Hoppa till innehåll
F

Pesach

Synonymer till Pesach

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Pesach?

Pesach är ett judiskt högtid som firas till minne av israeliternas befrielse från slaveriet i Egypten. Ordet "Pesach" kommer från det hebreiska ordet "passah" som betyder "att passera över". Det syftar på när Gud, enligt judisk tradition, passerade över de israelitiska husen och dödade alla förstfödda i Egypten som en del av den tionde plågan. Men eftersom israeliterna hade smort sina dörrposter med blod från ett lamm som hade offrats i Guds namn, passerade Gud över deras hus och räddade deras barn. Pesach är en av de viktigaste högtiderna i den judiska kalendern och firas under åtta dagar med speciella ceremonier och maträtter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Pesach

  • Joseph Cohen firar pesach i lag med goda vänner., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-12).
  • Det svenska ordet "påsk” härrör från det hebreiska ordet pesach, som kommer, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-31).
  • 20.45 Pesach: en tid att minnas., Källa: Smålandsposten (2015-04-04).
  • 5.35 Ring Pl. 5.45 Morgonandakt: Pesach - till minnet av uttåget ur Egypten., Källa: Karlskoga tidning (2015-04-04).
  • Valda delar ur mor gonens sändning. 20.45 Pesach - det osyrade brödets högtid, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-14).
  • Heidi Fried medverkar i ”Pesach: En tid att minnas” . Pl 13.20, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).
  • Heidi Fried medverkar i "Pesach: En tid att minnas” . Pl 13.20, Källa: Barometern (2015-04-04).
  • Pesach betyder ”passera förbi” eller "för skona" och kopplas ihop med natten, Källa: Smålandsposten (2014-04-22).
  • den fromme Simon - lika otänkbart som att avstå från det osy rade brödet vid Pesach, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-01).
  • • BEMÄRKELSEDAGEN • Idag avslutas den judiska påsken, pesach., Källa: Östersundsposten (2014-04-22).
  • Pesach betyder ”passera förbi” eller ”förskona” ., Källa: Östersundsposten (2016-04-30).
  • I mitten av april firar ju dar runtom i världen Pesach för att minnas den 40, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-14).
  • Luncheko. 12.55 Land- och sjöväder. 13.00 Ekonyheter. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Pesach, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-14).
  • Joseph Cohen (i mitten) firar pesach i lag med goda vänner hemma hos Tomas och, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-12).
  • Luncheko. 12.55 Land- och sjöväder. 13.00 Ekonyheter. 13.05 Kultumytt. 13.20 Pesach, Källa: Smålandsposten (2014-04-14).
  • Pesach betyder passera förbi eller förskona och kopplas ihop med natten då Gud, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-26).

Översättningar av Pesach

  • afrikaansPesach
  • akanPesach a wɔfrɛ no Pesach
  • amhariskaፔሳች (ፔsacī)
  • arabiskaعيد الفصح (ʿyd ạlfṣḥ)
  • assamesiskaপেছাচ (pēchāca)
  • aymaraPesach ukax mä juk’a pachanakanwa (Pesach ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaPesach
  • belarusiskaПесах (Pesah)
  • bulgariskaПесах (Pesah)
  • bhojpuriपेसाच के बा (pēsāca kē bā)
  • bambaraPesach (Pesach) ye
  • bengaliপেসাচ (pēsāca)
  • bosniskaPesach
  • katalanskaPessax
  • cebuanoPesach
  • centralkurdiskaپێساچ (pێsạcẖ)
  • korsikanskaPesach
  • tjeckiskaPesach
  • walesiskaPesach
  • danskapåske (påske)
  • tyskaPessach
  • dogriपेसाच (pēsāca)
  • divehiޕެސާޗް އެވެ (pesāč ‘eve)
  • ewePesach ƒe agbalẽ (Pesach ƒe agbalẽ)
  • grekiskaPesach
  • engelskaPesach
  • esperantoPesahx
  • spanskaPesaj
  • estniskaPesach
  • baskiskaPesach
  • persiskaپساچ (psạcẖ)
  • finskaPesach
  • filippinskaPesach
  • franskaPessah
  • västfrisiskaPesach
  • iriskaPesach
  • skotsk gaeliskaPesach
  • galiciskaPesaj
  • guaraníPesach rehegua
  • konkaniपेसाच हें नांव (pēsāca hēṁ nānva)
  • gujaratiપેસાચ (pēsāca)
  • hausaPesach
  • hawaiiskaPesach
  • hebreiskaפסח (psẖ)
  • hindiपेसाच (pēsāca)
  • hmongspråkPesach
  • kroatiskaPesah
  • haitiskaPesach
  • ungerskaPesach
  • armeniskaՊեսախ (Pesax)
  • indonesiskaPesach
  • igboPesach
  • ilokoPesach ti Pesach
  • isländskaPesach
  • italienskaPesach
  • japanskaペサハ (pesaha)
  • javanesiskaPesach
  • georgiskaპესაჩი (pʼesachi)
  • kazakiskaПесах (Pesah)
  • kambodjanskaប៉េសា
  • kannadaಪೆಸಾಚ್ (pesāc)
  • koreanska유월절 (yuwoljeol)
  • krioPesach we dɛn kɔl Pesach
  • kurdiskaPesach
  • kirgiziskaPesach
  • latinPesach
  • luxemburgiskaPesach
  • lugandaPesach
  • lingalaPesach oyo ezali na kati
  • laotiskaPesach
  • litauiskaPesach
  • lushaiPesach a ni
  • lettiskaPesahs
  • maithiliपेसाच (pēsāca)
  • malagassiskaPesach
  • maoriPesach
  • makedonskaПесач (Pesač)
  • malayalamപെസാച്ച് (pesācc)
  • mongoliskaПесах (Pesah)
  • marathiपेसाच (pēsāca)
  • malajiskaPesach
  • maltesiskaPesach
  • burmesiskaPesach
  • nepalesiskaपेसाच (pēsāca)
  • nederländskaPesach
  • norskaPesach
  • nordsothoPesach ya Pesach
  • nyanjaPasaka
  • oromoPesach jedhamuun beekama
  • oriyaପେସା (pēsā)
  • punjabiਪੇਸਾਚ (pēsāca)
  • polskaPesach
  • afghanskaPesach
  • portugisiskaPessach
  • quechuaPesach
  • rumänskaPesah
  • ryskaПесах (Pesah)
  • kinjarwandaPesach
  • sanskritपेसाच् (pēsāc)
  • sindhiپيچش (pycẖsẖ)
  • singalesiskaPesach
  • slovakiskaPesach
  • slovenskaPesah
  • samoanskaPesach
  • shonaPesach
  • somaliskaPesach
  • albanskaPesach
  • serbiskaПесацх (Pesach)
  • sydsothoPaseka
  • sundanesiskaPesach
  • swahiliPesachi
  • tamilபெசாச் (pecāc)
  • teluguపెసాచ్ (pesāc)
  • tadzjikiskaПесач (Pesač)
  • thailändskaพีช (phīch)
  • tigrinjaፔሳች (ፔsacī)
  • turkmeniskaPesah
  • filippinskaPesach
  • turkiskaPesah
  • tsongaPesach ya xirhendzevutani
  • tatariskaПесах (Pesah)
  • uiguriskaPesach
  • ukrainskaПесах (Pesah)
  • urduPesach
  • uzbekiskaPesach
  • vietnamesiskaquả đào (quả đào)
  • xhosaIPesach
  • jiddischפּסח (ṗsẖ)
  • yorubaPesach
  • kinesiska逾越节 (yú yuè jié)
  • zuluI-Pesach

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring