsoba ve vězení (Osoba ve vězení)
• walesiskaPerson yn y carchar
• danskaPerson i fængsel
• tyskaPerson im Gefängnis (Person im Gefängnis)
• dogriजेल में बंद व्यक्ति (jēla mēṁ banda vyakti)
• divehiޖަލުގައި ހުރި މީހާ (jaluga‘i huri mīhā)
• eweAme si le gaxɔ me
• grekiskaΆτομο στη φυλακή (Átomo stē phylakḗ)
• engelskaPerson in prison
• esperantoPersono en malliberejo
• spanskapersona en prision
• estniskaIsik vanglas
• baskiskaKartzelan dagoen pertsona
• persiskaفردی در زندان (frdy̰ dr zndạn)
• finskaHenkilö vankilassa (Henkilö vankilassa)
• filippinskaTao sa kulungan
• franskaPersonne en prison
• västfrisiskaPersoan yn finzenis
• iriskaDuine sa phríosún (Duine sa phríosún)
• skotsk gaeliskaDuine sa phrìosan (Duine sa phrìosan)
• galiciskaPersoa en prisión (Persoa en prisión)
• guaraníTapicha oĩva ka’irãime (Tapicha oĩva ka’irãime)
• konkaniबंदखणींतली व्यक्ती (bandakhaṇīntalī vyaktī)
• gujaratiજેલમાં વ્યક્તિ (jēlamāṁ vyakti)
• hausaMutum a gidan yari
• hawaiiskaKanaka i loko o ka hale paʻahao
• hebreiskaאדם בכלא (ʼdm bklʼ)
• hindiजेल में व्यक्ति (jēla mēṁ vyakti)
• hmongspråkTus neeg nyob hauv tsev lojcuj
• kroatiskaOsoba u zatvoru
• haitiskaMoun nan prizon
• ungerskaBörtönben lévő személy (Börtönben lévő személy)
• armeniskaՄարդ բանտում (Mard bantum)
• indonesiskaOrang di penjara
• igboOnye nọ n'ụlọ mkpọrọ (Onye nọ n'ụlọ mkpọrọ)
• ilokoTao a naibalud
• isländskaMaður í fangelsi (Maður í fangelsi)
• italienskaPersona in carcere
• japanska刑務所にいる人 (xíng wù suǒniiru rén)
• javanesiskaWong ing pakunjaran
• georgiskaადამიანი ციხეში (adamiani tsikheshi)
• kazakiskaТүрмедегі адам (Tүrmedegí adam)
• kambodjanskaមនុស្សនៅក្នុងពន្ធនាគារ
• kannadaಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ (jailinalliruva vyakti)
• koreanska감옥에 있는 사람 (gam-og-e issneun salam)
• krioPɔsin we de na prizin
• kurdiskaKesê di girtîgehê de (Kesê di girtîgehê de)
• kirgiziskaТүрмөдө жаткан адам (Tүrmөdө žatkan adam)
• latinHomo in carcere
• luxemburgiskaPersoun am Prisong
• lugandaOmuntu ali mu kkomera
• lingalaMoto oyo azali na bolɔkɔ
• laotiskaຄົນຢູ່ໃນຄຸກ
• litauiskaAsmuo kalėjime (Asmuo kalėjime)
• lushaiTâng ina tang mi (Tâng ina tang mi)
• lettiskaPersona cietumā (Persona cietumā)
• maithiliजेल में व्यक्ति (jēla mēṁ vyakti)
• malagassiskaOlona any am-ponja
• maoriTangata i roto i te whare herehere
• makedonskaЛице во затвор (Lice vo zatvor)
• malayalamജയിലിൽ കഴിയുന്ന വ്യക്തി (jayiliൽ kaḻiyunna vyakti)
• mongoliskaШоронд байгаа хүн (Šorond bajgaa hүn)
• marathiतुरुंगात असलेली व्यक्ती (turuṅgāta asalēlī vyaktī)
• malajiskaOrang dalam penjara
• maltesiskaPersuna fil-ħabs
• burmesiskaထောင်ကျနေသူ (htaungkyanaysuu)
• nepalesiskaजेलमा रहेका व्यक्ति (jēlamā rahēkā vyakti)
• nederländskaPersoon in de gevangenis
• norskaPerson i fengsel
• nordsothoMotho yo a lego kgolegong
• nyanjaMunthu m'ndende
• oromoNama mana hidhaa jiru
• oriyaଜେଲରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି | (jēlarē thibā bẏakti |)
• punjabiਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ (jēl'ha vica vi'akatī)
• polskaOsoba w więzieniu (Osoba w więzieniu)
• afghanskaپه زندان کې سړی (ph zndạn ḵې sړy̰)
• portugisiskaPessoa na prisão (Pessoa na prisão)
• quechuaCarcelpi kaq runa
• rumänskaPersoană aflată în închisoare (Persoană aflată în închisoare)
• ryskaЧеловек в тюрьме (Čelovek v tûrʹme)
• kinjarwandaUmuntu uri muri gereza
• sanskritकारागारे स्थितः व्यक्तिः (kārāgārē sthitaḥ vyaktiḥ)
• sindhiجيل ۾ ماڻهو (jyl ۾ mạڻhw)
• singalesiskaබන්ධනාගාරයේ සිටින පුද්ගලයා (බන්ධනාගාරයේ සිටින පුද්ගලයා)
• slovakiskaOsoba vo väzení (Osoba vo väzení)
• slovenskaOseba v zaporu
• samoanskaTagata i le falepuipui
• shonaMunhu ari mujeri
• somaliskaQofka xabsiga ku jira
• albanskaPersoni në burg (Personi në burg)
• serbiskaОсоба у затвору (Osoba u zatvoru)
• sydsothoMotho ya teronkong
• sundanesiskaJalma di panjara
• swahiliMtu gerezani
• tamilசிறையில் உள்ள நபர் (ciṟaiyil uḷḷa napar)
• teluguజైలులో ఉన్న వ్యక్తి (jailulō unna vyakti)
• tadzjikiskaШахсе дар зиндон (Šahse dar zindon)
• thailändskaคนติดคุก (khn tid khuk)
• tigrinjaኣብ ቤት ማእሰርቲ ዘሎ ሰብ (ʿabī betī maʿīsērīti zēlo sēbī)
• turkmeniskaTürmedäki adam (Türmedäki adam)
• filippinskaTao sa kulungan
• turkiskacezaevindeki kişi (cezaevindeki kişi)
• tsongaMunhu loyi a nga ekhotsweni
• tatariskaТөрмәдәге кеше (Tөrmədəge keše)
• uiguriskaتۈرمىدىكى ئادەم (tۈrmy̱dy̱ky̱ ỷạdەm)
• ukrainskaЛюдина у в'язниці (Lûdina u v'âznicí)
• urduقید میں بند شخص (qy̰d my̰ں bnd sẖkẖṣ)
• uzbekiskaQamoqdagi shaxs
• vietnamesiskangười trong tù (người trong tù)
• xhosaUmntu osentolongweni
• jiddischמענטש אין טורמע (mʻntş ʼyn twrmʻ)
• yorubaEniyan ninu tubu
• kinesiska入狱人员 (rù yù rén yuán)
• zuluUmuntu osejele

Fler ord